🌟 현실적 (現實的)
☆☆ 冠形词
1. 현재 실제로 있거나 이루어질 수 있는.
1. 现实的: 现在实际有或可以实现的。
-
현실적 고통.
Realistic pain. -
현실적 내용.
Realistic content. -
현실적 문제.
Realistic problems. -
현실적 위기.
Realistic crisis. -
현실적 처방.
A realistic prescription. -
현실적 측면.
Realistic aspects. -
이번 총선에서는 현실적 공약을 내세운 후보자들이 신뢰를 얻었다.
Candidates with realistic pledges gained credibility in this general election. -
팀장은 바로 실현 가능한 현실적 계획으로 바꾸었다.
The team leader immediately switched to a feasible realistic plan. -
♔
현실적 지원이 없는데 어떻게 행사를 할 수 있겠어요?
How can we do an event without real support?
♕ 제가 지원비를 받아 올 테니 예정대로 진행합시다.
I'll get the backup, so let's proceed as scheduled.
反义词
이상적(理想的): 어떤 것에 대하여 생각할 수 있는 것 중에서 가장 나은.
2. 실제로 얻을 수 있는 이익 등을 가장 중요하게 여기는.
2. 现实的: 把实际可以得到的利益等看得最重要的。
-
현실적 계산.
Practical calculation. -
현실적 이유.
Reality. -
현실적 이익.
Realistic benefit. -
현실적 이해.
Realistic understanding. -
현실적 조건.
Realistic conditions. -
현실적 태도.
A realistic attitude. -
거래처 직원은 현실적 이익을 고려하면서 계약서를 살펴보았다.
The account staff looked at the contract, taking into account the practical benefits. -
지수는 현실적 조건을 따지면서 남편감을 골랐다.
Jisoo chose her husband based on realistic conditions. -
♔
현실적 이해 관계를 생각하면 도저히 이 사업을 할 수 없어요.
I can't do this business with realistic interests.
♕ 물론 손해가 생기기는 하지만 그래도 한 번 더 고민해 주세요.
Of course there's a loss, but please think about it one more time.
🗣️ 发音, 活用: • 현실적 (
현ː실쩍)
📚 派生词: • 현실(現實): 현재 실제로 있는 사실이나 상태.
📚 類別: 叙述服装
🗣️ 현실적 (現實的) @ 配例
- 현실적 유용성. [유용성 (有用性)]
- 현실적 타협안. [타협안 (妥協案)]
- 내일이면 현실적인 타협안이 나올 것으로 보입니다. [타협안 (妥協案)]
- 그는 학자적 양심보다는 사회적 명성이라는 현실적 공리에 눈을 돌렸다. [공리 (功利)]
- 현실적 방안. [방안 (方案)]
🌷 ㅎㅅㅈ: Initial sound 현실적
-
ㅎㅅㅈ (
하숙집
)
: 일정한 돈을 내고 머물면서 먹고 자는 집.
☆☆☆
名词
🌏 寄宿处: 交一定的房租和伙食费而吃住的人家。 -
ㅎㅅㅈ (
한식집
)
: 우리나라 고유의 음식을 파는 음식점.
☆☆☆
名词
🌏 韩国饭店，韩国料理店: 出售韩国传统饮食的饭店。 -
ㅎㅅㅈ (
학생증
)
: 어떤 학교에 소속된 학생임을 증명하는 문서.
☆☆☆
名词
🌏 学生证: 证明学生就读于某校的文件。 -
ㅎㅅㅈ (
현실적
)
: 현재 실제로 있거나 이루어질 수 있는 것.
☆☆
名词
🌏 现实的: 现在实际有或可以实现的。 -
ㅎㅅㅈ (
현실적
)
: 현재 실제로 있거나 이루어질 수 있는.
☆☆
冠形词
🌏 现实的: 现在实际有或可以实现的。 -
ㅎㅅㅈ (
환상적
)
: 생각 등이 현실성이나 가능성이 없고 헛된 것.
☆☆
名词
🌏 幻想的: 想法等没有现实性和可能性且无用的。 -
ㅎㅅㅈ (
행사장
)
: 행사가 열리는 장소.
☆☆
名词
🌏 活动场所: 举办活动的场所。 -
ㅎㅅㅈ (
환상적
)
: 생각 등이 현실성이나 가능성이 없고 헛된.
☆☆
冠形词
🌏 幻想的: 想法等没有现实性和可能性且无用的。 -
ㅎㅅㅈ (
헌신적
)
: 몸과 마음을 바쳐 모든 정성과 노력을 다하는.
☆
冠形词
🌏 献身的，忘我的，无私的: 献出身体或灵魂，付出所有真心和努力的。 -
ㅎㅅㅈ (
혁신적
)
: 오래된 풍속, 관습, 조직, 방법 등을 완전히 바꾸어 새롭게 하는 것.
☆
名词
🌏 革新的: 把长久以来的风俗、习惯、组织及方法等完全更新的。 -
ㅎㅅㅈ (
형식적
)
: 겉으로 나타나 보이는 모양을 위주로 하는 것.
☆
名词
🌏 形式的，表面的: 以表面上表现出来的样子为主的。 -
ㅎㅅㅈ (
헌신적
)
: 몸과 마음을 바쳐 모든 정성과 노력을 다하는 것.
☆
名词
🌏 献身的: 献出身体或灵魂，付出所有真心和努力的。 -
ㅎㅅㅈ (
핵심적
)
: 가장 중심이 되거나 중요한 것.
☆
名词
🌏 核心的: 最中心或最重要的。 -
ㅎㅅㅈ (
핵심적
)
: 가장 중심이 되거나 중요한.
☆
冠形词
🌏 核心的: 最中心或最重要的。 -
ㅎㅅㅈ (
항생제
)
: 다른 미생물이나 생물의 세포를 선택적으로 억제하거나 죽이는 약.
☆
名词
🌏 抗生素: 选择性抑制或杀死其他微生物或生物细胞的药。 -
ㅎㅅㅈ (
형식적
)
: 겉으로 나타나 보이는 모양을 위주로 하는.
☆
冠形词
🌏 形式的，表面的: 以表面上表现出来的样子为主的。 -
ㅎㅅㅈ (
혁신적
)
: 오래된 풍속, 관습, 조직, 방법 등을 완전히 바꾸어 새롭게 하는.
☆
冠形词
🌏 革新的: 把长久以来的风俗、习惯、组织及方法等完全更新的。
• 表达日期 (59) • 环境问题 (226) • 建筑 (43) • 艺术 (23) • 致谢 (8) • 恋爱与结婚 (19) • 政治 (149) • 地理信息 (138) • 讲解饮食 (78) • 健康 (155) • 家庭活动（节日） (2) • 法律 (42) • 叙述外貌 (97) • 谈论失误经验 (28) • 表达星期 (13) • 利用公共机构（出入境管理局） (2) • 介绍（自己） (52) • 体育 (88) • 叙述性格 (365) • 利用公共机构 (8) • 介绍（家属） (41) • 饮食文化 (104) • 表达时间 (82) • 约定 (4) • 居住生活 (159) • 家务 (48) • 语言 (160) • 交换个人信息 (46) • 韩国生活 (16) • 哲学，伦理 (86)