🌟 사문화하다 (死文化 하다)
动词
1. 법이나 규칙 등이 효력을 잃어버려서 쓸데없는 것이 되다. 또는 그렇게 하다.
-
사문화한 법.
Private law. -
사문화한 조항.
A private provision. -
법령이 사문화하다.
Laws are private. -
규칙을 사문화하다.
Privateize rules. -
협정을 사문화하다.
Privateize an agreement. -
그는 이미 사문화한 법 조항을 들먹이며 나를 고소하겠다고 윽박질렀다.
He threatened to sue me, citing the provisions of the law which he had already written in private. -
이 법률에 대한 위법 행위는 적발된 것이 없어서 법률 조항은 있지만 사실상 사문화한 상태다.
There are no violations of this law, so there are legal provisions, but they are virtually private. -
♔
회칙을 준수하는 회원이 거의 없어 회칙을 사문화하여야 할 것 같습니다.
There are few members who comply with the rules of the meeting, so i think we need to make the rules of the meeting privateized.
♕ 네, 회칙을 개정해야겠군요.
Yes, i think we should revise the rules.
🗣️ 发音, 活用: • 사문화하다 (
사ː문화하다)
📚 派生词: • 사문화(死文化): 법이나 규칙 등이 효력을 잃어버려서 쓸데없는 것이 됨. 또는 그렇게 함.
🌷 ㅅㅁㅎㅎㄷ: Initial sound 사문화하다
-
ㅅㅁㅎㅎㄷ (
사문화하다
)
: 법이나 규칙 등이 효력을 잃어버려서 쓸데없는 것이 되다. 또는 그렇게 하다.
动词
🌏 废止，无效化: 法律或规则等失去效力而变得无用；或指使其变成这样。 -
ㅅㅁㅎㅎㄷ (
성문화하다
)
: 글이나 문서로 나타내다.
动词
🌏 明文化，书面化，文字化: 用文章或文件表现出来。
• 看电影 (105) • 哲学，伦理 (86) • 利用公共机构（邮局） (8) • 多媒体 (47) • 职场生活 (197) • 旅游 (98) • 外表 (121) • 学校生活 (208) • 饮食文化 (104) • 叙述服装 (110) • 表达方向 (70) • 利用交通 (124) • 韩国生活 (16) • 家庭活动 (57) • 交换个人信息 (46) • 心理 (191) • 气候 (53) • 叙述外貌 (97) • 大众文化 (82) • 打招呼 (17) • 历史 (92) • 健康 (155) • 利用医院 (204) • 利用公共机构（出入境管理局） (2) • 天气与季节 (101) • 叙述性格 (365) • 社会问题 (67) • 政治 (149) • 谈论失误经验 (28) • 宗教 (43)