🌟 신체제 (新體制)
名词
1. 개혁 등으로 이루어진 새로운 조직 체계와 질서.
1. 新体制: 通过改革等形成的新组织体系和秩序。
-
신체제를 도입하다.
Introduce the system. -
신체제를 따르다.
Follow the physical system. -
신체제를 만들다.
Form a system. -
신체제를 수립하다.
Establish a system of institutions. -
신체제로 바뀌다.
Turn into a physical system. -
신체제로 옮기다.
Transfer to the physical system. -
우리 회사는 경영 위기를 극복하기 위해 신체제로의 전환을 결심했다.
Our company decided to switch to a physical system to overcome the management crisis. -
구체제에서 신체제로 옮겨 가는 과정에서는 크고 작은 마찰이 있기 마련이다.
In the process of moving from the sphere system to the physical system, there are bound to be large and small friction. -
♔
정권 교체 이후 정부의 각 부서는 새롭게 조직되었습니다.
Each department of government was newly organized after the regime change.
♕ 그래도 지금은 신체제가 꽤 자리를 잡은 듯하네요.
Well, it seems like the system is pretty well established now.
反义词
구체제(舊體制): 시대에 뒤떨어진 과거의 조직 체계와 질서.
🗣️ 发音, 活用: • 신체제 (
신체제)
🌷 ㅅㅊㅈ: Initial sound 신체제
-
ㅅㅊㅈ (
신체적
)
: 사람의 몸과 관련되어 있는.
☆☆
冠形词
🌏 身体的，身体上的: 与人体有关的。 -
ㅅㅊㅈ (
시청자
)
: 텔레비전의 방송 프로그램을 보는 사람.
☆☆
名词
🌏 观众: 收看电视节目的人。 -
ㅅㅊㅈ (
신체적
)
: 사람의 몸과 관련되어 있는 것.
☆☆
名词
🌏 身体的，身体上的: 与人体有关的。 -
ㅅㅊㅈ (
실천적
)
: 이론이나 계획, 생각한 것을 실제 행동으로 옮기는.
☆
冠形词
🌏 实践的，实践性的: 将理论、计划或想法付诸实际行动的。 -
ㅅㅊㅈ (
실천적
)
: 이론이나 계획, 생각한 것을 실제 행동으로 옮기는 것.
☆
名词
🌏 实践的，实践性的: 将理论、计划或想法付诸实际行动。 -
ㅅㅊㅈ (
선천적
)
: 태어날 때부터 지니고 있는 것.
☆
名词
🌏 先天的: 生来就具有。 -
ㅅㅊㅈ (
선천적
)
: 태어날 때부터 지니고 있는.
☆
冠形词
🌏 先天的，天生的: 从出生时就带有的。 -
ㅅㅊㅈ (
신청자
)
: 어떤 일을 해 줄 것을 정식으로 요구하는 사람.
名词
🌏 申请者，申请人: 正式要求做某事的人。 -
ㅅㅊㅈ (
순차적
)
: 순서에 따라 차례대로 하는 것.
名词
🌏 按次序的，依次的: 按照顺序依次进行的行为。 -
ㅅㅊㅈ (
심청전
)
: 조선 후기의 소설. 지은이와 지어진 시기는 알 수 없다. 효녀 심청이 장님인 아버지의 눈을 뜨게 하기 위하여 제물로 팔려갔지만 용왕의 도움으로 세상에 나왔다가 왕후가 된다는 이야기이다.
名词
🌏 沈清传: 朝鲜王朝后期的小说。作者与创作年代不详。故事讲述了孝女沈清为使盲人父亲能够重见天日，卖身而甘做祭品，但在龙王的帮助下重返人间，最终当上王后的故事。 -
ㅅㅊㅈ (
순차적
)
: 순서에 따라 차례대로 하는.
冠形词
🌏 按次序的，依次的: 按照顺序依次进行的。 -
ㅅㅊㅈ (
세차장
)
: 자동차를 씻을 수 있도록 시설을 갖추어 놓은 곳.
名词
🌏 洗车场: 具备清洗汽车的设施的地方。 -
ㅅㅊㅈ (
시침질
)
: 바느질을 할 때 여러 겹의 천을 맞대어 성기게 꿰매는 일.
名词
🌏 绷: 做针线活时，把许多层的布贴在一起而对着绷。 -
ㅅㅊㅈ (
신체제
)
: 개혁 등으로 이루어진 새로운 조직 체계와 질서.
名词
🌏 新体制: 通过改革等形成的新组织体系和秩序。 -
ㅅㅊㅈ (
선착장
)
: 배가 와서 닿는 곳.
名词
🌏 码头: 船停靠的地方。 -
ㅅㅊㅈ (
살충제
)
: 사람이나 집에서 기르는 동물, 농작물 등에 해가 되는 벌레를 죽이는 약.
名词
🌏 杀虫剂，杀虫药: 一种药物。用来杀死对人、家中饲养的动物或农作物有害的虫子。 -
ㅅㅊㅈ (
세척제
)
: 더러운 것을 씻어 내는 데 쓰는 물질.
名词
🌏 洗涤剂: 用于洗净脏东西的物质。 -
ㅅㅊㅈ (
소책자
)
: 작고 얇게 만든 책.
名词
🌏 小册子: 做得又小又薄的书。
• 家庭活动（节日） (2) • 叙述性格 (365) • 饮食文化 (104) • 表达方向 (70) • 语言 (160) • 家庭活动 (57) • 地理信息 (138) • 查询路线 (20) • 叙述外貌 (97) • 社会问题 (67) • 心理 (191) • 一天的生活 (11) • 打电话 (15) • 经济∙经营 (273) • 约定 (4) • 韩国生活 (16) • 学校生活 (208) • 演出与欣赏 (8) • 叙述事件，事故，灾害 (43) • 体育 (88) • 表达时间 (82) • 利用公共机构 (59) • 教育 (151) • 介绍（自己） (52) • 表达日期 (59) • 邀请与访问 (28) • 恋爱与结婚 (19) • 媒体 (36) • 居住生活 (159) • 人际关系 (255)