☆ المستوى المتقدّم : 12 ☆☆ المستوى المتوسط : 13 ☆☆☆ المستوى المبتدئ : 11 NONE : 94 ALL : 130

• 낙제생 (落第生) : 진급을 하지 못하거나 시험에 떨어진 사람. اسم
🌏 راسب: راسب في الترقية أو الامتحان

• 전학생 (轉學生) : 다니던 학교에서 다른 학교로 옮긴 학생. اسم
🌏 طالب منتقل: طالب انتقل من المدرسة التي درس فيها إلى مدرسة أخرى

• 파생 (派生) : 근본이 되는 어떤 것으로부터 갈려 나와 생김. اسم
🌏 اشتقاق: التولُّد من خلال الاشتقاق من شيء ما يكون أساسا

• 신생 (新生) : 단체나 조직 등이 새로 생김. اسم
🌏 مولود جديد: مجموعة أو منظمة تأسست حديثا

• 문하생 (門下生) : 스승의 아래에서 가르침을 받는 제자. اسم
🌏 طالب، تلميذ: الطالب،التلميذ الذي يتعلم من معلّمه

• 누이동생 : 같은 부모에게서 태어난 사이이거나 일가친척 가운데 항렬이 같은 사이에서, 남자의 여자 동생. اسم
🌏 أخت صغيرة: العلاقة لمولودة من نفس الوالدين أو بين الأقارب في نفس الجيل , أخت الرجل أصغر منه سنّا

• 연구생 (硏究生) : 대학을 마치고 학위를 얻기 위하여 연구 기관에서 더 연구하는 학생. اسم
🌏 طالب باحث: الطالب الذي يدرس في عدد من المؤسسات البحثية بعد التخرج من الجامعة وللحصول على الشهادة

• 연년생 (年年生) : 한 어머니가 두 아이를 한 살 차이로 낳음. 또는 그 아이. اسم
🌏 أخوان كلّاهما وُلدا خلال عام: إنجاب أمّ طفلين بفرق سنة، أو الطفلان نفسهما

• 연수생 (硏修生) : 연수를 받는 사람. اسم
🌏 متدرّب: مَن تحت التدريب

• 연습생 (練習生) : 어떤 기술이나 지식을 익히기 위해 연습하는 사람. اسم
🌏 متدرب: شخص يتدرب للحصول على التقنية أو المعرفة

• 갱생 (更生) : 거의 죽기 직전의 상태에서 다시 살아남. اسم
🌏 إنقاذ الحياة: إعادة إلى الحياة من حافة الموت

• 영생 (永生) : 영원한 삶. اسم
🌏 حياة أبديّة: حياة دائمة

• 편입생 (編入生) : 학교의 첫 학년에 입학하지 않고 어떤 학년에 끼어 들어가는 학생. اسم
🌏 طالب منتقل، تلميذ منتقل: طالب ينضم إلى صفّ معين في المدرسة دون أن يلتحق بالمدرسة في الصفّ الأول

• 공생 (共生) : 서로 도우며 함께 삶. اسم
🌏 تعايُش: العيْش سويا بمساعدة بعضهم البعض

• 데생 (dessin) : 주로 연필 등을 사용하여 선에 의하여 어떤 이미지를 그려 내는 기술. 또는 그런 작품. اسم
🌏 رسم: تقنية رسم الصورة بالخطوط باستخدام قلم رصاص بشكل عام، أو القطعة الفنيّة نفسها

• 필생 (畢生) : 살아 있는 동안. اسم
🌏 فترة حياته: خلال حياته

• 우등생 (優等生) : 성적이 우수한 학생. اسم
🌏 تلميذ مميز: تلميذ نتيجته ممتازة

• 하급생 (下級生) : 학년이 낮은 학생. اسم
🌏 طالب في السنة الدراسيّة الأدنى: طالب في السنة الدراسيّة الأدنى

• 원생 (院生) : ‘-원’ 자가 붙은 기관에 수용되어 있는 사람. اسم
🌏 نزيل ، رفيق السجن: شخص يقيم في الهيئات التي ينتهي اسمها بكلمة "وون" باللغة الكورية

• 하숙생 (下宿生) : 방세와 밥값을 내고 남의 집에 머물면서 먹고 자는 학생. اسم
🌏 تلميذ مقيم بالإيجار في بيت الغير ، طالب ساكن في غرفة مؤجَّرة بمنزل: طالب يدفع أجرة سكن أو سعر وجبة طعام، ويقيم عند الغير ويأكل وينام عنده

• 여중생 (女中生) : 여자 중학생. اسم
🌏 طالبة ابتدائية: طالبة في مدرسة ابتدائية

• 유치원생 (幼稚園生) : 유치원에 다니는 어린이. اسم
🌏 طالب رَوضَة أطفال: أطفال يدرسون في روضة أطفال

• 불로장생 (不老長生) : 늙지 않고 오래 삶. اسم
🌏 الشباب الدائم: أن لا يكبر سنّا ويعيش أمدا طويلا

• 전생 (前生) : 이 세상에 태어나기 이전의 생애. اسم
🌏 حياة سابقة: حياة قبل ولادته في هذه الدنيا

• 생고생 (生苦生) : 하지 않아도 되는데 일부러 하거나 뜻하지 않게 하게 된 고생. اسم
🌏 معاناة غير ضرورية: معاناة غير ضرورية بقصد أو بغير قصد

• 상급생 (上級生) : 학년이 높은 학생. اسم
🌏 طالب في الصفوف العالية: طالب يدرس في الصفوف العالية

• 선생 (先生) : 가르치는 일을 직업으로 가지고 있는 사람. اسم
🌏 مدرّس: شخص لديه وظيفة التدريس

• 복학생 (復學生) : 일정 기간 동안 학교를 쉬고 있다가 다시 학교에 다니는 학생. اسم
🌏 طالب عائد: طالب يعود إلى المدرسة بعد تركه المدرسة فترة معيّنة

• 환생 (還生) : 다시 살아남. اسم
🌏 عودة إلى حياة: اِسْتِعَادَةُ النَّشَاطِ

• 회생 (回生) : 죽어 가던 것이 다시 살아남. اسم
🌏 إحياء ، بعث: عودة الفاني إلى الحياة مرّة ثانية

• 훈련생 (訓鍊生) : 훈련을 받고 있는 학생. اسم
🌏 متدرِّب: طالب متدرّب

• 독선생 (獨先生) : 한 집의 아이만을 맡아서 가르치는 선생. اسم
🌏 معلم فردي: معلم يدرس لطفل في بيت واحد فقط

• 시동생 (媤 동생) : 남편의 남동생. اسم
🌏 أخ الزوج: أخ صغير للزوج

• 중고생 (中高生) : 중학생과 고등학생. اسم
🌏 طلاب المدرسة الإعداديّة والثانويّة: طالب في مدرسة إعداديّة وطالب في مدرسة ثانويّة

• 지각생 (遲刻生) : 정해진 시각보다 늦게 출근하거나 등교하는 사람. اسم
🌏 شخص متأخّر: مَن يحضر إلى العمل أو المدرسة متأخرا عن الوقت المحدّد

• 담임 선생 (擔任先生) : 한 반이나 한 학년을 책임지고 맡아서 가르치는 선생님. None
🌏 مدرّس مسؤول عن فصل: معلّم يتولّى ويدرّس فصلا أو صفّا

• 수강생 (受講生) : 강의나 강습을 받는 학생. اسم
🌏 طالب يحضر محاضرة: طالب يتلقّي محاضرة أو درس

• 반평생 (半平生) : 살아온 날들의 반 정도 되는 기간. اسم
🌏 نصف الحياة: فترة تصل إلى نصف من الحياة التي عاشت فيها

• 고학생 (苦學生) : 스스로 학비를 벌어서 고생하며 학교에 다니는 학생. اسم
🌏 طالب يدرس في مدرسة من خلال كسب الرسوم بنفسه وتعرّضه للمعاناة

• 소생 (蘇生/甦生) : 죽어 가던 것이 다시 살아남. اسم
🌏 انتعاش: إحياء شيء يموت

• 여고생 (女高生) : 여자 고등학생. اسم
🌏 طالبة ثانويّة: طالبة في مدرسة ثانويّة

• 이복동생 (異腹 동생) : 아버지는 같고 어머니는 다른 동생. اسم
🌏 أخ صغير غير شقيق، أخت صغيرة غير شقيقة: أخ صغير أو أخت صغيرة من نفس الأب لكن الأمّ مختلفة

• 마음고생 (마음 苦生) : 마음속으로 겪는 어려움이나 힘듦. اسم
🌏 تعنّ قلبي: معاناة من صعوبة أو صراع في القلب

• 지망생 (志望生) : 어떤 전문적인 일을 배우고자 하는 사람. اسم
🌏 طماح: مَن يريد أن يتعلّم عملا محترفا

• 중생 (衆生) : 불교에서, 모든 살아 있는 무리. اسم
🌏 البشر: في البوذية، جميع الكائنات الحية

• 수료생 (修了生) : 학문이나 기술을 배우는 일정한 과정을 마친 학생. اسم
🌏 خريج: طالب أنهى منهج معين من دراسات تعليمية ومهارية

• 입시생 (入試生) : 입학하기 위해 치르는 시험을 준비하는 학생. اسم
🌏 طالب مستعدّ لامتحان دخول: طالب يستعدّ لامتحان دخول مدرسة أو جامعة

• 방생 (放生) : 불교에서 사람에게 잡힌 물고기나 새 등을 연못이나 산에 놓아주는 일. اسم
🌏 تحرير الأحياء: تحرير أسماك أو طيور اصطادها الناس إلى بحيرة أو جبل في الديانة البوذية

• 국민학생 (國民學生) : 국민학교에 다니는 학생. اسم
🌏 تلميذ في المدرسة الابتدائية: تلميذ في المدرسة الابتدائية

• 천생 (天生) : 성품, 운명 등을 지니고 태어남. 또는 그러한 바탕. اسم
🌏 فِطْرَة، تصميم من قبل الطبيعة: مولود مع شخصية معينة، القدر المكتوب وغيره منذ لحظة الولادة

• 천생 : 태어날 때부터 아주. ظرف
🌏 بالفطرة: جدّا منذ ولادته

• 다년생 (多年生) : 이 년 이상 살아 있는 식물. اسم
🌏 نباتات متعددة السنوات: نباتات تعيش لمدة سنتين أو أكثر

• 기사회생 (起死回生) : 거의 죽을 뻔하다가 다시 살아남. اسم
🌏 استعاد وعية: عودة إلى الحياة من جديد بعد إغماءة شبيهة بالموت

• 교생 (敎生) : 대학교에서 교사 교육을 받는 과정 중에 학교에 가서 가르치는 실습을 하는 학생. اسم
🌏 طالب معلّم: تدريب المعلمين للطلاّب على التدريس في الجامعة للذهاب إلى المدرسة وممارسة التدريس

• 재적생 (在籍生) : 학교에 정식으로 등록되어 있는 학생. اسم
🌏 طالب مسجّل في سجل رسميّ: طالب مندرج في سجل مدرسيّ رسميّا

• 친동생 (親 동생) : 같은 부모에게서 태어난 동생. اسم
🌏 شقيق أصغر: أخ أصغر (أو أخت أصغر) مولود من نفس الوالدين

• 섭생 (攝生) : 건강을 지키기 위하여 음식을 가려 먹거나 올바른 생활을 함. اسم
🌏 التنظيم: تناول المأكولات الصحية أو ممارسة الحياة الصحيحة من أجل الحفاظ على الصحة الطيبة

• 개인위생 (個人衛生) : 개인의 질병을 미리 막고 건강을 지키기 위한 위생. اسم
🌏 صحة شخصيّة: الصحة للوقاية من المرض وحماية صحة الشخص

• 서생 (書生) : 유교를 공부하는 사람. اسم
🌏 عالم كونفوشيوسي: مَن يدرس الكونفوشيوسية

• 대학원생 (大學院生) : 대학원에 다니는 학생. اسم
🌏 طالب للدراسات العليا: طالب يحضر الدراسات العليا

• 휴학생 (休學生) : 일정한 기간 동안 학교를 쉬는 학생. اسم
🌏 طالب يغيب عن المدرسة مؤقّقا: الطالب الذي يأخذ استراحة من المدرسة خلال فترة معينة من الزمن

• 동급생 (同級生) : 같은 학년이나 학급의 학생. اسم
🌏 رفيق دراسة: طالب في نفس الصف أو الطبقة

• 한평생 (限平生) : 살아 있는 동안까지. ظرف
🌏 الأجل، مدّة حياة الشخص: حتّى مدّة حياة الشخص

• 초년생 (初年生) : 어떤 분야나 일에 종사한 지 얼마 되지 않은 사람. اسم
🌏 مبتدئ: مَن لم يمرّ وقت طويل على ابْتدائه في مجال ما أو عمل ما

• 유생 (儒生) : 유교를 공부하는 선비. اسم
🌏 طالب كونفوشيوسي: طالب يدرس الكونفوشيوسية

• 후생 (厚生) : 사람들의 생활을 넉넉하고 풍성하게 하는 일. اسم
🌏 خير، صلاح: عمل يجعل حياة الإنسان رغدة ومريحةً

• 여대생 (女大生) : 여자 대학생. اسم
🌏 طالبة جامعيّة: طالبة في جامعة

• 실습생 (實習生) : 배운 기술이나 지식을 실제로 해 보고 익히는 학생. اسم
🌏 متدرّب، متمرّن، ممارس: تلميذ يتعلم المهارات أو المعارف بواسطة ممارسة عملية في مجال حقيقي

• 살생 (殺生) : 목숨을 가진 생물을 죽임. اسم
🌏 قتل الكائن الحي: إزهاق روح الكائن الحي

• 사생 (死生) : 죽음과 삶. اسم
🌏 الحياة والموت: الحياة والموت

• 특기생 (特技生) : 어떤 분야에 특별한 기술이나 재능이 있다고 인정받아 입학하는 학생. اسم
🌏 طالب موهوب: طالب التحاق بمدرسة اعترافا بمهارة أو موهبة خاصة في مجال معين

• 고생고생 (苦生苦生) : 여러 가지 어려운 일이나 힘든 일을 겪으면서. ظرف
🌏 مع معاناة شاقة ومختلفة: مع تجربة الصعوبات أو المشاكل المختلفة

• 고시생 (考試生) : 사법 고시나 외무 고시 등의 공무원을 뽑는 시험을 준비하는 사람. اسم
🌏 شخص يعدّ لامتحان حكومي: شخص يعدّ لامتحان خاص باختيار الموظفين الحكوميين ، مثل امتحانات اختيار القضاة أو الدبلوماسيين

• 반생 (半生) : 일생의 반이 되는 기간. اسم
🌏 نصف عمر: فترة تكون نصف طول الحياة

• 민생 (民生) : 국민의 생활. اسم
🌏 معيشة الشعب: معيشة الشعب، حياة الشعب

• 결석생 (缺席生) : 수업에 빠진 학생. اسم
🌏 طالب غائب: طالب غائب عن الحصّة

• 태생 (胎生) : 어떠한 곳에 태어남. اسم
🌏 أصل (ولادة)، انتماء: ولادة في مكان معين

• 통학생 (通學生) : 집에서 학교까지 오가며 다니는 학생. اسم
🌏 طالب ذاهب إلى المدرسة: طالب يقوم بالذهاب إلى المدرسة والعودة إلى منزله من المدرسة

• 여선생 (女先生) : 여자 선생. اسم
🌏 مدرّسة: مدرّسة

• 동창생 (同窓生) : 같은 학교를 나온 사람. اسم
🌏 زميل دراسة: شخص تخرج من نفس المدرسة

• 한평생 (한 平生) : 한 사람의 살아 있는 동안. اسم
🌏 مدّة حياة الشخص، عمر الشخص: مدّة يعيشها شخص واحد

• 헛고생 (헛 苦生) : 실속이나 보람도 없이 고생함. 또는 그런 고생. اسم
🌏 معاناة بلا فائدة، جهد بلاجدوى: عمل شاقّ بلاجدوى

• 현생 (現生) : 지금 살고 있는 세상에서의 한평생. اسم
🌏 الحياة الحاضرة: الحياة التي يعيش فيها الآن

• 이생 (이 生) : 태어나서 지금 살고 있는 세상. اسم
🌏 هذه الحياة: عالم فيه وُلدتُ وأعيش حاليا

• 일평생 (一平生) : 살아 있는 동안. اسم
🌏 طوال حياة: مدّة بقاء الحياة

• 입학생 (入學生) : 학생이 되어 공부하기 위해 학교에 들어가는 사람. اسم
🌏 طلاب جدد: شخص يلتحق بمدرسة بصفته طالبا

• 자생 (自生) : 자기의 힘으로 살아감. اسم
🌏 الحياة الذاتيّة: أن يعيش بالاعتماد على قوته الذاتية

• 재수생 (再修生) : 입학시험에 떨어지고 나서 다음에 있을 입학시험을 보기 위해 다시 공부하는 학생. اسم
🌏 طالب معيد: طالب يدرس مرّة ثانية ليأخذ امتحان الدخول القادم بعد الفشل في امتحان الدخول

• 개고생 (개 苦生) : 아주 심하게 어렵고 힘든 일을 겪음. اسم
🌏 معاناة شديدة: التعرض لأمر صعب وشديد جدا

• 전교생 (全校生) : 한 학교의 전체 학생. اسم
🌏 كافة الطلاب: الطلاب كلّهم

• 동기생 (同期生) : 학교나 회사 등을 같은 시기에 함께 들어간 사람. اسم
🌏 زميل: رفيق يدخل المدرسة أو الشركة في نفس الفترة

• 기생 (妓生) : (옛날에) 잔치나 술자리에서 손님에게 술을 따라 주며, 노래와 춤으로 흥을 돋우는 것을 직업으로 하던 여자. اسم
🌏 امرأة الفنان: (قديما) المرأة المُسلّيّة من خلال الغناء والرقص نادلة زوار الحانات او الحفلات أو جلسات الخمر كمهنة

• 기생 (寄生) : 다른 동물이나 식물에 붙어서 영양분을 빼앗아 먹으며 살아감. اسم
🌏 طفيلية: العيش ملتصقًا بالحيوان أو النبات الآخر ويمتصّ مغذياته

• 여생 (餘生) : 앞으로 남은 삶. اسم
🌏 حياة باقيّة: بقايا من الحياة

• المهنة والوظيفة (130) • الثقافة الغذائية (104) • وسائل الإعلام العامة (47) • للتعبير عن الأيام (13) • مناسبات عائلية (57) • فنّ (23) • هواية (103) • مشاهدة الأفلام (105) • حادث، حادثة، كوارث (43) • للتعبير عن الموقع (70) • مشكلة إجتماعية (67) • لوصف الطبخ (119) • تربية (151) • الإدارة الاقتصادية (273) • وعد (4) • الحياة في يوم (11) • مشكلة بيئية (226) • الفلسفة والأخلاق (86) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • لوصف الغذاء (78) • تأريخ (92) • شُكر (8) • صحة (155) • طقس وفصل (101) • سياسة (149) • لطلب الطعام (132) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • ثقافة شعبية (82) • استعمال المؤسسات العامة (59)