☆ TINGKAT TINGGI : 12 ☆☆ TINGKAT MENENGAH : 13 ☆☆☆ TINGKAT DASAR : 11 NONE : 94 ALL : 130

• 낙제생 (落第生) : 진급을 하지 못하거나 시험에 떨어진 사람. Nomina
🌏 MURID TINGGAL KELAS, MURID GAGAL, PEGAWAI GAGAL, KARYAWAN GAGAL: orang yang tidak lulus ujian atau tidak dapat promosi/naik pangkat

• 전학생 (轉學生) : 다니던 학교에서 다른 학교로 옮긴 학생. Nomina
🌏 SISWA PINDAHAN: siswa yang berpindah sekolah

• 파생 (派生) : 근본이 되는 어떤 것으로부터 갈려 나와 생김. Nomina
🌏 PENURUNAN, PEMBENTUKAN: hal terbagi dan muncul dari sesuatu yang menjadi dasar

• 신생 (新生) : 단체나 조직 등이 새로 생김. Nomina
🌏 (YANG) BARU: kemunculan baru organisasi atau perkumpulan dsb

• 문하생 (門下生) : 스승의 아래에서 가르침을 받는 제자. Nomina
🌏 MURID: murid yang mendapat pengajaran di bawah seorang guru

• 누이동생 : 같은 부모에게서 태어난 사이이거나 일가친척 가운데 항렬이 같은 사이에서, 남자의 여자 동생. Nomina
🌏 ADIK PEREMPUAN: adik perempuannya seorang laki-laki yang dilahirkan dari orang tua yang sama atau saudaranya orang tua

• 연구생 (硏究生) : 대학을 마치고 학위를 얻기 위하여 연구 기관에서 더 연구하는 학생. Nomina
🌏 SISWA PENELITI, SISWA PERISET: siswa yang melanjutkan studi di lembaga penelitian/riset untuk mendapatkan gelar akademik setelah menyelesaikan sarjana s1/universitas

• 연년생 (年年生) : 한 어머니가 두 아이를 한 살 차이로 낳음. 또는 그 아이. Nomina
🌏 BEDA SETAHUN: seorang ibu yang melahirkan dua anak dengan jarak satu tahun, atau untuk menyebut anak yang dilahirkan demikian

• 연수생 (硏修生) : 연수를 받는 사람. Nomina
🌏 SISWA PELATIHAN: orang yang menerima pelatihan

• 연습생 (練習生) : 어떤 기술이나 지식을 익히기 위해 연습하는 사람. Nomina
🌏 PESERTA LATIHAN: orang yang berlatih untuk menguasai suatu teknik, ketrampilan, atau pengetahuan

• 갱생 (更生) : 거의 죽기 직전의 상태에서 다시 살아남. Nomina
🌏 REHABILITASI, KEBANGKITAN: hal bangkit kembali dari kondisi nyaris mati

• 영생 (永生) : 영원한 삶. Nomina
🌏 KEHIDUPAN KEKAL/ABADI: hidup/kehidupan yang kekal abadi

• 편입생 (編入生) : 학교의 첫 학년에 입학하지 않고 어떤 학년에 끼어 들어가는 학생. Nomina
🌏 SISWA PINDAHAN: siswa yang menyelip masuk ke suatu tingkat kelas, bukan kelas yang paling dasar atau tingkat satu

• 공생 (共生) : 서로 도우며 함께 삶. Nomina
🌏 SIMBIOSIS: perihal hidup bersama dengan kerja sama

• 데생 (dessin) : 주로 연필 등을 사용하여 선에 의하여 어떤 이미지를 그려 내는 기술. 또는 그런 작품. Nomina
🌏 DESSIN, MENGGAMBAR: teknik atau karya yang menggambarkan imaji melalui garis yang biasanya ditorehkan dengan pensil dsb

• 필생 (畢生) : 살아 있는 동안. Nomina
🌏 SEPANJANG HIDUP: selama hidup

• 우등생 (優等生) : 성적이 우수한 학생. Nomina
🌏 SISWA TELADAN, SISWA BERPRESTASI UTAMA: siswa yang berprestasi tinggi

• 하급생 (下級生) : 학년이 낮은 학생. Nomina
🌏 JUNIOR: siswa yang berangkatan masih rendah

• 원생 (院生) : ‘-원’ 자가 붙은 기관에 수용되어 있는 사람. Nomina
🌏 PENGHUNI, PENETAP: orang yang masuk dan hidup selama waktu tertentu dalam lembaga yang berakhiran '원' seperti 소년원

• 하숙생 (下宿生) : 방세와 밥값을 내고 남의 집에 머물면서 먹고 자는 학생. Nomina
🌏 SISWA KOS: siswa yang tinggal di rumah orang lain dengan membayar uang sewa kamar dan uang makan

• 여중생 (女中生) : 여자 중학생. Nomina
🌏 SISWI SMP: pelajar SMP perempuan

• 유치원생 (幼稚園生) : 유치원에 다니는 어린이. Nomina
🌏 ANAK TAMAN KANAK-KANAK, ANAK TK: anak kecil yang sekolah di taman kanak-kanak

• 불로장생 (不老長生) : 늙지 않고 오래 삶. Nomina
🌏 HIDUP AWET MUDA: hidup lama dan terlihat tidak menua

• 전생 (前生) : 이 세상에 태어나기 이전의 생애. Nomina
🌏 KEHIDUPAN YANG LAMPAU: kehidupan sebelum lahir di dunia ini

• 생고생 (生苦生) : 하지 않아도 되는데 일부러 하거나 뜻하지 않게 하게 된 고생. Nomina
🌏 KESULITAN DICARI SENDIRI, SUSAH PAYAH: kesulitan yang sebenarnya tidak perlu terjadi, tetapi terjadi karena kesalahan sendiri

• 상급생 (上級生) : 학년이 높은 학생. Nomina
🌏 SISWA SENIOR: siswa yang berangkatan atas

• 선생 (先生) : 가르치는 일을 직업으로 가지고 있는 사람. Nomina
🌏 GURU: orang yang memiliki pekerjaan mengajar

• 복학생 (復學生) : 일정 기간 동안 학교를 쉬고 있다가 다시 학교에 다니는 학생. Nomina
🌏 SISWA DAFTAR KEMBALI: siswa yang istirahat dari sekolah selama jangka waktu tertentu dan kembali bersekolah

• 환생 (還生) : 다시 살아남. Nomina
🌏 REINKARNASI, KELAHIRAN KEMBALI, PENITISAN: hal hidup kembali

• 회생 (回生) : 죽어 가던 것이 다시 살아남. Nomina
🌏 REVITALISASI, PENGHIDUPAN KEMBALI: hal hampir mati kemudian hidup kembali

• 훈련생 (訓鍊生) : 훈련을 받고 있는 학생. Nomina
🌏 MURID TERLATIH, MURID PELATIHAN: murid yang mendapatkan pelatihan

• 독선생 (獨先生) : 한 집의 아이만을 맡아서 가르치는 선생. Nomina
🌏 GURU PRIVAT, GURU PRIBADI: guru yang hanya mengajar anak di satu rumah

• 시동생 (媤 동생) : 남편의 남동생. Nomina
🌏 ADIK IPAR LAKI-LAKI: adik laki-laki dari suami

• 중고생 (中高生) : 중학생과 고등학생. Nomina
🌏 SISWA SMP DAN SMA: anak sekolah lanjutan tingkat pertama dan anak sekolah lanjutan tingkat atas

• 지각생 (遲刻生) : 정해진 시각보다 늦게 출근하거나 등교하는 사람. Nomina
🌏 PELAJAR YANG TERLAMBAT, ORANG YANG TERLAMBAT: orang yang masuk kantor atau sekolah lebih terlambat daripada waktu yang ditentukan

• 담임 선생 (擔任先生) : 한 반이나 한 학년을 책임지고 맡아서 가르치는 선생님. None
🌏 WALI KELAS: guru yang mengajar dan bertanggung jawab atas murid-murid dalam satu kelas atau dalam satu semester

• 수강생 (受講生) : 강의나 강습을 받는 학생. Nomina
🌏 MAHASISWA, MURID: orang yang menerima kuliah atau pelajaran

• 반평생 (半平生) : 살아온 날들의 반 정도 되는 기간. Nomina
🌏 SETENGAH KEHIDUPAN, SEPARUH KEHIDUPAN: masa sekitar setengah dari hari-hari kehidupan

• 고학생 (苦學生) : 스스로 학비를 벌어서 고생하며 학교에 다니는 학생. Nomina
🌏 SISWA MANDIRI: siswa atau pelajar yang menuntut ilmu atas biaya sendiri

• 소생 (蘇生/甦生) : 죽어 가던 것이 다시 살아남. Nomina
🌏 KEBANGKITAN, PEMULIHAN: hal sesuatu yang sekarat kemudian kembali bangkit hidup

• 여고생 (女高生) : 여자 고등학생. Nomina
🌏 PELAJAR SMU PEREMPUAN: pelajar SMU perempuan

• 이복동생 (異腹 동생) : 아버지는 같고 어머니는 다른 동생. Nomina
🌏 ADIK SATU AYAH LAIN IBU: adik yang sama ayah beda ibu

• 마음고생 (마음 苦生) : 마음속으로 겪는 어려움이나 힘듦. Nomina
🌏 BEBAN PIKIRAN, BEBAN MENTAL: kesulitan atau kepayahan yang diderita dalam hati

• 지망생 (志望生) : 어떤 전문적인 일을 배우고자 하는 사람. Nomina
🌏 CALON, PELAMAR: orang yang ingin mempelajari suatu pekerjaan yang profesional

• 중생 (衆生) : 불교에서, 모든 살아 있는 무리. Nomina
🌏 MAKHLUK HIDUP: dalam agama Budha, segala sesuatu yang hidup

• 수료생 (修了生) : 학문이나 기술을 배우는 일정한 과정을 마친 학생. Nomina
🌏 TAMATAN: pelajar yang telah menyelesaikan proses tertentu dalam mempelajari bidang ilmu atau teknik

• 입시생 (入試生) : 입학하기 위해 치르는 시험을 준비하는 학생. Nomina
🌏 SISWA PESERTA UJIAN MASUK PERGURUAN TINGGI: siswa yang sedang menyiapkan diri untuk ikut ujian masuk perguruan tinggi

• 방생 (放生) : 불교에서 사람에게 잡힌 물고기나 새 등을 연못이나 산에 놓아주는 일. Nomina
🌏 PEMBEBASAN, PELEPASAN: kegiatan membebaskan ikan atau burung dsb yang ditangkap orang ke kolam atau gunung dalam ajaran Buddha

• 국민학생 (國民學生) : 국민학교에 다니는 학생. Nomina
🌏 PELAJAR SEKOLAH RAKYAT, SEKOLAH DASAR: pelajar yang bersekolah di sekolah rakyat

• 천생 (天生) : 성품, 운명 등을 지니고 태어남. 또는 그러한 바탕. Nomina
🌏 TAKDIR, NASIB: hal lahir membawa karakter dan takdir, atau untuk menyebut dasar yang demikian

• 천생 : 태어날 때부터 아주. Adverbia
🌏 SEMENJAK LAHIR, SEJAK KECIL, SEJAK SEMULA: sejak lahir sangat

• 다년생 (多年生) : 이 년 이상 살아 있는 식물. Nomina
🌏 tumbuhan yang hidup lebih dari dua tahun

• 기사회생 (起死回生) : 거의 죽을 뻔하다가 다시 살아남. Nomina
🌏 NYARIS MATI: hal hampir mati dan kembali hidup

• 교생 (敎生) : 대학교에서 교사 교육을 받는 과정 중에 학교에 가서 가르치는 실습을 하는 학생. Nomina
🌏 GURU PRAKTIK, TRAINEE: siswa pendidikan guru di universitas yang belajar cara mengajar secara langsung di sekolah yang telah ditentukan

• 재적생 (在籍生) : 학교에 정식으로 등록되어 있는 학생. Nomina
🌏 MURID TERDAFTAR, SISWA TERDAFTAR: murid yang terdaftar secara resmi di sekolah

• 친동생 (親 동생) : 같은 부모에게서 태어난 동생. Nomina
🌏 ADIK KANDUNG: adik yang lahir dari orang tua yang sama

• 섭생 (攝生) : 건강을 지키기 위하여 음식을 가려 먹거나 올바른 생활을 함. Nomina
🌏 DIET MAKANAN, HIDUP SEHAT: hal memilih-milih makanan atau hidup dengan benar untuk menjaga kesehatan

• 개인위생 (個人衛生) : 개인의 질병을 미리 막고 건강을 지키기 위한 위생. Nomina
🌏 KEBERSIHAN DIRI, SANITASI DIRI: sanitasi untuk menangkal penyakit ke dalam diri dan menjaga kesehatan

• 서생 (書生) : 유교를 공부하는 사람. Nomina
🌏 orang yang mempelajari konfusianisme

• 대학원생 (大學院生) : 대학원에 다니는 학생. Nomina
🌏 MAHASISWA PASCA SARJANA, MAHASISWA S2, MAHASISWA S3: mahasiswa yang menimba ilmu di program pascasarjana

• 휴학생 (休學生) : 일정한 기간 동안 학교를 쉬는 학생. Nomina
🌏 PELAJAR CUTI, MAHASISWA CUTI: pelajar yang beristirahat dari sekolah selama jangka waktu tertentu

• 동급생 (同級生) : 같은 학년이나 학급의 학생. Nomina
🌏 SISWA SEANGKATAN: siswa yang tahun atau angkatannya sama

• 한평생 (限平生) : 살아 있는 동안까지. Adverbia
🌏 SELAMA HIDUP, SEPANJANG HIDUP: sampai selama hidup

• 초년생 (初年生) : 어떤 분야나 일에 종사한 지 얼마 되지 않은 사람. Nomina
🌏 PEKERJA BARU, ANAK BARU: orang yang belum lama bekerja di suatu bidang atau pekerjaan

• 유생 (儒生) : 유교를 공부하는 선비. Nomina
🌏 sarjana di zaman dahulu yang mempelajari konfusianisme

• 후생 (厚生) : 사람들의 생활을 넉넉하고 풍성하게 하는 일. Nomina
🌏 KESEJAHTERAAN: hal membuat kehidupan orang-orang berkecukupan dan makmur

• 여대생 (女大生) : 여자 대학생. Nomina
🌏 MAHASISWI: mahasiswa perempuan

• 실습생 (實習生) : 배운 기술이나 지식을 실제로 해 보고 익히는 학생. Nomina
🌏 SISWA PRAKTEK: siswa yang melakukan latihan sesuai dengan apa yang dipelajari dengan cara terjun langsung ke lapangan

• 살생 (殺生) : 목숨을 가진 생물을 죽임. Nomina
🌏 PEMBUNUHAN: hal membunuh mahluk hidup bernyawa

• 사생 (死生) : 죽음과 삶. Nomina
🌏 HIDUP MATI: hidup dan mati

• 특기생 (特技生) : 어떤 분야에 특별한 기술이나 재능이 있다고 인정받아 입학하는 학생. Nomina
🌏 SISWA BERBAKAT: siswa yang diterima masuk sekolah karena diiakui memiliki keterampilan atau kemampuan khusus di suatu bidang

• 고생고생 (苦生苦生) : 여러 가지 어려운 일이나 힘든 일을 겪으면서. Adverbia
🌏 PENDERITAAN (BERTUBI-TUBI): bertubi-tubi mengalami penderitaan, kesulitan, kesukaran

• 고시생 (考試生) : 사법 고시나 외무 고시 등의 공무원을 뽑는 시험을 준비하는 사람. Nomina
🌏 CALON PESERTA UJIAN: orang yang sedang mempersiapkan diri untuk ikut ujian pegawai negeri biasanya ujian hukum perdata atau ujian mengenai hubungan internasional

• 반생 (半生) : 일생의 반이 되는 기간. Nomina
🌏 SEPARUH HIDUP: masa terjadinya setengah hidup seseorang

• 민생 (民生) : 국민의 생활. Nomina
🌏 KEHIDUPAN RAKYAT, KEHIDUPAN PENDUDUK: kehidupan milik rakyat

• 결석생 (缺席生) : 수업에 빠진 학생. Nomina
🌏 PELAJAR ABSEN: pelajar yang tidak menghadiri kelas atau pelajaran

• 태생 (胎生) : 어떠한 곳에 태어남. Nomina
🌏 KELAHIRAN, TEMPAT LAHIR: hal lahir di suatu tempat

• 통학생 (通學生) : 집에서 학교까지 오가며 다니는 학생. Nomina
🌏 MURID BERSEKOLAH: murid yang datang dan pergi dari rumah ke sekolah

• 여선생 (女先生) : 여자 선생. Nomina
🌏 GURU PEREMPUAN, GURU WANITA: guru wanita

• 동창생 (同窓生) : 같은 학교를 나온 사람. Nomina
🌏 SATU ALUMNI: orang berasal atau lulus dari sekolah yang sama

• 한평생 (한 平生) : 한 사람의 살아 있는 동안. Nomina
🌏 SEUMUR HIDUP, SEPANJANG HIDUP: selama seseorang hidup

• 헛고생 (헛 苦生) : 실속이나 보람도 없이 고생함. 또는 그런 고생. Nomina
🌏 BERUSAHA SIA-SIA: hal bersusah payah tanpa inti atau hasil, atau kesusahan yang demikian

• 현생 (現生) : 지금 살고 있는 세상에서의 한평생. Nomina
🌏 KEHIDUPAN SAAT INI: selama hidup di dunia yang saat ini ditinggali

• 이생 (이 生) : 태어나서 지금 살고 있는 세상. Nomina
🌏 DUNIA INI: dunia yang ditinggali sejak lahir sampai sekarang

• 일평생 (一平生) : 살아 있는 동안. Nomina
🌏 SEUMUR HIDUP, SEPANJANG HAYAT: selama hidup

• 입학생 (入學生) : 학생이 되어 공부하기 위해 학교에 들어가는 사람. Nomina
🌏 SISWA BARU, MAHASISWA BARU: orang yang masuk sekolah untuk belajar dan menjadi siswa

• 자생 (自生) : 자기의 힘으로 살아감. Nomina
🌏 HIDUP SENDIRI: hal hidup dengan kekuatan sendiri

• 재수생 (再修生) : 입학시험에 떨어지고 나서 다음에 있을 입학시험을 보기 위해 다시 공부하는 학생. Nomina
🌏 pelajar yang belajar kembali untuk mengikuti ujian masuk universitas setelah gagal dalam ujian masuk universitas sebelumnya

• 개고생 (개 苦生) : 아주 심하게 어렵고 힘든 일을 겪음. Nomina
🌏 KESUSAHAN, KESUKARAN, KESULITAN, KEPAYAHAN: hal mendapatkan kesulitan yang sangat besar dan sengsara

• 전교생 (全校生) : 한 학교의 전체 학생. Nomina
🌏 SELURUH SISWA: seluruh siswa dari satu sekolah

• 동기생 (同期生) : 학교나 회사 등을 같은 시기에 함께 들어간 사람. Nomina
🌏 TEMAN SEANGKATAN: orang yang masuk sekolah atau perusahaan dsb dalam waktu bersamaan

• 기생 (妓生) : (옛날에) 잔치나 술자리에서 손님에게 술을 따라 주며, 노래와 춤으로 흥을 돋우는 것을 직업으로 하던 여자. Nomina
🌏 GISAENG: (bentuk kuno), Gisaeng: wanita yang bekerja sebagai penghibur untuk menghidupkan suasana dengan bernyanyi, menari, dan menuangkan minuman untuk para tamu dalam jamuan pesta atau jamuan minum

• 기생 (寄生) : 다른 동물이나 식물에 붙어서 영양분을 빼앗아 먹으며 살아감. Nomina
🌏 MENJADI PARASIT, MENJADI BENALU, PARASIT, BENALU, PASILAN: hal menempel dengan binatang atau tumbuhan lain kemudian mengambil nutrisinya dan hidup dengan memakan nutrisi tersebut

• 여생 (餘生) : 앞으로 남은 삶. Nomina
🌏 SISA KEHIDUPAN, SISA HIDUP: kehidupan yang tersisa ke depan

• pendidikan (151) • pacaran dan pernikahan (19) • menceritakan kesalahan (28) • perjalanan (98) • hubungan antarmanusia (52) • penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) • pembelian barang (99) • pencarian jalan (20) • hukum (42) • sistem sosial (81) • menyatakan karakter (365) • penggunaan transportasi (124) • penggunaan lembaga publik (8) • tukar-menukar informasi pribadi (46) • penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) • penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2) • tugas rumah (48) • penggunaan apotik (10) • perkenalan (perkenalan keluarga) (41) • ekonomi dan manajemen (273) • menyatakan waktu (82) • menyatakan lokasi (70) • menyatakan hari (13) • hobi (103) • menyatakan pakaian (110) • kesehatan (155) • acara keluarga (57) • arsitektur (43) • masalah sosial (67) • perkenalan (diri) (52)