☆ المستوى المتقدّم : 2 ☆☆ المستوى المتوسط : 2 ☆☆☆ المستوى المبتدئ : 2 NONE : 32 ALL : 38

• 뜨겁다 : 어떤 것의 온도가 높다. ☆☆☆ صفة
🌏 حار: درجة حرارة الشيء مرتفعة

• 뜨다 : 감았던 눈을 벌리다. ☆☆☆ فعل
🌏 يفتح: يفتح فلان عيني المغلقتين

• 뜨다 : 물 위나 공중에 있거나 위쪽으로 솟아오르다. ☆☆ فعل
🌏 يعوم: يطوف على مياه أو يسبح في الهواء/ يرتفع إلى فوق

• 뜨다 : 큰 덩이에서 일부를 떼어 내다. ☆☆ فعل
🌏 يقطع: يقسم جزء من قطعة كبيرة

• 뜨다 : 있던 곳에서 다른 곳으로 떠나다. ☆ فعل
🌏 ينتقل إلى: يغادر مكانا كان مقيما فيه إلى آخر

• 뜨이다 : 감았던 눈이 떠지다. ☆ فعل
🌏 ينفتح: تُفتح عين مغلقة

• 뜨개질 : 손을 써서 실이나 털실로 옷이나 장갑 등을 뜨는 일. اسم
🌏 حياكة: عملية خياطة بالخيط أو الغزل لجعل الملابس أو القفاز باستخدام اليدين

• 뜨다 : 실이나 끈으로 옷이나 그물 등을 짜서 만들다. فعل
🌏 يحيك: ينسج ملابس أو شبكة بخيوط

• 뜨뜻미지근하다 : 온도가 아주 뜨겁지는 않고 조금 더운 듯하다. صفة
🌏 دافئ: درجة الحرارة ليست ساخنة جدًّا وإنما مناسبة وتبدو دافئة

• 뜨끔뜨끔하다 : 불에 데거나 찔리거나 얻어맞은 것처럼 자꾸 아프다. صفة
🌏 لديغ: يشعر بألم بشكل متكرّر كأنَه مضروب أو ملدوغ أو مصاب بحرق

• 뜨악하다 : 마음에 들지 않거나 꺼림칙하거나 불편하다. صفة
🌏 محرج: غير معجب أو تردّد أو غير مريح

• 뜨거우- : (뜨거운데, 뜨거우니, 뜨거우면, 뜨거운, 뜨거울)→ 뜨겁다 None
🌏

• 뜨거워- : (뜨거워, 뜨거워서, 뜨거웠다)→ 뜨겁다 None
🌏

• 뜨거운 맛을 보다 : 심하게 혼이 나거나 어려움을 겪다.
🌏 شهد ذوق حار: شهد صعوبات وامر سئ

• 뜨개질하다 : 손을 써서 실이나 털실로 옷이나 장갑 등을 뜨다. فعل
🌏 يحيك: ينسج ملابس أو قفاز باليد باستخدام خيوط

• 뜨내기 : 일정하게 사는 곳 없이 이리저리 떠돌아다니는 사람. اسم
🌏 متجوّل: شخص يتجول من مكان إلى آخر دون إقامة دائمة

• 뜨고도 못 보는 당달봉사 : 어수룩하여 두 눈으로 뻔히 보고도 제대로 잘 알지 못하는 사람.
🌏 أعمى لا يمكن أن يرى شيئا (أعمى البصيرة): شخص لا يفقه الامور بشكل جيد حتى ولو يراها بعينيه

• 뜨다 : 병을 낫게 하기 위하여 약쑥을 비벼 몸의 혈 위에 놓고 불을 붙여 태우다. فعل
🌏 يحرق عشب: من أجل شفاء مريض، يحرق عشب طبّي على أوعية دموية مهمة

• 뜨듯하다 : 뜨겁지 않을 정도로 온도가 알맞게 높다. صفة
🌏 دافئ: تكون درجة الحرارة ساخنة بشكل مناسب وليست حارة

• 뜨뜻하다 : 뜨겁지 않을 정도로 온도가 알맞게 높다. صفة
🌏 دافئ: تكون درجة الحرارة ساخنة بشكل مناسب وليست حارة

• 뜨끈하다 : 꽤 뜨뜻하고 더운 느낌이 있다. صفة
🌏 دافئ: يحسّ بسخونة وحرارة بشكل نسبيّ

• 뜨끔대다 : 불에 데거나 찔리거나 얻어맞은 것처럼 아픈 느낌이 자꾸 들다. فعل
🌏 يحسّ بوخزة: يحسّ بألم شائك بشكل متكرّر كأنّه مضروب أو موخوز أو مصاب بحريق

• 뜨다 : 어떤 물체와 똑같은 모양으로 베껴서 만들거나 찍어 내다. فعل
🌏 ينسخ: ينسخ أو يطبع أي مادة مثلها تماما

• 뜨다 : 상대편의 속마음을 알아보려고 가만히 어떤 말이나 행동을 하다. فعل
🌏 يختبر: يقول أو يفعل شيئا ليسبر عقل شخص آخر

• 뜨듯이 : 뜨겁지 않을 정도로 온도가 적당히 높게. ظرف
🌏 دافئا: أن تكون درجة الحرارة ساخنة بشكل مناسب وليست حارة

• 뜨뜻이 : 뜨겁지 않을 정도로 온도가 적당히 높게. ظرف
🌏 دافئا: أن تكون درجة الحرارة ساخنة بشكل مناسب وليست حارة

• 뜨끔거리다 : 불에 데거나 찔리거나 얻어맞은 것처럼 아픈 느낌이 자꾸 들다. فعل
🌏 يحسّ بوخزة: يحسّ بألم شائك بشكل متكرّر كأنّه مضروب أو موخوز أو مصاب بحريق

• 뜨끔뜨끔하다 : 불에 데거나 찔리거나 얻어맞은 것처럼 아픈 느낌이 자꾸 들다. فعل
🌏 يحسّ بوخزة: يحسّ بألم شائك بشكل متكرّر كأنّه مضروب أو موخوز أو مصاب بحريق

• 뜨끈뜨끈하다 : 매우 뜨뜻하고 덥다. صفة
🌏 دافئ: يكون ساخنا جدّا وحارا

• 뜨다 : 행동 등이 느리고 걸리는 시간이 오래다. صفة
🌏 بطيء: السلوك وغيره بطيء ويستغرق وقتًا طويلاً

• 뜨- : (뜨고, 뜨는데, 뜨니, 뜨면, 뜬, 뜰, 뜹니다)→ 뜨다 10, 뜨다 11 None
🌏

• 뜨겁- : (뜨겁고, 뜨겁습니다)→ 뜨겁다 None
🌏

• 뜨끔하다 : 불에 데거나 찔리거나 얻어맞은 것처럼 아프다. صفة
🌏 لديغ: يشعر بألم كأنَه مضروب أو ملدوغ أو مصاب بحرق

• 뜨- : (뜨고, 뜨는데, 뜨니, 뜨면, 뜬, 뜨는, 뜰, 뜹니다)→ 뜨다 1, 뜨다 2, 뜨다 3, 뜨다 4, 뜨다 5, 뜨다 6, 뜨다 7, 뜨다 8, 뜨다 9 None
🌏

• 뜨물 : 곡식을 씻고 난 후 조금 허옇게 된 물. اسم
🌏 المياه البيضاء المبهمة بعد غسل الحبوب

• 뜨거워지다 : 불 가까이 있는 것처럼 온도가 높아지다. فعل
🌏 يصبح ساخناً: ترتفع درجة الحرارة مكان قريب من النار

• 뜨다 : 쌓인 짚이나 풀 등이 썩거나 누렇게 시들다. فعل
🌏 يتفسّخ: يتعفن أو يتغيّر لون كومة القش أو عشب إلى أصفر

• 뜨끔뜨끔 : 불에 데거나 찔리거나 얻어맞은 것처럼 자꾸 아픈 느낌. ظرف
🌏 شعور بألم شديد بشكل متكرّر يشبه الشعور بالطعن أو بالوخز أو بالإصابة بحريق

• البحث عن طريق (20) • وعد (4) • قانون (42) • رياضة (88) • تقديم (تقديم الأسرة) (41) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • ثقافة شعبية (52) • أعمال منزلية (48) • يتحدث عن الأخطاء (28) • لوصف الغذاء (78) • مشاهدة الأفلام (105) • لوصف الطبخ (119) • الحياة الدراسية (208) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • علم وتقنية (91) • تربية (151) • الحب والزواج (19) • سياسة (149) • حادث، حادثة، كوارث (43) • حياة سكنية (159) • فنّ (23) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • الفلسفة والأخلاق (86) • دعوة وزيارة (28) • الإدارة الاقتصادية (273) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • فنّ (76) • علاقة (52) • نفس (191) • مظهر خارجي (121)