☆ المستوى المتقدّم : 7 ☆☆ المستوى المتوسط : 9 ☆☆☆ المستوى المبتدئ : 6 NONE : 68 ALL : 90

• 운동 (運動) : 몸을 단련하거나 건강을 위하여 몸을 움직이는 일. ☆☆☆ اسم
🌏 رياضة: تحريك الجسم من أجل التدريبات البدنية أو الصحّة

• 운동복 (運動服) : 운동할 때 입는 옷. ☆☆☆ اسم
🌏 ملابس رياضية: ملابس يتم ارتداؤها عند ممارسة الرياضة

• 운동장 (運動場) : 운동 경기, 놀이 등을 할 수 있도록 여러 가지 기구나 시설을 갖춘 넓은 마당. ☆☆☆ اسم
🌏 ملعب: ساحة واسعة مزوّد بأجهزة متعدّدة أو مرافق للقيام بممارسة الرياضة أو الألعاب

• 운동화 (運動靴) : 운동을 할 때 신도록 만든 신발. ☆☆☆ اسم
🌏 أحذية رياضية: أحذية يتم ارتداؤها عند ممارسة الرياضة

• 운전 (運轉) : 기계나 자동차를 움직이고 조종함. ☆☆☆ اسم
🌏 قيادة: تحريك سيارة أو ماكينة والتحكم فيها

• 운전사 (運轉士) : 기계나 자동차 등의 운전을 직업으로 하는 사람. ☆☆☆ اسم
🌏 سائق: شخص يقوم بتشغيل الجهاز أو السيارة كعمل محترف

• 운 (運) : 인간의 힘으로는 바꿀 수 없는, 이미 정해져 있는 인간의 운명. ☆☆ اسم
🌏 القَدَر: القضاء الذي يقضي به الله على الإنسان ولا تغيره قدرة الإنسان

• 운동량 (運動量) : 운동하는 데 드는 힘의 양. ☆☆ اسم
🌏 كمية الحركة: كمية الطاقة التي تستخدم في ممارسة الرياضة

• 운동선수 (運動選手) : 운동에 뛰어난 재주가 있어 전문적으로 운동을 하는 사람. ☆☆ اسم
🌏 لاعب، رياضي: شخص ماهر في ممارسة الرياضة ويمارس الرياضة بشكل احترافي

• 운명 (運命) : 인간과 세상 모든 것에 영향을 미치는 초인적이고 필연적인 힘. 또는 그 힘에 의해 이미 정해진 목숨이나 상태. ☆☆ اسم
🌏 قدر: قوة فوق بشرية ومحدّدة تؤثر على كل الانسان والعالم أو حياة أو الحالة المحددة سلفا من هذه القوة

• 운반 (運搬) : 물건 등을 옮겨 나름. ☆☆ اسم
🌏 نقل: نقل البضائع والأشياء وغيرها

• 운영 (運營) : 조직이나 기구, 사업체 등을 관리하고 이끌어 나감. ☆☆ اسم
🌏 إدارة: إدارة منظمة أو مؤسسة أو جمعية وتحمل مسئوليتها

• 운전기사 (運轉技士) : (높이는 말로) 운전사. ☆☆ اسم
🌏 سائق: (صيغة احترام) سائق

• 운전면허 (運轉免許) : 도로에서 자동차나 오토바이 등을 운전할 수 있는 자격. ☆☆ اسم
🌏 رخصة قيادة: مُؤَهّل للقدرة على قيادة سيارة أو دراجة نارية أو غيرها في الطريق

• 운행 (運行) : 정해진 길을 따라 자동차나 열차 등이 다님. ☆☆ اسم
🌏 سير: سير القطار أو السيارة وغيرها وفقا لخط السير المحدد

• 운명적 (運命的) : 이미 운명으로 정해져 있는 것. ☆ اسم
🌏 قدري: شئ مقرر من القدر بشكل مسبق

• 운명적 (運命的) : 이미 운명으로 정해져 있는. ☆ اسم الوصف
🌏 قدري: شئ مقرر بفعل القدر بشكل مسبق

• 운송 (運送) : 사람을 태워 보내거나 물건 등을 실어 보냄. ☆ اسم
🌏 نقل: نقل شئ أو توصيل شخص

• 운수업 (運輸業) : 큰 규모로 사람을 태워 나르거나 물건을 실어 나르는 영업. ☆ اسم
🌏 أعمال نقل: عمل نقل البضائع أو توصيل البشر ولكن بشكل كبير

• 운용 (運用) : 무엇을 움직이게 하거나 사용함. ☆ اسم
🌏 يُدير: يُحرك شيئا ما أو يستخدمه

• 운전자 (運轉者) : 자동차를 운전하는 사람. ☆ اسم
🌏 السائق: من يقود السيّارة

• 운항 (運航) : 배나 비행기가 정해진 길이나 목적지를 오고 감. ☆ اسم
🌏 سيْر وفقا لخط السير، طَيَران، إبحار السّفينة: ذهاب وإياب الطائرة أو السفينة لخطّ السير المحدّد أو المكان المقصود

• 운 (韻) : 한시의 운으로 다는 글자. اسم
🌏 سجع: حرف يستخدم في قافية لقصيدة صينية

• 운(을) 달다 : 앞에 나온 말을 강조하거나 동의한다는 의미로 말을 덧붙이다.
🌏 يضيف كلاما إلى الكلام السابق لتأكيده أو الموافقة عليه

• 운(을) 떼다 : 어떤 이야기를 하기 위해 말을 시작하거나 먼저 말문을 열다.
🌏 يبدأ كلاما أو حديثا من أجل حوار حول أمر

• 운구 (運柩) : 시체를 넣은 관을 운반함. اسم
🌏 حمل النعش: حمل النعش الذي توضع به جثث الموتى

• 운구하다 (運柩 하다) : 시체를 넣은 관을 운반하다. فعل
🌏 يحمل نعشا: يحمل نعشا توضع به جثث الموتى

• 운동 감각 (運動感覺) : 몸의 각 부분의 운동에 따라 생기는 감각. None
🌏 الاحساس بالحركة: الحاسّة التي تنشأ بسبب ممارسة الرياضة لكل طرف من الجسم

• 운동 경기 (運動競技) : 규칙에 따라 개인이나 단체끼리 운동의 기술이나 실력을 겨루는 일. None
🌏 الألعاب الرياضية: الألعاب التي يتم التنافس فيها لتقييم القدرات الرياضية أو مدى إتقان فنّها بين الأفراد أو الجماعات بحسب قواعد معيّنة

• 운동 기구 (運動器具) : 운동하는 데 쓰는 도구나 장치. None
🌏 أدوات رياضية: أدوات أو أجهزة تستخدم في ممارسة الرياضة

• 운동 신경 (運動神經) : 뇌나 척수에서 근육으로 자극을 전달하여 몸을 움직이도록 하는 신경. None
🌏 عصب حركي: عصب يُحرّك الجسم وبنقل الأوامر من المخ أو الحبل الشوكي إلى العضلات

• 운동가 (運動家) : 사회적 또는 정치적인 목적을 이루기 위해 활동하는 사람. اسم
🌏 ناشط، عضو عامل: شخص يعمل على تحقيق الأهداف السياسية أو الاجتماعية بشكل نشيط

• 운동권 (運動圈) : 노동 운동, 인권 운동 등과 같은 사회적 또는 정치적인 목적을 이루기 위한 활동에 적극적으로 참여하는 사람의 무리. اسم
🌏 جماعة الناشطين: مجموعة من الأشخاص الذين يشاركون في أنشطة لتحقيق أهداف سياسية أو اجتماعية بشكل إيجابي مثل حركة العمال أو حقوق الانسان وغيرها

• 운동모 (運動帽) : 운동할 때 쓰는 모자. اسم
🌏 قبعة رياضية: القبعة التي تُستخدم أثناء ممارسة الرياضة

• 운동모자 (運動帽子) : 운동할 때 쓰는 모자. اسم
🌏 قبعة رياضية: القبعة التي تُستخدم أثناء ممارسة الرياضة

• 운동부 (運動部) : 학교나 회사 등에서, 운동 경기를 함께 하는 사람들의 모임. اسم
🌏 نادي رياضي: مجموعة من الناس الذين يمارسون الألعاب الرياضية معا في مدرسة أو شركة وغيرها

• 운동원 (運動員) : 선거에서 자신이 지지하는 후보의 당선을 위해 적극적으로 활동하는 사람. اسم
🌏 جامع الأصوات: شخص يعمل على فوز المرشح الذي يؤيده في الانتخابات بشكل نشيط

• 운동하다 (運動 하다) : 몸을 단련하거나 건강을 위하여 몸을 움직이다. فعل
🌏 يتمرّن على: يمرّن جسده أو يحرّك جسمه من أجل صحّته

• 운동회 (運動會) : 여러 사람이 모여 여러 가지 운동 경기를 하는 모임. اسم
🌏 مباريات رياضية: لقاء يشترك فيه عدد من الأشخاص لإجراء مباريات رياضية متعدّدة

• 운명 (殞命) : 목숨이 다하여 사람이 죽음. اسم
🌏 وفاة: انتهاء الحياة والموت

• 운명론 (運命論) : 모든 일은 이미 정해져 있어 인간의 힘으로는 바꿀 수 없다는 이론. اسم
🌏 الإِيمانُ بالقَضَاءِ والقَدَر: نظرية تقول إن كل أمر محدد سلفا ولا تغيّره قوة الإنسان

• 운명하다 (殞命 하다) : 목숨이 다하여 사람이 죽다. فعل
🌏 يتوفى: تنتهي حياة الإنسان ويموت

• 운무 (雲霧) : 구름과 안개. اسم
🌏 سحابة وضباب: سحابة وضباب

• 운문 (韻文) : 시와 같이 일정한 규칙이나 리듬에 따라 지은 글. اسم
🌏 شعر: كلام يتم تأليفه وفقا لقواعد معيّنة، أو الأبيات الشعرية بقافية مثل الشعر

• 운반되다 (運搬 되다) : 물건 등이 옮겨지다. فعل
🌏 يُنقل: الأشياء وغيرها تُنقل

• 운반비 (運搬費) : 물건 등을 옮겨 나르는 데 드는 비용. اسم
🌏 أجرة الحمل، أجرة النقل: مصاريف لحمل ونقل البضاعة

• 운반선 (運搬船) : 물건 등을 실어 나르는 배. اسم
🌏 سفينة الشحن: سفينة مخصصة لنقل البضائع

• 운반하다 (運搬 하다) : 물건 등을 옮겨 나르다. فعل
🌏 ينقل: ينقل الأشياء والبضائع وغيرها

• 운석 (隕石) : 우주에서 지구의 대기권 안으로 들어와 다 타지 않고 땅에 떨어진 물질. اسم
🌏 حجر نيزكي: حجر يسقط من الفضاء وفور دخوله في مجال الأَرض يحترق

• 운세 (運勢) : 이미 정해져 있는 인간의 운이 닥쳐오는 기세. اسم
🌏 نصيب: تيار يصيب الحظ الذي حدّد للإنسان

• 운소 (韻素) : 소리의 높낮이, 길이, 세기 등과 같이 단어의 뜻을 다르게 하는 데 관여하는 소리의 단위. اسم
🌏 عَرُوضيّ: وحدة الصوت التي تغير معنى الكلمة مثل ارتفاع الصوت أو انخفاضه أو طوله أو شدّته أو غيرها

• 운송 수단 (運送手段) : 사람을 태워 보내거나 물건 등을 실어 보내는 수단. None
🌏 وسيلة نقل: طريقة نقل الأشياء أو إيصال الأشخاص

• 운송되다 (運送 되다) : 사람이 태워져 보내지거나 물건 등이 실려 보내지다. فعل
🌏 يُنقل: نقل بضاعة أو شيئا ما أو إيصال شخصا ما لمكان ما

• 운송료 (運送料) : 사람을 태워 보내거나 물건을 실어 보내는 일에 대한 보수로 주거나 받는 돈. اسم
🌏 تكلفة النقل: التكلفة اللازمة من أجل إرسال ونقل بضاعة أو توصيل شخص ما لمكان ما

• 운송비 (運送費) : 사람을 태워 보내거나 물건을 실어 보내는 일에 대한 보수로 주거나 받는 돈. اسم
🌏 تكلفة النقل: التكلفة اللازمة من أجل إرسال ونقل بضاعة أو توصيل شخص ما لمكان ما

• 운송업 (運送業) : 돈을 받고 사람을 태워 나르거나 물건을 실어 나르는 영업. اسم
🌏 أعمال النقل: عمل نقل البضائع أو إيصال البشر مقابل عائد مادي

• 운송업자 (運送業者) : 돈을 받고 사람을 태워 나르거나 물건을 실어 나르는 일을 직업으로 하는 사람. اسم
🌏 عامل نقل: الشخص الذي يعمل في نقل البضائع أو توصيل البشر مقابل عائد مادي

• 운송하다 (運送 하다) : 사람을 태워 보내거나 물건 등을 실어 보내다. فعل
🌏 ينقل: نقل الأشياء أو إيصال الإشخاص

• 운수 (運數) : 인간의 힘으로는 바꿀 수 없는, 이미 정해져 있는 인간의 운명. اسم
🌏 القَدَر: القضاء الذي يقضي به الله على الانسان ولا تغيره قدرة الانسان

• 운수업자 (運輸業者) : 큰 규모로 사람을 태워 나르거나 물건을 실어 나르는 영업을 직업으로 하는 사람. اسم
🌏 عامل نقل: من يعمل في نقل البضائع أو توصيل البشر ولكن بشكل كبير

• 운신 (運身) : 몸을 움직임. اسم
🌏 حركة الجسد: حركة الجسد

• 운신하다 (運身 하다) : 몸을 움직이다. فعل
🌏 يحرك جسده: تحريك الجسد

• 운영난 (運營難) : 조직이나 기구, 사업체 등을 관리하고 이끌어 나가기 어려움. اسم
🌏 صعوبات: صعوبات إدارة مؤسسة أو منظمة أو جمعية ما

• 운영되다 (運營 되다) : 조직이나 기구, 사업체 등이 관리되고 이끌어져 나가다. فعل
🌏 يُدار: منظمة أو جمعية أو مؤسسة تُدار ويتحمل شخص ما مسئوليتها

• 운영비 (運營費) : 조직이나 기구, 사업체 등을 관리하고 이끌어 나가는 데 드는 돈. اسم
🌏 تكلفة الإدارة: النقود اللازمة لإدارة منظمة أو مؤسسة أو جمعية

• 운영하다 (運營 하다) : 조직이나 기구, 사업체 등을 관리하고 이끌어 나가다. فعل
🌏 يدير: يدير منظمة أو مؤسسة أو جمعية ويتحمل مسئوليتها

• 운용되다 (運用 되다) : 무엇이 움직이게 되거나 사용되다. فعل
🌏 يُدار: شئ ما يُستخدم أو يُحرك

• 운용비 (運用費) : 무엇을 움직이게 하거나 사용하는 데 드는 돈. اسم
🌏 تكلفة الإدارة: تكاليف إدارة أو استخدام شيئا ما

• 운용하다 (運用 하다) : 무엇을 움직이게 하거나 사용하다. فعل
🌏 يدير: يستخدم أو يحرك

• 운운 (云云) : 이렇다 저렇다 말함. اسم
🌏 كذا وكذا: الكثير من الكلام عن موضوع ما

• 운운하다 (云云 하다) : 이렇다 저렇다 말하다. فعل
🌏 يقول كذا وكذا: يقول الكثير من الكلام عن موضوع ما

• 운위하다 (云謂 하다) : 어떤 대상에 대하여 무엇이라고 말하다. فعل
🌏 يذكر: يتحدّث سيئا حول شيء ما

• 운율 (韻律) : 시에서 비슷한 소리의 특성이 일정하게 반복되는 형식. اسم
🌏 بحر شعري، وزن شعري: بحر تتكرّر فيه خاصية الصوت المتشابهة في الشعر

• 운임 (運賃) : 사람을 태워 보내거나 물건을 실어 보내는 일에 대한 보수로 주거나 받는 돈. اسم
🌏 أجرة: النقود التي يعطيها أو يأخدها شخص مقابل الحمل أو إرسال البضائع للناس

• 운전대 (運轉 대) : 기계나 자동차를 운전하는 데 쓰는 손잡이. اسم
🌏 عجلة القيادة: مقبض يُستخدَم في قيادة السيارة أو تشغيل الجهاز

• 운전대(를) 잡다 : 운전을 맡아서 하다.
🌏 يمسك عجلة القيادة: يتولى قيادة السيارة

• 운전면허증 (運轉免許證) : 운전할 수 있는 자격을 증명하는 문서. اسم
🌏 رخصة قيادة، تصريح السياقة: وثيقة تثبت المؤهلات المطلوبة لقيادة السيارة

• 운전병 (運轉兵) : 군대에서 차량을 운전하는 일을 맡은 군인. اسم
🌏 السائق في الجيش: الجندي الذي يتولّى قيادة سيارة في الجيش

• 운전석 (運轉席) : 자동차에서 운전하는 사람이 앉는 자리. اسم
🌏 مقعد السائق: مقعد مخصص لسائق السيارة

• 운전수 (運轉手) : (낮잡아 이르는 말로) 운전사. اسم
🌏 سائق: (استهانة) سوّاق

• 운전실 (運轉室) : 기계를 운전하고 움직이는 방. اسم
🌏 غرفة التشغيل: غرفة لتحريك وتشغيل جهاز

• 운전하다 (運轉 하다) : 기계나 자동차를 움직이고 조종하다. فعل
🌏 يقود: يحرك ويقود ويتحكم في سيارة أو ماكينة

• 운집 (雲集) : 많은 사람들이 모여듦. اسم
🌏 تجمع: تجمع العديد من الناس

• 운집하다 (雲集 하다) : 많은 사람이 모여들다. فعل
🌏 يتجمع: تجمع الكثير من الناس

• 운치 (韻致) : 은근하고 그윽한 멋이 있는 분위기. اسم
🌏 روعة؛ متعة للنظر: جو يحمل جمال عميق وناعم

• 운하 (運河) : 배가 다니거나 물을 끌어 쓸 수 있도록 육지에 파 놓은 물길. اسم
🌏 قناة: ممر مائي يشقّ في الأرض لتوصيل المياه بين بحرين ولمرور السفن

• 운항하다 (運航 하다) : 배나 비행기가 정해진 길이나 목적지를 오고 가다. فعل
🌏 يسير وفقا لخط السير: تذهاب وتأتي الطائرة أو السفينة لخطّ السير المحدّد أو المكان المقصود

• 운행되다 (運行 되다) : 정해진 길을 따라 자동차나 열차 등이 다니게 되다. فعل
🌏 يُسير: تسيير القطار أو السيارة أو غيرها وفقا لخط السير المحدد

• 운행하다 (運行 하다) : 정해진 길을 따라 자동차나 열차 등이 다니다. فعل
🌏 يسير: سير السيارة أو القطار على خط السير المحدد

• 운휴 (運休) : 자동차, 기차, 비행기, 배 등이 정해진 길을 다니며 일하지 않고 쉼. اسم
🌏 توقف السير: سيارة أو قطار أو طائرة أو سفينة أو غيرها تتوقف عن السير في الطريق المحدد لها

• لوصف الطبخ (119) • مشاهدة الأفلام (105) • استعمال المؤسسات العامة (8) • الفلسفة والأخلاق (86) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • إتصال هاتفي (15) • صحة (155) • فرق ثقافات (47) • شُكر (8) • مشكلة إجتماعية (67) • حادث، حادثة، كوارث (43) • الحياة في يوم (11) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • تعبير عن الوقت (82) • سياسة (149) • حياة سكنية (159) • الحياة في كوريا (16) • حياة عملية (197) • يتحدث عن الأخطاء (28) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • مشكلة بيئية (226) • ثقافة شعبية (82) • علاقة (52) • مظهر خارجي (121) • لطلب الطعام (132) • للتعبير عن مظهر (97) • علم وتقنية (91) • الحياة الدراسية (208) • علاقة إنسانيّة (255) • نظام إجتماعي (81)