☆ المستوى المتقدّم : 2 ☆☆ المستوى المتوسط : 9 ☆☆☆ المستوى المبتدئ : 3 NONE : 63 ALL : 77

• 벌 : 옷을 세는 단위. ☆☆☆ اسم غير مستقل
🌏 مجموعة ، طاقم: كلمة تدل على وحدة لحساب عدد الملابس

• 벌다 : 일을 하여 돈을 얻거나 모으다. ☆☆☆ فعل
🌏 يكتسب: يحصل ويجمع أموال من خلال عمل ما

• 벌써 : 생각보다 빠르게. ☆☆☆ ظرف
🌏 باكِرًا: بسرعة أكثر مما كان متوقعا

• 벌 : 꽃에서 꿀과 꽃가루를 모아 저장하며, 몸 끝에 독이 있는 침이 달린 날아다니는 곤충. ☆☆ اسم
🌏 نحلة: حشرة تجمع العسل اللقاح وتخزنهما في الزهور ومعلق الدعة السامّة بجسمها وتطور

• 벌 (罰) : 잘못하거나 죄를 저지른 대가로 받는 고통. ☆☆ اسم
🌏 عقاب، عقوبة: ألم يُحصل عليه مقابل الجريمة التي ارتكبها أو العيب

• 벌금 (罰金) : 규칙을 어겼을 때 벌로 내게 하는 돈. ☆☆ اسم
🌏 غرامة: نقود يلزم أداؤها تأديبا في حالة مخالفة النظام

• 벌떡 : 눕거나 앉아 있다가 갑자기 일어나는 모양. ☆☆ ظرف
🌏 مفاجأةً: شكل فيه يقف فجأة وهو كان يرقد أو يجلس

• 벌레 : 곤충이나 기생충 등 몸 구조가 간단한 동물. ☆☆ اسم
🌏 حشرة: الحيوان ذو البنية الجسمية البسيطة مثل الدود أو الطفيليات

• 벌리다 : 가까이 있거나 붙어 있는 둘 사이를 넓히거나 멀게 하다. ☆☆ فعل
🌏 يُوسّع: يُكبّر المسافة بين شيئين ليتقاربان أو يتلاصقان

• 벌어지다 : 틈이나 간격 등이 생기다. ☆☆ فعل
🌏 ينشق: يحدث شق أو فجوة

• 벌어지다 : 잔치나 행사 같은 자리가 열리다. ☆☆ فعل
🌏 يحدث: يتم تدشين الفعاليات أو الأحداث

• 벌이다 : 일을 계획하여 시작하거나 펼치다. ☆☆ فعل
🌏 يجري: يخطط للعمل ويشرع فيه

• 벌겋다 : 어둡고 연하게 붉다. ☆ صفة
🌏 أحمر: اللون الأحمر في الظلام

• 벌판 : 사방으로 펼쳐진 넓고 평평한 땅. ☆ اسم
🌏 حقل، سحل: الأراضي المفتوحة والواسعة والمنبسطة بعدم وجود الأسوار

• 벌 : 옷이나 그릇 등이 두 개 이상 모여 갖추어진 한 덩이. اسم
🌏 مجموعة ، طاقم: كتلة بأكثر من الثوبين أو الإنائين

• 벌- : (벌고, 벌어, 벌어서, 벌면, 벌었다, 벌어라)→ 벌다 None
🌏

• 벌거벗기다 : 알몸이 되도록 입고 있던 옷을 모두 벗게 하다. فعل
🌏 يعرّي: يجعله يخلع ثيابه جميعها ليصبح عاري الجسم

• 벌거벗다 : 알몸이 되도록 입고 있던 옷을 모두 벗다. فعل
🌏 يعري: يخلع ثيابه جميعها ليصبح عاري الجسم

• 벌거숭이 : 아무것도 입지 않은 알몸뚱이. اسم
🌏 عُريان: عاري الجسم دون ملابس

• 벌건 거짓말 : 거짓말인 것을 쉽게 알아챌 수 있을 만큼 터무니없는 거짓말.
🌏 كذب أحمر: كذب غير معقول فينكشف كذبه بسهولة

• 벌게지다 : 어둡고 연하게 붉어지다. فعل
🌏 يحمر: يحمر بشكل داكن وفاتح

• 벌과금 (罰科金) : 규칙을 어겼을 때 벌로 내게 하는 돈. اسم
🌏 غرامة: نقود يلزم أداؤها تأديبا في حالة مخالفة النظام

• 벌금형 (罰金刑) : 범죄를 저지른 사람에게 일정한 금액의 돈을 내게 하는 형벌. اسم
🌏 عقوبة مالية: عقاب الغرامة ببقيمة محددة تُنزل لمَن ارتكب إلى الجريمة

• 벌꿀 : 꿀벌이 꽃에서 모아 벌집 속에 모아 두는, 달고 끈끈한 액체. اسم
🌏 عسل: سائل لزج وحلوى يُجمع في عسالة والذي يجمعه النحلة من الزهور

• 벌떡거리다 : 맥박이나 심장이 조금 거칠고 크게 자꾸 뛰다. فعل
🌏 ينبض: يخفق القلب أو النبض خفقات شديدة نسبية بشكل متكرّر

• 벌떡대다 : 맥박이나 심장이 조금 거칠고 크게 자꾸 뛰다. فعل
🌏 ينبض: يخفق القلب أو النبض خفقات شديدة نسبية بشكل متكرّر

• 벌떡벌떡 : 여럿이 눕거나 앉아 있다가 갑자기 모두 일어나는 모양. ظرف
🌏 مفاجأةً: شكل فيه يقف جميع الأشخاص الذين كانوا يرقدون أو يجلسون فجأة

• 벌떡벌떡하다 : 맥박이나 심장이 조금 거칠고 크게 자꾸 뛰다. فعل
🌏 ينبض: يخفق القلب أو النبض خفقات شديدة نسبية بشكل متكرّر

• 벌떡이다 : 맥박이나 심장이 조금 거칠고 크게 뛰다. فعل
🌏 ينبض: يخفق القلب أو النبض خفقات شديدة نسبية

• 벌러덩 : 팔다리를 벌린 채 기운 없이 뒤로 넘어지거나 눕는 모양. ظرف
🌏 رقودًا إلى الوراء: شكل فيه يسقط إلى الوراء أو يرقد بشكل ضعيف وهو يفتح ذراعيه ورجليه

• 벌렁 : 팔다리를 벌린 채 기운 없이 뒤로 넘어지거나 눕는 모양. ظرف
🌏 رقودًا إلى الوراء: شكل فيه يسقط إلى الوراء أو يرقد بشكل ضعيف وهو يفتح ذراعيه ورجليه

• 벌렁거리다 : 몸의 한 부분이 아주 가볍고 빠르고 크게 자꾸 움직이다. فعل
🌏 يخفق: يتحرّك جزء من جسم بسرعة وبخفة متكرّرا على شكل كبير جدّا

• 벌렁대다 : 몸의 한 부분이 아주 가볍고 빠르고 크게 자꾸 움직이다. فعل
🌏 يخفق: يتحرّك جزء من جسم بسرعة وبخفة بشكل متكرّر

• 벌렁벌렁 : 팔다리를 벌린 채 기운 없이 자꾸 뒤로 넘어지거나 눕는 모양. ظرف
🌏 رقودًا إلى الوراء: شكل فيه يسقط إلى الوراء أو يرقد بشكل ضعيف ومتكرّر وهو يفتح ذراعيه ورجليه

• 벌렁벌렁하다 : 몸의 한 부분이 아주 가볍고 빠르고 크게 자꾸 움직이다. 또는 몸의 한 부분을 그렇게 움직이다. فعل
🌏 يخفق: يتحرّك جزء من جسم بسرعة وبخفة بشكل متكرّر، أو يجعل جزءا من جسم مثل ذلك

• 벌렁코 : 옆으로 넓적하게 벌어진 코. اسم
🌏 أنف منبسط وواسع: أنف متّسع وواسع باتجاه جانب

• 벌려- : (벌려, 벌려서, 벌렸다, 벌려라)→ 벌리다 None
🌏

• 벌름거리다 : 탄력 있는 물체가 자꾸 부드럽고 크게 벌어졌다 오므라졌다 하다. 또는 그렇게 되게 하다. فعل
🌏 يوسع: يفتِح ويغلِق شيء مَرِن بسلاسة على شكل كبير بشكل متكرّر، أو يجعله مثل ذلك

• 벌름대다 : 탄력 있는 물체가 자꾸 부드럽고 크게 벌어졌다 오므라졌다 하다. 또는 그렇게 되게 하다. فعل
🌏 يوسع: يفتِح ويغلِق شيء مَرِن بسلاسة على شكل كبير بشكل متكرّر، أو يجعله مثل ذلك

• 벌름벌름 : 탄력 있는 물체가 부드럽고 크게 자꾸 벌어졌다 오므라졌다 하는 모양. ظرف
🌏 مفتوحًا ومغلقًا: شكل فيه يفتِح ويغلِق شيء مَرِن بسلاسة على شكل كبير بشكل متكرّر

• 벌름벌름하다 : 탄력 있는 물체가 부드럽고 크게 자꾸 벌어졌다 오므라졌다 하다. 또는 그렇게 되게 하다. فعل
🌏 يوسع: يفتِح ويغلِق شيء مَرِن مرارا بسلاسة على شكل كبير، أو يجعله مثل ذلك

• 벌름이다 : 탄력 있는 물체가 부드럽고 크게 벌어졌다 오므라졌다 하다. 또는 그렇게 되게 하다. فعل
🌏 يوسع: يفتِح ويغلِق شيء مَرِن بسلاسة إلى حد ما، أو يجعله مثل ذلك

• 벌름하다 : 탄력 있는 물체가 오므라져 있지 않고 조금 벌어져 있다. صفة
🌏 متسّع: يكون شيء مرن مفتوحا نسبيا وهو ليس متقلّصا

• 벌름하다 : 탄력 있는 물체가 부드럽고 크게 벌어졌다 오므라졌다 하다. 또는 그렇게 되게 하다. فعل
🌏 يتسّع: يفتِح ويغلِق شيء مَرِن بسلاسة إلى حد ما، أو يجعله مثل ذلك

• 벌리- : (벌리고, 벌리는데, 벌리니, 벌리면, 벌린, 벌리는, 벌릴, 벌립니다)→ 벌리다 None
🌏

• 벌린 입을 다물지 못하다 : 매우 놀라거나 감탄하거나 기가 막혀 하다.
🌏 لا يستطيع أن يغلق فمه المفتوح: يُدهَش أو يُعجَب جدًّا

• 벌목 (伐木) : 산이나 숲에 있는 나무를 벰. اسم
🌏 قطع الأشجار: تشريح الأشجار في الجبال والغابات

• 벌목공 (伐木工) : 나무 베는 일을 직업으로 하는 사람. اسم
🌏 خشّاب: مَن يشتغل في قطع الأشجار كمهنته

• 벌목꾼 (伐木 꾼) : 나무 베는 일을 직업으로 하는 사람. اسم
🌏 خشّاب: مَن يعمل في قطع الأشجار كمهنته

• 벌벌 : 몸을 바닥에 대고 엎드려서 조금 큰 동작으로 기는 모양. ظرف
🌏 بحركة كبيرة: شكل الزحف بحركة كبيرة نسبيًّا من خلال الانبطاح على الأرض

• 벌벌 : 흥분, 긴장, 두려움, 추위 등 때문에 몸을 계속해서 떠는 모양. ظرف
🌏 ارتجافًا باستمرار: شكل ارتجاف الجسم باستمرار بسبب التهيّج، والتوتّر، والخوف، والبرد، وما إلى ذلك

• 벌서다 (罰 서다) : 잘못을 하여 일정한 곳에서 벌을 받다. فعل
🌏 يعاقَب: يكون معاقَبا في مكان معيّن بسبب ارتكابه خطأ

• 벌세우다 (罰 세우다) : 잘못을 하여 일정한 곳에서 벌을 받게 하다. فعل
🌏 يعاقب: تقع عقوبة عليه في مكان معيّن بسبب ارتكابه خطأ

• 벌어들이다 : 돈이나 물건 등을 벌어서 가져오다. فعل
🌏 يكتسب: يكتسب الأموال أو الأشياء ويحضرها إلى البيت

• 벌어먹다 : 일을 하여 돈이나 재물을 벌어서 먹고살다. فعل
🌏 يسترزق: يكتسب أموال أو ثروات من خلال العمل ويعيش

• 벌어져- : (벌어져, 벌어져서, 벌어졌다, 벌어져라)→ 벌어지다 1, 벌어지다 2 None
🌏

• 벌어지- : (벌어지고, 벌어지는데, 벌어지니, 벌어지면, 벌어진, 벌어지는, 벌어질, 벌어집니다)→ 벌어지다 1, 벌어지다 2 None
🌏

• 벌여- : (벌여, 벌여서, 벌였다, 벌여라)→ 벌이다 None
🌏

• 벌이 : 일을 하여 돈이나 재물을 벎. اسم
🌏 جمع المال: اكتساب النقود والأموال ويعمل

• 벌이- : (벌이고, 벌이는데 , 벌이니, 벌이면, 벌인, 벌이는, 벌일, 벌입니다)→ 벌이다 None
🌏

• 벌이줄 : 물건이 버틸 수 있도록 이리저리 걸어 묶는 줄. اسم
🌏 حبل ربط، شداد: حبل يتم تعليقه وربطه هنا أو هناك لدعم شيء ما

• 벌점 (罰點) : 잘못한 것의 횟수나 정도에 대하여 벌로 따지는 점수. اسم
🌏 نقطة سوداء: نقطة تحسب كعقوبة حسب مرات أو مدى الأخطاء

• 벌주다 (罰 주다) : 벌을 받게 하다. فعل
🌏 يعاقب: يعاقب

• 벌집 : 벌이 알을 낳고 먹이와 꿀을 저장하며 생활하는, 육각형 모양의 방이 여러 개 모인 집. اسم
🌏 خلية النحل: بيت مكوّن من عدة غرف شكلها سداسي ويعيش ويُبيّض النحل بيضا ويُخزّن طعاما أو عسلا فيها

• 벌집을 건드리다[쑤시다] : 건드려서는 안 될 것을 공연히 건드려 큰 탈을 일으키다.
🌏 يُخلّل خلية النحل: يسبب أضرارا كبيرة نظرا لأنه يلمس أو يحاول شيئا غير مستحق باللمس أو المحاولة

• 벌쭉 : 속의 것이 드러나게 크게 벌어진 모양. ظرف
🌏 شكل الانفتاح لدرجة ظهور شيء ما من الداخل

• 벌채 (伐採) : 나무를 베어 냄. اسم
🌏 قطع الأشجار: قطع خشب الغابات

• 벌채하다 (伐採 하다) : 나무를 베어 내다. فعل
🌏 يقطع الأشجار: يقطع الأشجار

• 벌초 (伐草) : 무덤과 그 주변의 풀을 베어서 깨끗이 함. اسم
🌏 إزالة الأعشاب الضارّة: تنظيف المقبرة والأراضي المحيطة بها بقطع

• 벌충 : 손해 입은 것이나 모자라는 것을 보태어 채움. اسم
🌏 تعويض: إمتلاء ما أصيب بالخسارة أو النقص

• 벌충하다 : 손해 입은 것이나 모자라는 것을 보태어 채우다. فعل
🌏 يعوض: يعوض عن الخسائر أو العجز

• 벌칙 (罰則) : 법이나 약속 등을 어겼을 때 주는 벌을 정해 놓은 규칙. اسم
🌏 قانون العقوبات: قاعدة أو تعليمات حُدّدت فيها العقوبة عندما انتهك الفانون أو الموعد

• 벌침 (벌 針) : 벌의 몸 끝에 달린 침. اسم
🌏 لدغة النحلة: لدغة علّقت على طرف جسم النحلة

• 벌컥 : 갑자기 화를 내거나 크게 소리를 지르는 모양. ظرف
🌏 مفاجأةً: شكل فيه يغضب أو يصرخ بصوت عال فجأة

• 벌컥벌컥 : 자꾸 갑자기 화를 내거나 크게 소리를 지르는 모양. ظرف
🌏 مفاجأةً: شكل فيه يغضب أو يصرخ بصوت عال فجأة بشكل متكرّر

• 벌통 (벌 桶) : 꿀벌을 기르며 꿀을 모을 수 있게 만든 통. اسم
🌏 خلية النحل، قفير: علبة قالبة لتربية النحل وجمع العسل فيها

• 벌하다 (罰 하다) : 잘못하거나 죄를 저지른 사람에게 벌을 주다. فعل
🌏 يعاقب: يعاقب شخصا ارتكب جريمة أو خطأ ما

• فنّ (23) • مناسبات عائلية (57) • الحياة في كوريا (16) • الحب و الزواج (28) • سفر (98) • هواية (103) • المهنة والوظيفة (130) • فنّ (76) • يتحدث عن الأخطاء (28) • رياضة (88) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • مظهر خارجي (121) • وسائل الإعلام العامة (47) • لطلب الطعام (132) • تأريخ (92) • ثقافة شعبية (82) • نفس (191) • نظام إجتماعي (81) • دين (43) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • صحة (155) • تربية (151) • الثقافة الغذائية (104) • علم وتقنية (91) • للتعبير عن الموقع (70) • التعبير عن التاريخ (59) • الإدارة الاقتصادية (273) • صحافة (36) • تحية (17) • استعمال المؤسسات العامة (59)