☆ المستوى المتقدّم : 1 ☆☆ المستوى المتوسط : 6 ☆☆☆ المستوى المبتدئ : 2 NONE : 59 ALL : 68

• 코 : 숨을 쉬고 냄새를 맡는 몸의 한 부분. ☆☆☆ اسم
🌏 أنف: جزء من الجسد يساعد على التنفس وشمّ الرائحة

• 코끼리 : 매우 긴 코와 두 개의 큰 어금니가 있는, 육지에 사는 동물 가운데 가장 큰 동물. ☆☆☆ اسم
🌏 فِيل: حيوان أنفه طويل و سنان كبيران ويعتبر أكبر حيوان بري

• 코너 (corner) : 구석이나 길의 모퉁이. ☆☆ اسم
🌏 زاوية: ركن أو منعطف في الطريق

• 코미디 (comedy) : 재미있고 웃기는 내용의 연극이나 드라마. ☆☆ اسم
🌏 كوميديا، مهزلة، ملهاة: مسرح أو دراما هزليّة ومضحكة

• 코스 (course) : 어떤 목적에 따라 정해진 길. ☆☆ اسم
🌏 طريق: طريق محدد حسب غرض معين

• 코트 (coat) : 추위를 막기 위해 겉에 입는 옷. ☆☆ اسم
🌏 معطف: لباس يتمّ ارتداؤه فوق الثياب لمنع البرد

• 코트 (court) : 테니스, 농구, 배구 등의 경기를 하는 곳. ☆☆ اسم
🌏 ملعب: مكان لعبة التنس، كرة السلة، الكرة الطائرة، وما إلى ذلك

• 코피 : 콧구멍 밖으로 흘러나오는 피. ☆☆ اسم
🌏 رعاف: دم يخرج من فتحة الأنف

• 코치 (coach) : 지도하고 가르침. ☆ اسم
🌏 تدريب: قيام بتدريب وتعليم

• 코 : 그물이나 뜨개질한 물건의 구멍과 구멍을 이어 만든 매듭. اسم
🌏 غرزة: في شبكة أو شيء محبوك، عقدة مصنوعة عن طريق توصيل غرزة مع غرزة أخرى

• 코 먹은 소리 : 코가 막혀서 말할 때 콧속을 울리어 나는 소리.
🌏 (صوت أكل سيلان الأنف) يتحدث بصوت أنفي: صوت رنين يصدر من داخل الأنف عند التكلّم بسبب انسداده

• 코 묻은 돈 : 아이가 가진 적은 돈.
🌏 مال ملطخ بسيلان الأنف: قدر صغير من المال يمتلكه طفل ما

• 코(가) 꿰이다 : 약점을 잡혀 구속을 받다.
🌏 يُخزم أنفُه: يُقيّد لأن شخصًا آخر يسيطر عليه بنقطة ضعفه

• 코(가) 빠지다 : 걱정을 많이 하여 힘이 빠지다.
🌏 يقع أنفه: القلق الكثير على شيء ما يستنزف طاقتُه

• 코가 납작해지다 : 몹시 무안을 당하거나 기가 죽다.
🌏 يتسطّح أنفُه: يُقلَّل من شأنه أو تثبّط عزيمته للغاية

• 코가 높다 : 잘난 체하며 거만하다.
🌏 يرتفع أنفه: يتفاخر متكبّرًا

• 코가 땅에 닿다 : 정중하게 머리를 깊이 숙이다.
🌏 يمسّ أنفه الأرضَ: يحني رأسه باحترام عميق وبطريقة مهذبة

• 코가 비뚤어지게[비뚤어지도록] : 몹시 취할 정도로.
🌏 الأنف بشكل ملتوي [لدرجة أن أنفه معقوف]: لدرجة السكر الشديد

• 코가 어디 붙은지 모른다 : 전혀 모르는 사람이라 어떻게 생겼는지도 모른다.
🌏 لا يعرف أين يوجد أنف شخص ما: لا يعرف أيًّا من ملامحه لأنه شخص غريب تمامًا

• 코감기 (코 感氣) : 코가 막히거나 콧물이 나오는 증상의 감기. اسم
🌏 زكام أنف: أعراض احتقان الأنف أو سيلان الأنف

• 코걸이 : 장식으로 코에 거는 물건. اسم
🌏 خاتم أنف: حلية تُعلق في الأنف للزينة

• 코끝 : 코의 가장 높은 끝부분. اسم
🌏 طرف أنف(أرنبة): نهاية وأعلى جزء من الأنف

• 코끝도 안 보인다 : 전혀 모습을 나타내지 않다.
🌏 لا يظهر حتى طرف أنف: لا يظهر مظهر أبداً

• 코끼리 비스킷 : 먹으나 마나 한 매우 적은 것.
🌏 بسكويت الفيل: كمية قليلة من الطعام

• 코냑 (←cognac) : 포도주를 증류하여 만든 고급 술. اسم
🌏 كونياك: خمر ذات جودة عالية مصنوعة من نبيذ تقطيري

• 코드 (code) : 특정 사회나 계급, 직업 등에서만 통하는 규약이나 관례. اسم
🌏 كود: قاعدة أو عادة تُعرف بين الناس في مجتمع، أو رتبة أو مهنة معينة أو غيرها

• 코디네이터 (coordinator) : 다른 사람의 옷, 화장, 장신구, 신발 등을 조화롭게 꾸며 주는 일을 전문적으로 하는 사람. اسم
🌏 مُنَسِّقٌ: مَن يختصّ بتزيين اللباس، والماكياج، والإكسسوار، والأحذية لشخص آخر وغيره بشكل منسجم

• 코딱지 : 콧구멍에 콧물과 먼지가 섞여 말라붙은 것. اسم
🌏 مخاط جاف: مادّة مجفّفة في فتحة الْأَنْف ناتجة عن اختلاط مخاط الأنف بالغبار

• 코란 (Koran) : 이슬람교의 이치와 가르침을 적은 책. اسم
🌏 القرآن: الكتاب المقدس عند المسلمين الذي يتضمن تعاليم الإسلام

• 코러스 (chorus) : 여러 사람이 소리의 높낮이에 따라 음을 나누어 소리가 어울리도록 노래를 부름. 또는 그 노래. اسم
🌏 كوْرَس: قيام العديد من الناس بالغناء المنسجم مع أصواتهم من خلال تقسيم الصوت حسب الارتفاع الصوت والانخفاض. أو غناء مثل ذلك

• 코르덴 (←corded velveteen) : 겉면에는 짧은 털이 촘촘하게 돋아 있고, 가늘고 길게 줄이 파여 있는 옷감. اسم
🌏 قماش قطنيّ متين، قماش مخملي مضلع: قماش مجوّف بشكل خطّ رقيق وطويل مع وبر النسيج القصير والمتين في السطح الخارجي

• 코르크 (cork) : 코르크나무의 껍질 부분을 잘게 잘라 가공한 것. اسم
🌏 فلّين: ما ينتج عن معالجة قشرة شجرة الفلين وتقطيعه إلى قطع صغيرة

• 코를 골다 : 잠을 잘 때 콧속을 울려 소리를 내다.
🌏 يشخّر: يخرج صوتًا ذا رنين من داخل الأنف عندما ينام

• 코를 납작하게 만들다[하다] : 상대방을 무안하게 하거나 기를 죽이다.
🌏 يسطّح أنفَه: يشعر طرفًا آخر بالعار أو يثبّط عزمه للغاية

• 코를 빠뜨리다 : 다 되어 가는 일을 망치다.
🌏 يسقط سيلان أنفه: يدمر عملاً قد قارب على الاكتمال

• 코를 잡아도 모르겠다 : 무슨 일이 일어나도 모를 정도로 매우 어두운 것을 뜻하는 말.
🌏 لا يعرف حتى إذا أمسك أنفَه: عبارة تدلّ على أن الظلام شديد جدًّا لدرجة أنه لا يمكن معرفة ما يحدث

• 코를 찌르다 : 냄새가 심하게 나다.
🌏 يخزّ أنفَه: تفوح رائحةٌ قوية بشدة

• 코를 쳐들다 : 우쭐거리며 잘난 체하다.
🌏 يرفع أنفه: يتفاخر بتعجرف

• 코맹맹이 : 코가 막혀서 소리를 제대로 내지 못하는 상태. 또는 그런 사람. اسم
🌏 احتقان الأنف، انسداد الأنف: حالة عدم القدرة على إصدار الصوت بشكل جيد نتيجة لانسداد الأنف. أو شخص يعاني من هذه الحالة

• 코메디 : → 코미디 اسم
🌏

• 코미디언 (comedian) : 희극을 전문적으로 연기하는 배우. اسم
🌏 ممثّل كوميدي، كوميديان، مُمَثِّلٌ هَزْلِيّ: ممثّل متختصص في التمثيل الهزلي

• 코믹하다 (comic 하다) : 우습고 재미있다. صفة
🌏 فكاهي، هَزْلِيّ: مضحك وذو فكاهة

• 코밑 : 코의 아랫부분이란 뜻으로, 아주 가까운 곳. اسم
🌏 المكان القريب: معنى يدل على جزء تحت الأنف للإشارة إلى مكان قريب جدا

• 코바늘 : 한쪽 또는 양쪽 끝이 뾰족하고 꼬부라져 실을 걸 수 있도록 만든 뜨개바늘. اسم
🌏 إبرة معقوفة، خطاف كروشية: إبرة حياكة ذات طرف أو طرفين مدببين ومعوّجين

• 코브라 (cobra) : 몸의 길이가 1.5~2미터이며 독이 있고 몸의 일부를 땅 위에 세워 공격하는 뱀. اسم
🌏 كوبرا: ثعبان يبلغ طوله من 1.5 إلى 2 متر، وسمّه قوي، ويهجم في حالة وضع الجزء العلوي من جسمه عموديا على الأرض

• 코빼기 : (속된 말로) 코. اسم
🌏 أنف: (عامية) أنف

• 코빼기도 내밀지[나타나지] 않다 : 도무지 모습을 나타내지 않다.
🌏 لا يظهر حتى أنفه: لا يُظهر أبداً

• 코빼기도 못 보다 : 도무지 나타나지 않아 전혀 볼 수 없다.
🌏 لا يمكن أن يري حتى أنفه: لا يمكن أن يقابله بسبب عدم حضوره أبدا

• 코뼈 : 콧등의 윗부분을 이루는 얇고 길쭉한 한 쌍의 뼈. اسم
🌏 عظام أنف: زوج من العظام رقيقة وطويلة تكوّن الجزء العلوي من ظهر الأنف

• 코뿔소 : 코 위에 뿔이 있고 몸집이 크며 무리를 지어 사는 초식 동물. اسم
🌏 وحيد القرن، كركدّن: آكل النّبات ذو قرن واحد على أنفه وجسم ضخم، الذي يعيش في مجموعة

• 코스모스 (cosmos) : 주로 가을에 하얀색, 분홍색, 빨간색의 꽃이 피고 키가 크며 잎이 가늘게 나는 식물. 또는 그 꽃. اسم
🌏 كوسموس: نبات ذو أزهار بيضاء أو حمراء عادةً ما تتفتح في الخريف، وله أوراق رقيقة

• 코알라 (koala) : 성질이 온순하고, 새끼를 주머니에 넣어 키우다가 반 년 정도 지나면 업어 기르며, 나무 위에 사는 초식 동물. اسم
🌏 كوالا: حيوان عشبي مسالم يقوم بتربية صغاره في حقيبته ثمّ يحملها على ظهره بعد مرور الأشهر الستة الأولى، ويعيش فوق الأشجار

• 코앞 : 코의 바로 앞이란 뜻으로, 아주 가까운 곳. اسم
🌏 مكان قريب: معنى يدل على جزء أمام الأنف للإشارة إلى مكان قريب جدا

• 코에 걸면 코걸이 귀에 걸면 귀걸이 : 자신에게 유리하게 근거를 아무렇게나 갖다 대는 것을 뜻하는 말.
🌏 هي حلقة أنف إذا عُلِّقت على الأنف، وحلقة أذن إذا علقت على الأذن: عبارة تدلّ على أنه يستخدم أي سبب أو ذريعة لتحقيق مكاسب شخصية

• 코웃음 : 코끝으로 가볍게 웃는 비웃음. اسم
🌏 ضحك بأنفه: سخريّة بأنف خفيف

• 코웃음(을) 치다 : 다른 사람을 무시하고 비웃다.
🌏 يضحك ساخراً: يهمل أو يسخر من شخص أخر

• 코주부 : (놀리는 말로) 코가 큰 사람. اسم
🌏 شخص ذو أنف كبير: شخص له أنف كبير

• 코치하다 (coach 하다) : 지도하고 가르치다. فعل
🌏 يدرّب: يدرّب ويعلّم

• 코카인 (cocaine) : 코카의 잎에 들어 있는 마약. اسم
🌏 كوكايين: مادّة مخدّرة داخل شجرة الكوكا

• 코코넛 (coconut) : 속에 달콤하고 고소한 액체가 들어 있는, 코코야자의 열매. اسم
🌏 جوز الهند: ثمرة شجرة جوز الهند ذات العصير الحلو

• 코코아 (cocoa) : 카카오나무 열매의 씨를 빻아 만든 갈색 가루. اسم
🌏 مسحوق الكاكاو: مسحوق بنيّ مطحون من ثمرة بذور شجرة الكاكاو

• 코털 : 콧구멍 속에 난 털. اسم
🌏 شعر الأنف: الشعر الموجود داخل الأنف

• 코팅 (coating) : 물체의 겉면을 엷은 막으로 입히는 일. اسم
🌏 تغليف: تغليف سطح الشيء بغَشَاوَة رقيقة

• 코팅하다 (coating 하다) : 물체의 겉면을 엷은 막으로 입히다. فعل
🌏 يغلّف: يغلّف سطح الشيء بغشَاء رقيق

• 코피(가) 터지다 : 어떤 것을 무척 치열하게 하다.
🌏 ينزف الرعاف: يفعل أيّ عمل بشكل محكم

• 코하다 : (어린아이의 말로) 자다. فعل
🌏 يَأْوِي إلى فِرَاشِهِ، ينام: (بلغة الطفل الرضيع) ينام

• 코허리 : 콧등의 오목하게 들어간 부분. اسم
🌏 الجزء المحدب على طرف الأنف: الجزء المحدب على طرف الأنف

• 코흘리개 : (놀리는 말로) 늘 콧물을 흘리는 아이. اسم
🌏 طفل بمخاط: (مضايقة) طفل يسيل أنفه

• استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • ثقافة شعبية (82) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • تبادل ثقافي (78) • الحب والزواج (19) • نفس (191) • صحة (155) • مشكلة بيئية (226) • مشاهدة الأفلام (105) • لوصف الغذاء (78) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • لوصف الطبخ (119) • التعبير عن الملابس (110) • الإدارة الاقتصادية (273) • مناسبات عائلية (57) • ثقافة شعبية (52) • دعوة وزيارة (28) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • إتصال هاتفي (15) • وعد (4) • صحافة (36) • شُكر (8) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • استعمال المؤسسات العامة (8) • تقديم (تقديم النفس) (52) • الحياة في يوم (11) • عرض (8) • مشكلة إجتماعية (67) • تسوّق (99) • أعمال منزلية (48)