🌟 번역하다 (飜譯/翻譯 하다)

فعل  

🗣️ النطق, تصريف: • 번역하다 (버녀카다)
📚 اشتقاق: • 번역(飜譯/翻譯): 말이나 글을 다른 언어의 말이나 글로 바꾸어 옮김.

• 의역하다 (意譯하다) : 외국어로 쓰여진 것을 단어나 구절에 지나치게 얽매이지 않고 전체의 뜻을 살려 자연스럽게 번역하다.
• 대역하다 (對譯하다) : 원문의 단어, 구절, 문장 등을 다른 언어로 번역하다.
• 오역하다 (誤譯하다) : 잘못 번역하다.
• 직역하다 (直譯하다) : 외국어를 글자 그대로의 뜻에 따라 번역하다.

• 은유적으로 번역하다. [은유적 (隱喩的)]
• 우리말로 번역하다. [우리말]
• 장문을 번역하다. [장문 (長文)]
• 고유 명사를 번역하다. [고유 명사 (固有名詞)]
• 헝가리어로 번역하다. [헝가리어 (Hungary語)]
• 국한문으로 번역하다. [국한문 (國漢文)]
• 외서를 번역하다. [외서 (外書)]
• 체코어로 번역하다. [체코어 (←Czech語)]
• 베트남어로 번역하다. [베트남어 (Vietnam語)]
• 영시를 번역하다. [영시 (英詩)]
• 프랑스어로 번역하다. [프랑스어 (France語)]
• 일어로 번역하다. [일어 (日語)]
• 중국어를 번역하다. [중국어 (中國語)]
• 불경을 번역하다. [불경 (佛經)]
• 현재형으로 번역하다. [현재형 (現在形)]
• 이태리어로 번역하다. [이태리어 (伊太利語)]
• 본문을 번역하다. [본문 (本文)]
• 인도네시아어로 번역하다. [인도네시아어 (Indonesia語)]
• 번역자가 번역하다. [번역자 (飜譯者)]
• 타이어로 번역하다. [타이어 (Thai語)]
• 명저를 번역하다. [명저 (名著)]
• 폴란드어를 번역하다. [폴란드어 (Poland語)]
• 일본어를 번역하다. [일본어 (日本語)]
• 영문을 번역하다. [영문 (英文)]
• 스웨덴어로 번역하다. [스웨덴어 (Sweden語)]
• 포르투갈어로 번역하다. [포르투갈어 (Portugal語)]
• 원전을 번역하다. [원전 (原典)]
• 원서를 번역하다. [원서 (原書)]
• 원작을 번역하다. [원작 (原作)]

• ㅂㅇㅎㄷ ( 부유하다 ) : 살림이 아주 넉넉할 만큼 재물이 많다. ☆ صفة
  🌏 غنيّ: الثروة كبيرة لدرجة أن معيشته كافيّة

Start 번

번 End

Start 역

역 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

• تقديم (تقديم النفس) (52) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • يتحدث عن الأخطاء (28) • نفس (191) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • لطلب الطعام (132) • الإعتذار (7) • مشكلة إجتماعية (67) • دعوة وزيارة (28) • علاقة (52) • الحب والزواج (19) • هواية (103) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • مشاهدة الأفلام (105) • استعمال المؤسسات العامة (8) • تقديم (تقديم الأسرة) (41) • المناخ (53) • لغة (160) • تحية (17) • لوصف الطبخ (119) • تسوّق (99) • الفلسفة والأخلاق (86) • التعبير عن التاريخ (59) • فنّ (23) • حادث، حادثة، كوارث (43) • رياضة (88) • استعمال المؤسسات العامة (59) • للتعبير عن الشخصية (365) • نظام إجتماعي (81) • تبادل المعلومات الشخصية (46)