🌟 가로놓다
فعل
1. 가로질러 옆으로 길게 놓다.
1. يضع بالعرض: يضع ويَعرِض بشكل أُفُقي
-
널빤지를 가로놓다.
Put the board across. -
다리를 가로놓다.
Put the bridge across. -
장애물을 가로놓다.
Set the obstacle across. -
길에 가로놓다.
Put it across the street. -
물 위에 가로놓다.
Put it across the water. -
사이에 가로놓다.
Slide between. -
나는 개울을 건너기 위해서 통나무를 가로놓았다.
I put the log across to cross the stream. -
연구실에 가로놓은 책장 때문에 사람들이 지나다니기 어렵다.
The bookshelf across the lab makes it difficult for people to pass by.
🗣️ النطق, تصريف: • 가로놓다 (
가로노타) • 가로놓는 (가로논는) • 가로놓아 (가로노아) 가로놔 (가로놔) • 가로놓으니 (가로노으니) • 가로놓습니다 (가로노씀니다)
📚 اشتقاق: • 가로놓이다: 가로질러 옆으로 길게 놓이다., 어려운 일이 앞에 나타나다.
🌷 ㄱㄹㄴㄷ: Initial sound 가로놓다
-
ㄱㄹㄴㄷ (
가려내다
)
: 여럿 가운데서 어떤 것을 골라내다.
☆
فعل
🌏 يفرز: يختار شيئا ما من بين أشياء عديدة -
ㄱㄹㄴㄷ (
가로놓다
)
: 가로질러 옆으로 길게 놓다.
فعل
🌏 يضع بالعرض: يضع ويَعرِض بشكل أُفُقي -
ㄱㄹㄴㄷ (
골라내다
)
: 여럿 가운데서 어떤 것을 구별해서 집어내다.
فعل
🌏 يختار: يفرق شيئا من بين عدة أشياء ويختاره -
ㄱㄹㄴㄷ (
갈라놓다
)
: 서로 떨어지게 하거나 사이가 멀어지게 하다.
فعل
🌏 يجزّأ: يفصّل الأشياء أو يجعل المسافة بينها بعيدة -
ㄱㄹㄴㄷ (
가로눕다
)
: 가로로 또는 옆으로 눕다.
فعل
🌏 يستلقي: يَرقُد بالعرض أو بشكل أُفُقي
• صحة (155) • يتحدث عن الأخطاء (28) • صحافة (36) • الحياة في يوم (11) • الحياة الدراسية (208) • حياة عملية (197) • الإعتذار (7) • للتعبير عن الأيام (13) • علاقة (52) • الفلسفة والأخلاق (86) • استعمال المؤسسات العامة (8) • استعمال الصيدليات (10) • عرض (8) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • نفس (191) • لوصف الطبخ (119) • تقديم (تقديم النفس) (52) • مشكلة بيئية (226) • طقس وفصل (101) • لغة (160) • استعمال المستشفيات (204) • استعمال المؤسسات العامة (59) • نظام إجتماعي (81) • المهنة والوظيفة (130) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • مشاهدة الأفلام (105) • تقديم (تقديم الأسرة) (41) • تعبير عن الوقت (82) • قانون (42) • وسائل الإعلام العامة (47)
