🌟 떠나오다

☆☆   فعل  

1. 있던 곳을 떠나 다른 곳으로 옮겨 오다.

1. يحضر: يغادر مكان الإقامة ويذهب إلى مكان آخر

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • Google translate 여행을 떠나오다.
    Go on a trip.
  • Google translate 집을 떠나오다.
    Leave the house.
  • Google translate 학교를 떠나오다.
    Leave school.
  • Google translate 고향에서 떠나오다.
    Leave one's hometown.
  • Google translate 멀리 떠나오다.
    Go away.
  • Google translate 내가 어린 나이에 고국을 떠나온 지 벌써 십 년이 지났다.
    It's already been ten years since i left my home country at an early age.
  • Google translate 지수는 화려한 도시의 삶을 꿈꾸며 정들었던 고향에서 떠나왔다.
    Jisoo left her hometown, where she was attached, dreaming of a colorful city life.
  • Google translate 부모님 곁을 떠나와 산 지는 얼마나 되셨어요?
    How long have you been living away from your parents?
    Google translate 이제 겨우 일 년쯤 되었어요.
    It's only been a year.

떠나오다: leave,さる【去る】。はなれる【離れる】。でる【出る】,quitter quelque chose pour venir quelque part,partir,يحضر,орхиж ирэх,đi đến, rời...đến...,จากมา, ออกจาก...มา,datang, meninggalkan,приходить; приезжать,离开,

🗣️ النطق, تصريف: 떠나오다 (떠나오다) 떠나와 () 떠나오니 ()


🗣️ 떠나오다 @ تفسير

🗣️ 떠나오다 @ نماذج لاستخدام حقيقي

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


ثقافة شعبية (82) علاقة (52) مناسبات عائلية (57) عطلةالأسبوع وإجازة (47) لغة (160) عرض (8) تقديم (تقديم النفس) (52) نفس (191) حياة عملية (197) تبادل المعلومات الشخصية (46) استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) الحب والزواج (19) تقديم (تقديم الأسرة) (41) المهنة والوظيفة (130) أعمال منزلية (48) الحياة في كوريا (16) استعمال المؤسسات العامة (59) نظام إجتماعي (81) فنّ (76) مظهر خارجي (121) البحث عن طريق (20) تربية (151) التعبير عن التاريخ (59) وسائل الإعلام العامة (47) الحياة في يوم (11) المناخ (53) تبادل ثقافي (78) وعد (4) حادث، حادثة، كوارث (43) يتحدث عن الأخطاء (28)