🌟 떠나오다

☆☆ คำกริยา

1. 있던 곳을 떠나 다른 곳으로 옮겨 오다.

1. จากมา, ออกจาก...มา: มายังสถานที่อื่นจากสถานที่ที่เคยอยู่

🗣️ ตัวอย่าง:

여행을 떠나오다.
Go on a trip.
집을 떠나오다.
Leave the house.
학교를 떠나오다.
Leave school.
고향에서 떠나오다.
Leave one's hometown.
멀리 떠나오다.
Go away.
내가 어린 나이에 고국을 떠나온 지 벌써 십 년이 지났다.
It's already been ten years since i left my home country at an early age.
지수는 화려한 도시의 삶을 꿈꾸며 정들었던 고향에서 떠나왔다.
Jisoo left her hometown, where she was attached, dreaming of a colorful city life.
♔ 부모님 곁을 떠나와 산 지는 얼마나 되셨어요?
How long have you been living away from your parents?
♕ 이제 겨우 일 년쯤 되었어요.
It's only been a year.

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 떠나오다 (떠나오다) • 떠나와 () • 떠나오니 ()

🗣️ 떠나오다 @ คำอธิบายความหมาย

떠나오- : (떠나오고, 떠나오는데, 떠나오니, 떠나오면, 떠나온, 떠나오는, 떠나올, 떠나옵니다)→ 떠나오다
떠나와- : (떠나와, 떠나와서, 떠나왔다, 떠나와라)→ 떠나오다

🗣️ 떠나오다 @ ตัวอย่าง

만리타향으로 떠나오다. [만리타향 (萬里他鄕)]
조국을 떠나오다. [조국 (祖國)]

🌷 ㄸㄴㅇㄷ: Initial sound 떠나오다

ㄸㄴㅇㄷ ( 떠나오다 ) : 있던 곳을 떠나 다른 곳으로 옮겨 오다. ☆☆ คำกริยา
🌏 จากมา, ออกจาก...มา: มายังสถานที่อื่นจากสถานที่ที่เคยอยู่

💕Start 떠나오다 🌾End

Start 떠

떠 End

Start 나

나 End

Start 오

오 End

Start 다

다 End

📚 ประเภท

• งานอดิเรก (103) • การศึกษา (151) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • การหาทาง (20) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • สถาปัตยกรรม (43) • จิตวิทยา (191) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • การอธิบายอาหาร (78) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • การโทรศัพท์ (15) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • การซื้อของ (99) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • การบอกการแต่งกาย (110) • สื่อมวลชน (47) • การนัดหมาย (4) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • การสั่งอาหาร (132) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • สื่อมวลชน (36) • การบอกเวลา (82) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159)