🌟 개탄조 (慨歎調)
اسم
1. 분하거나 안타깝게 여겨 탄식하는 말투.
1. أسلوب النحيب: أسلوب النحيب مع الأسف أو بغضب
-
개탄조로 말하다.
Speak in deplorable tones. -
개탄조로 이야기하다.
Talk in a deplorable tone. -
주부들은 요즘 물가가 너무 올라서 살기가 어렵다며 개탄조로 이야기를 나누었다.
Housewives talked in a deplorable tone, saying prices have risen so high these days that it is difficult to live. -
할아버지께서는 지지하는 정당이 선거에서 패하자 한참을 개탄조로 연설을 하셨다.
Grandfather spoke in a lamentable tone for a long time after the party he supported lost the election. -
♔
이웃끼리도 서로 믿지 못하고 세상 꼴이 이게 대체 뭔가!
Neighbors don't trust each other. what the hell is this world?
♕
그렇게 개탄조로만 말하지 말고 해결책을 먼저 이야기해야 되지 않겠나?
Why don't we talk about the solution first, instead of just saying it in a deplorable way?
🗣️ النطق, تصريف: • 개탄조 (
개ː탄쪼)
🌷 ㄱㅌㅈ: Initial sound 개탄조
-
ㄱㅌㅈ (
공통점
)
: 여럿 사이에 서로 같은 점.
☆☆
اسم
🌏 نقطة مشتركة: نقطة المساواة بين متعدّدين بعضهم بعضا -
ㄱㅌㅈ (
공통적
)
: 여럿 사이에 서로 같거나 관계되는.
☆
اسم الوصف
🌏 عمومي، مشاركة، على الشيوع: صفة متساوية أو متعلّقة بين متعدّدين -
ㄱㅌㅈ (
공통적
)
: 여럿 사이에 서로 같거나 관계되는 것.
☆
اسم
🌏 مشترك: نفس الشيء، أو شئ ذات صلة بين العديد -
ㄱㅌㅈ (
개탄조
)
: 분하거나 안타깝게 여겨 탄식하는 말투.
اسم
🌏 أسلوب النحيب: أسلوب النحيب مع الأسف أو بغضب -
ㄱㅌㅈ (
광택제
)
: 물체의 표면에 광택을 내기 위해 바르는 물질.
اسم
🌏 مادّة مُلمِّعة: مادّة للطلاء لتلميع سطح الكائن -
ㄱㅌㅈ (
간통죄
)
: 배우자가 있는 사람이 배우자가 아닌 다른 이성과 성관계를 가져서 성립하는 죄.
اسم
🌏 جريمة زنا غير شرعية: جريمة تُشكل في حالة أن يعقد متزوج العلاقات الجنسية مع الجنس الآخر -
ㄱㅌㅈ (
계통적
)
: 일정한 체계에 따라 서로 다른 여러 부분들이 관련되어 통일된 것.
اسم
🌏 منهجية: نسق يربط عناصر مختلفة حسب نظام محدد -
ㄱㅌㅈ (
계통적
)
: 일정한 체계에 따라 서로 다른 여러 부분들이 관련되어 통일된.
اسم الوصف
🌏 منهجيّ: أن ينظم وينسق أجزاء مختلفة بترابط حسب نظام محدد -
ㄱㅌㅈ (
감탄조
)
: 크게 느끼어 마음으로 따를 듯한 말투.
اسم
🌏 نطق تعجّبي: نغمة تبدو كأنّ مُصدرها تعجّب تعجّبا كبيرا من داخل القلب -
ㄱㅌㅈ (
구토증
)
: 속이 울렁거리며 토할 것 같은 증세.
اسم
🌏 التقيّؤ ، الإعياء: الأعراض التي تشير إلى التلبك المعوي والشعور بالر غبة بالتقيء -
ㄱㅌㅈ (
강타자
)
: 야구에서 공을 멀리 잘 치는 타자.
اسم
🌏 ضارب الكرة القويّ: ضارب كرة يجيد ضرب الكرة إلى مكان بعيد في لعبة البيسبول
• تأريخ (92) • للتعبير عن الأيام (13) • هواية (103) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • تسوّق (99) • تقديم (تقديم الأسرة) (41) • استعمال المؤسسات العامة (8) • لغة (160) • الحب والزواج (19) • الفلسفة والأخلاق (86) • الحياة في كوريا (16) • علاقة إنسانيّة (255) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • صحة (155) • سفر (98) • للتعبير عن الموقع (70) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • إتصال هاتفي (15) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • مظهر خارجي (121) • حادث، حادثة، كوارث (43) • لوصف الغذاء (78) • المهنة والوظيفة (130) • للتعبير عن الشخصية (365) • مشكلة إجتماعية (67) • التعبير عن التاريخ (59) • الحياة الدراسية (208) • طقس وفصل (101) • تربية (151) • عرض (8)
