🌟 값지다
☆ صفة
🗣️ النطق, تصريف: • 값지다 (
갑찌다
) • 값진 (갑찐
) • 값지어 (갑찌어
갑찌여
) 값져 (갑쩌
) • 값지니 (갑찌니
) • 값집니다 (갑찜니다
)
📚 الفئة: وضع اقتصادي الإدارة الاقتصادية📚 Annotation: 주로 '값진', '값지게'로 쓴다.
🗣️ 값지다 @ تفسير
- 짭짤하다 : 물건이 실속이 있고 값지다.
🗣️ 값지다 @ نماذج لاستخدام حقيقي
- 금은보화보다 값지다. [금은보화 (金銀寶貨)]
- 노력의 열매는 그 어떤 것보다 값지다. [열매]
🌷 ㄱㅈㄷ: Initial sound 값지다
-
ㄱㅈㄷ (
가지다
)
: 무엇을 손에 쥐거나 몸에 지니다.
☆☆☆
فعل
🌏 يملك ، يأخذ: يتمسك بشيء ما باليد أو يحمل معه -
ㄱㅈㄷ (
건지다
)
: 물이나 액체 속에 들어 있거나 떠 있는 것을 밖으로 집어내거나 끌어내다.
☆☆
فعل
🌏 ينبثق: ينبثق إلى الخارج ما يوجد بالداخل أو ما يطوف في الماء أو السائل -
ㄱㅈㄷ (
견주다
)
: 마주 놓고 비교하다.
☆
فعل
🌏 يقارن: يصاحب شيئين معا ويميز صفاتهما -
ㄱㅈㄷ (
값지다
)
: 물건의 값이 많이 나갈 만하다.
☆
صفة
🌏 ثمين، نفيس: استحق شيئا ما ثمينا -
ㄱㅈㄷ (
걷잡다
)
: 한 방향으로 치우쳐 흐르는 것을 붙들어 바로잡다.
☆
فعل
🌏 يحكم، يضبط: يُثبِّت شيئًا ما مائلًا ويضبطه إلى جانب واحد
• تبادل المعلومات الشخصية (46) • سفر (98) • سياسة (149) • التعبير عن التاريخ (59) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • فرق ثقافات (47) • المناخ (53) • مناسبات عائلية (57) • تربية (151) • شُكر (8) • استعمال المؤسسات العامة (59) • الحياة في كوريا (16) • دعوة وزيارة (28) • تأريخ (92) • الحياة الدراسية (208) • قانون (42) • عرض (8) • طقس وفصل (101) • وسائل الإعلام العامة (47) • لطلب الطعام (132) • الحياة في يوم (11) • علاقة (52) • الثقافة الغذائية (104) • الإدارة الاقتصادية (273) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • حياة عملية (197) • استعمال الصيدليات (10) • للتعبير عن الموقع (70) • لوصف الطبخ (119)