🌟 공작원 (工作員)
اسم
1. 다른 나라에서 어떤 의도를 가지고 자기편에 유리하도록 비밀스럽게 일을 꾸미거나 활동하는 사람.
1. جاسوس: من ينشط ويخطّط بالنيّة المعيّنة بشكل سريّ لمصلحة جهات في بلدان أخرى
-
공작원 출신.
A former operative. -
공작원이 침투하다.
Agent penetrates. -
공작원을 양성하다.
Train operatives. -
공작원으로 밝혀지다.
Turn out to be an operative. -
공작원으로 훈련을 받다.
Be trained as an operative. -
그는 공작원으로서 우리나라의 비밀을 알아내려고 했다.
As an operative, he tried to uncover the secrets of our country. -
그는 대북 공작원 출신으로 삼십 년 동안 외국에서 생활하였다.
He was a former north korean agent and lived abroad for 30 years. -
♔
김 씨가 북한의 공작원으로 밝혀졌대.
Mr. kim turned out to be a north korean agent.
♕
응. 북한에서 탈출한 옛 고위 간부를 암살하려고 했다더라.
Yes. i heard you were trying to assassinate an old senior official who escaped from north korea.
🗣️ النطق, تصريف: • 공작원 (
공자권)
🗣️ 공작원 (工作員) @ نماذج لاستخدام حقيقي
- 공작원을 남파하다. [남파하다 (南派하다)]
- 북측에서 남파한 공작원 세 명이 경찰에 붙잡혔다. [남파하다 (南派하다)]
- 북한은 공작원을 남파해서 고위급 인사에게 직접 접근하는 과감한 방법을 취했다. [남파하다 (南派하다)]
- 남파 공작원. [남파 (南派)]
- 남파 공작원은 목숨을 걸고 한국 군대의 비밀 정보를 알아내려고 하였다. [남파 (南派)]
- 남파된 공작원. [남파되다 (南派되다)]
- 북한 공작원들이 당을 재건하라는 비밀 임무을 띠고 남파됐다. [남파되다 (南派되다)]
🌷 ㄱㅈㅇ: Initial sound 공작원
-
ㄱㅈㅇ (
그제야
)
: 앞에서 이미 이야기한 바로 그때에야 비로소.
☆☆
ظرف
🌏 آخر الأمر، في نهاية المطاف: استجابة لطلب ما بعد عدة محاولات
• صحافة (36) • تأريخ (92) • شُكر (8) • لطلب الطعام (132) • تعبير عن الوقت (82) • يتحدث عن الأخطاء (28) • لوصف الغذاء (78) • فنّ (23) • دعوة وزيارة (28) • حياة سكنية (159) • حياة عملية (197) • علاقة إنسانيّة (255) • مشاهدة الأفلام (105) • ثقافة شعبية (82) • سياسة (149) • الإدارة الاقتصادية (273) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • الحياة في يوم (11) • لغة (160) • قانون (42) • تسوّق (99) • وسائل الإعلام العامة (47) • استعمال المستشفيات (204) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • نظام إجتماعي (81) • صحة (155) • للتعبير عن الأيام (13) • لوصف الطبخ (119) • الحياة في كوريا (16) • سفر (98)
