🌟 노상강도 (路上強盜)
اسم
1. 길 가는 사람을 협박하여 강제로 재물을 빼앗는 짓. 또는 그런 도둑.
1. قاطع الطريق: سلب الأملاك بشكل إجباري وبواسطة تهديد عابر سبيل. أو اللصوصية مثل ذلك
-
노상강도가 체포되다.
A highwayman is arrested. -
노상강도를 검거하다.
Arrest a highwayman. -
노상강도를 만나다.
Meet a highwayman. -
노상강도를 당하다.
Be robbed on the road. -
노상강도를 잡다.
Catch a highwayman. -
지수는 집에 오는 길에 노상강도를 만나 지갑을 뺏겼다.
Ji-su met a highwayman on her way home and lost her wallet. -
취객을 노리는 노상강도가 기승을 부려 관할 경찰서가 수사에 나섰다.
The police department has launched an investigation into a gang of drunkards. -
♔
요즘 여성들을 노리는 노상강도가 빈번하대.
There are a lot of street robbers targeting women these days.
♕
저런. 밤길을 다닐 때 조심해야겠다.
Oops. i'll be careful when i walk the streets at night.
🗣️ النطق, تصريف: • 노상강도 (
노ː상강도)
🌷 ㄴㅅㄱㄷ: Initial sound 노상강도
-
ㄴㅅㄱㄷ (
노상강도
)
: 길 가는 사람을 협박하여 강제로 재물을 빼앗는 짓. 또는 그런 도둑.
اسم
🌏 قاطع الطريق: سلب الأملاك بشكل إجباري وبواسطة تهديد عابر سبيل. أو اللصوصية مثل ذلك
• مشكلة بيئية (226) • لوصف الغذاء (78) • الحب والزواج (19) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • نظام إجتماعي (81) • يتحدث عن الأخطاء (28) • الإعتذار (7) • قانون (42) • للتعبير عن مظهر (97) • الإدارة الاقتصادية (273) • نفس (191) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • فنّ (23) • ثقافة شعبية (82) • علاقة إنسانيّة (255) • فنّ (76) • دين (43) • لطلب الطعام (132) • مشاهدة الأفلام (105) • صحافة (36) • فرق ثقافات (47) • وعد (4) • للتعبير عن الشخصية (365) • مشكلة إجتماعية (67) • تأريخ (92) • الحياة في كوريا (16) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • الحياة في يوم (11) • أعمال منزلية (48)
