🌟 자극 (刺戟)

☆☆   اسم  

1. 어떠한 작용을 주어 감각이나 마음에 반응을 일으키게 함. 또는 그런 사물.

1. حفز، حافز: أن يحثّ الجسم من الخارج ويجعله يؤدي رد فعل على الحثّ، أو شيء مثل ذلك

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • Google translate 강렬한 자극.
    A strong stimulus.
  • Google translate 신선한 자극.
    Fresh stimulation.
  • Google translate 외부 자극.
    External stimulation.
  • Google translate 거친 자극.
    Rough stimulation.
  • Google translate 자극이 되다.
    Stimulate.
  • Google translate 자극을 받다.
    Be stimulated.
  • Google translate 자극을 주다.
    Give a stimulus.
  • Google translate 이제껏 받았던 가장 강렬한 자극은 실패에서 비롯되었다.
    The most intense stimulus ever received was from failure.
  • Google translate 후배의 성공은 내게 큰 자극이 되어 새롭게 각오를 다지는 계기가 되었다.
    The success of my junior was a great stimulus to me, and it was an opportunity to renew my determination.
  • Google translate 저는 실패한 사람들을 볼 때마다 저렇게 되지 말아야지 하는 생각을 해요.
    Every time i see people who fail, i think i shouldn't be like that.
    Google translate 그래도 성공한 사람들을 보며 자극을 받는 것이 훨씬 도움이 될 것 같은데요.
    But i think it would be much more helpful to be inspired by successful people.

자극: stimulus; stimulation; impulse,しげき【刺激・刺戟】,excitation, stimulation, stimulus, irritation, irritant,estímulo,حفز، حافز,цочрол,sự kích thích, sự tác động,การกระตุ้น, การปลุกเร้า, การเร้า, สิ่งกระตุ้น, สิ่งปลุกเร้า,rangsangan, pengaruh, motivasi,раздражение; раздражитель,刺激,

2. 사람이나 동물의 기관 등에 작용하여 반응을 일으키게 함. 또는 그런 사물.

2. حفز، حافز: أن يجعل إنسانا أو حيوانا متهيّجا جسديا أو نفسيا، أو شيء مثل ذلك

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • Google translate 강력한 자극.
    Strong stimulation.
  • Google translate 강한 자극.
    A strong stimulus.
  • Google translate 약한 자극.
    A weak stimulus.
  • Google translate 자극이 되다.
    Stimulate.
  • Google translate 자극을 받다.
    Be stimulated.
  • Google translate 자극을 주다.
    Give a stimulus.
  • Google translate 자극을 하다.
    Stimulate.
  • Google translate 자극은 신경 세포를 통해 뇌로 전달이 된다.
    Stimulation is transmitted to the brain through nerve cells.
  • Google translate 비누가 피부에 심한 자극을 줘서 반품하려고 한다.
    The soap has caused severe irritation to the skin, so i want to return it.
  • Google translate 어떤 음식을 조심하면 될까요?
    What kind of food should i be careful of?
    Google translate 맵고 짠 음식은 위에 자극이 되니 가급적 삼가세요
    Spicy and salty foods can irritate your stomach.

🗣️ النطق, تصريف: 자극 (자ː극) 자극이 (자ː그기) 자극도 (자ː극또) 자극만 (자ː긍만)
📚 اشتقاق: 자극되다(刺戟되다): 외부에서 몸에 작용이 가해져 어떤 반응이 일어나게 되다., 신체적 … 자극하다(刺戟하다): 외부에서 몸에 작용을 주어 어떤 반응을 일으키게 하다., 사람이나 … 자극적(刺戟的): 어떤 반응이나 흥분을 일으키는. 자극적(刺戟的): 어떤 반응이나 흥분을 일으키는 것.
📚 الفئة: نفس  


🗣️ 자극 (刺戟) @ تفسير

🗣️ 자극 (刺戟) @ نماذج لاستخدام حقيقي

Start

End

Start

End


عطلةالأسبوع وإجازة (47) البحث عن طريق (20) للتعبير عن الموقع (70) لوصف الطبخ (119) التعبير عن الملابس (110) إعمار (43) نظام إجتماعي (81) فرق ثقافات (47) الإدارة الاقتصادية (273) إتصال هاتفي (15) استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) هواية (103) مظهر خارجي (121) مشكلة إجتماعية (67) مشكلة بيئية (226) حياة سكنية (159) مناسبات عائلية (أعياد) (2) تقديم (تقديم الأسرة) (41) دين (43) استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) عرض (8) حياة عملية (197) طقس وفصل (101) تأريخ (92) لطلب الطعام (132) رياضة (88) تبادل ثقافي (78) الفلسفة والأخلاق (86) صحافة (36) شُكر (8)