🌟 근소하다 (僅少 하다)

صفة

1. 수량이 아주 적다.

1. ضئيل: الكمية قليلة

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:

근소한 격차.
A narrow gap.
근소한 분량.
A small quantity.
근소하게 앞서다.
Slightly ahead.
양이 근소하다.
The amount is small.
차이가 근소하다.
The difference is narrow.
우리 야구 팀은 근소한 격차로 상대편을 겨우 이겼다.
Our baseball team edged out the opponent by a narrow margin.
이 독은 아주 근소한 양으로도 사람을 죽게 할 수 있다.
This poison can kill a man in very small quantities.
♔ 선거 결과가 어떻게 나왔니?
How did the election turn out?
♕ 김 후보가 이 후보를 근소하게 앞서서 당선되었어.
Kim was elected narrowly ahead of lee.

근소하다: few; little,きんしょうだ【僅少だ】。わずかだ【僅かだ】,petit, léger, minime,poco, pequeño, mínimo,ضئيل,туйлын бага, маш өчүүхэн,rất ít, rất thấp,เล็กน้อย, นิดหน่อย, ไม่มากนัก, จำนวนน้อย, ไม่ห่างไกลกันมาก,sangat sedikit,незначительный,极少，微小,

🗣️ النطق, تصريف: • 근소하다 (근ː소하다) • 근소한 (근ː소한) • 근소하여 (근ː소하여) 근소해 (근ː소해) • 근소하니 (근ː소하니) • 근소합니다 (근ː소함니다)

🌷 ㄱㅅㅎㄷ: Initial sound 근소하다

ㄱㅅㅎㄷ ( 고소하다 ) : 볶은 깨나 갓 구운 빵에서 나는 것과 같은 냄새나 맛의 느낌이 있다. ☆☆ صفة
🌏 لذيذ المذاق (نكهة طيبة): يشعر بمذاق لذيذ أو رائحة طيبة مثل رائحة السمسم المحمص أو الخبز الطازج
ㄱㅅㅎㄷ ( 공손하다 ) : 말이나 행동이 예의가 바르고 겸손하다. ☆☆ صفة
🌏 مُهذَّب: متواضع و ذو أخلاق قويمة
ㄱㅅㅎㄷ ( 구수하다 ) : 보리차, 숭늉, 된장국 등에서 나는 맛이나 냄새와 같다. ☆☆ صفة
🌏 طيّب الرائحة، طيّب وشهيّ: يشبه رائحته رائحة شاي بوري تشا (شاي الشعير)، والماء المحروق الأرز، شوربة داين جانغ غوك (شوربة فول الصويا عجينة)
ㄱㅅㅎㄷ ( 고상하다 ) : 행동, 취미 등의 수준이 높고 품위가 있다. ☆ صفة
🌏 راقي: ذو فكر وتصرف وهوايات مختلفة عن الآخرين وبمستوى أعلى
ㄱㅅㅎㄷ ( 고사하다 ) : 어떤 일이나 그에 대한 능력, 경험, 지불 등을 아예 제외하거나 접어 두다. ☆ فعل
🌏 يستثني: يستثني أو يترك قدرته و تجربته و دفعه أو أمر ما تماما
ㄱㅅㅎㄷ ( 경솔하다 ) : 말이나 행동이 조심성 없고 신중하지 못하다. ☆ صفة
🌏 متسرع ومهمل: غير حذر في الكلام والتصرف
ㄱㅅㅎㄷ ( 간소하다 ) : 간단하고 소박하다. ☆ صفة
🌏 بسيط الاجراءات: بسيط في الاجرءات وطريقة الحياة
ㄱㅅㅎㄷ ( 극심하다 ) : 상태나 정도가 지나칠 정도로 매우 심하다. ☆ صفة
🌏 حاد: يفرط في حال أو درجة بشكل كبير
ㄱㅅㅎㄷ ( 근사하다 ) : 거의 같다. ☆ صفة
🌏 متقارب: متشابه تقريبا

💕Start 근소하다 🌾End

Start 근

근 End

Start 소

소 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 الفئة

• الإدارة الاقتصادية (273) • الفلسفة والأخلاق (86) • مظهر خارجي (121) • الحب و الزواج (28) • لوصف الغذاء (78) • وعد (4) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • لطلب الطعام (132) • ثقافة شعبية (52) • رياضة (88) • دين (43) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • حياة عملية (197) • يتحدث عن الأخطاء (28) • عرض (8) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • علاقة (52) • صحة (155) • الحياة في كوريا (16) • لوصف الطبخ (119) • علم وتقنية (91) • دعوة وزيارة (28) • الحياة في يوم (11) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • البحث عن طريق (20) • المناخ (53) • فرق ثقافات (47) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • تبادل ثقافي (78)