🌟 꼼꼼히

☆☆   ظرف  

1. 빈틈이 없이 자세하고 차분하게.

1. بالدقة: في الطريقة الكاملة والدقيقة والهادئة

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • Google translate 꼼꼼히 따져 보다.
    Examine carefully.
  • Google translate 꼼꼼히 살펴보다.
    Look carefully.
  • Google translate 꼼꼼히 살피다.
    Examine carefully.
  • Google translate 꼼꼼히 체크하다.
    Check carefully.
  • Google translate 꼼꼼히 확인하다.
    To check thoroughly.
  • Google translate 나는 자동차의 종류와 가격을 꼼꼼히 따진 후에 구입했다.
    I purchased after careful examination of the type and price of the car.
  • Google translate 대학 입시를 앞둔 그 학생은 지원하고자 하는 대학의 입시 요강을 꼼꼼히 확인했다.
    The student, who was about to take the college entrance exam, meticulously checked the entrance guidelines of the university he wanted to apply for.
  • Google translate 그런 내용이 책에 있는 줄 몰랐네.
    I didn't know that was in the book.
    Google translate 너 책을 꼼꼼히 안 읽었구나.
    You didn't read the book carefully.
مرادف 꼼꼼: 빈틈이 없이 자세하고 차분한 모양.

꼼꼼히: elaborately; punctiliously; carefully,きちょうめんに【几帳面に】,méticuleusement,minuciosamente, detalladamente, escrupulosamente, detenidamente, cuidadosamente,بالدقة,нягт, нямбай, няхуур, хянуур, хянамгай, гярхай,một cách cẩn thận, một cách tỉ mỉ,อย่างระมัดระวัง, อย่างพิถีพิถัน, อย่างกวดขัน, อย่างละเอียด, อย่างละเอียดรอบคอบ,dengan teliti, dengan cermat, dengan seksama,тщательно; аккуратно,细密地,细致地,

🗣️ النطق, تصريف: 꼼꼼히 (꼼꼼히)
📚 الفئة: سلوك   التعبير عن الملابس  


🗣️ 꼼꼼히 @ تفسير

🗣️ 꼼꼼히 @ نماذج لاستخدام حقيقي

Start

End

Start

End

Start

End


علاقة (52) استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) دعوة وزيارة (28) هواية (103) استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) تعبير عن الوقت (82) الثقافة الغذائية (104) مظهر خارجي (121) استعمال الصيدليات (10) لغة (160) الإدارة الاقتصادية (273) وعد (4) مشكلة بيئية (226) لوصف الغذاء (78) فنّ (76) دين (43) تقديم (تقديم الأسرة) (41) شُكر (8) وسائل الإعلام العامة (47) مشكلة إجتماعية (67) ثقافة شعبية (52) سفر (98) الحياة في كوريا (16) تحية (17) الحب والزواج (19) حياة سكنية (159) المناخ (53) إعمار (43) تسوّق (99) لطلب الطعام (132)