🌟 도도히
ظرف
1. 잘난 체하며 매우 거만하게.
1. على نحو متغطرس: على نحو متفاخر ومتكبّر جدًّا
-
도도히 굴다.
Be arrogant. -
도도히 나오다.
Come out of the way. -
도도히 대하다.
Be arrogant. -
도도히 말하다.
Speak haughtily. -
도도히 행동하다.
Behave haughtily. -
선배는 도도히 팔짱을 끼고 다리를 꼰 채 앉아 있었다.
The senior sat with his arms crossed and his legs crossed. -
목을 꼿꼿이 세우고 도도히 말하는 지수의 모습은 마치 여왕 같았다.
The figure of ji-su speaking with her neck erect was like a queen. -
사람들에게 차갑고 도도히 구는 유민이는 자존심이 세다는 말을 자주 듣는다.
Yu-min, who is cold and arrogant, is often told by people that he has strong self-esteem. -
♔
진희한테 부탁해 봤어?
Have you asked jin-hee?
♕
응. 근데 진희가 도도히 거절하더라고.
Yeah. but jin-hee refused.
🗣️ النطق, تصريف: • 도도히 (
도ː도히)
🗣️ 도도히 @ نماذج لاستخدام حقيقي
- 도도히 흐르다. [흐르다]
🌷 ㄷㄷㅎ: Initial sound 도도히
-
ㄷㄷㅎ (
대단히
)
: 보통의 정도보다 훨씬 더하게.
☆☆
ظرف
🌏 إلى حدّ بعيد: أشد من الدرجة العادية بشكل ملحوظ -
ㄷㄷㅎ (
당당히
)
: 모습이나 태도가 자신 있고 거리낌이 없이 떳떳하게.
☆
ظرف
🌏 مهيبا: أن يكون المظهر أو التصرّف قويّا وجليلا وجدير بالاحترام -
ㄷㄷㅎ (
단단히
)
: 사물이 어떤 힘에 의해 모양이 변하지 않게.
☆
ظرف
🌏 صلبا: ألاّ يتغيّر شكل شيء بسبب قوة ما -
ㄷㄷㅎ (
덤덤히
)
: 특별한 감정이나 느낌을 드러내지 않고 보통 때와 같이.
ظرف
🌏 بهدوء: أن لا يظهر إحساس خاص أو مشاعر خاصة ويكون كالعادة -
ㄷㄷㅎ (
단답형
)
: 질문에 짧고 간단하게 답하도록 하는 문제 유형.
اسم
🌏 نمط إجابة قصيرة: نمط يتطلب إجابة قصيرة وبسيطة -
ㄷㄷㅎ (
돈독히
)
: 믿음, 의리, 인정 등이 깊고 성실하게.
ظرف
🌏 وديّا: أن تكون الثقة، الإخلاص، الصداقة عميقة وقويّة -
ㄷㄷㅎ (
도도히
)
: 잘난 체하며 매우 거만하게.
ظرف
🌏 على نحو متغطرس: على نحو متفاخر ومتكبّر جدًّا -
ㄷㄷㅎ (
담담히
)
: 차분하고 편안하게.
ظرف
🌏 بشكل هادئ: بهدوء وبطمأنينة -
ㄷㄷㅎ (
든든히
)
: 무엇에 대한 믿음으로 의지가 되고 마음이 놓이게.
ظرف
🌏 بشكل موثوق به: بشكل اعتمادي ومطمئن بفضل الإيمان بشيء ما -
ㄷㄷㅎ (
도도히
)
: 물이 흐르는 모양이 막힘이 없고 힘차게.
ظرف
🌏 بشكل مندفع: شكل سير الماء بلا سدود وبشدّة -
ㄷㄷㅎ (
대담히
)
: 행동이나 성격이 겁이 없고 용감하게.
ظرف
🌏 بجراءة: أن تكون الشخصيّة أو التصرّف مقدامة وشجاعة ولا تعرف الخوف -
ㄷㄷㅎ (
당돌히
)
: 겁내거나 어려워하지 않고 당당하게.
ظرف
🌏 بشكل صفيق: متغطرس لا يخاف ولا يستصعب شيئًا -
ㄷㄷㅎ (
다도해
)
: 섬이 많이 있는 바다.
اسم
🌏 بحر متعدد الجزر: بحر يوجد فيه عدد من الجزر
• تعبير عن الوقت (82) • حادث، حادثة، كوارث (43) • فرق ثقافات (47) • حياة عملية (197) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • التعبير عن التاريخ (59) • الحياة في كوريا (16) • الإعتذار (7) • قانون (42) • استعمال المؤسسات العامة (59) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • تقديم (تقديم الأسرة) (41) • علاقة (52) • تحية (17) • لغة (160) • مناسبات عائلية (57) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • استعمال الصيدليات (10) • دين (43) • تربية (151) • يتحدث عن الأخطاء (28) • للتعبير عن مظهر (97) • استعمال المستشفيات (204) • مشكلة بيئية (226) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • تسوّق (99) • علم وتقنية (91) • المناخ (53) • تأريخ (92) • ثقافة شعبية (52)
