🌟 도도히
คำวิเศษณ์
1. 잘난 체하며 매우 거만하게.
1. อย่างหยิ่ง, อย่างหยิ่งยโส, อย่างหยิ่งทะนง, อย่างโอหัง, อย่างอวดดี: อย่างหยิ่งมากและทำเป็นอวดดี
-
도도히 굴다.
Be arrogant. -
도도히 나오다.
Come out of the way. -
도도히 대하다.
Be arrogant. -
도도히 말하다.
Speak haughtily. -
도도히 행동하다.
Behave haughtily. -
선배는 도도히 팔짱을 끼고 다리를 꼰 채 앉아 있었다.
The senior sat with his arms crossed and his legs crossed. -
목을 꼿꼿이 세우고 도도히 말하는 지수의 모습은 마치 여왕 같았다.
The figure of ji-su speaking with her neck erect was like a queen. -
사람들에게 차갑고 도도히 구는 유민이는 자존심이 세다는 말을 자주 듣는다.
Yu-min, who is cold and arrogant, is often told by people that he has strong self-esteem. -
♔
진희한테 부탁해 봤어?
Have you asked jin-hee?
♕ 응. 근데 진희가 도도히 거절하더라고.
Yeah. but jin-hee refused.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 도도히 (
도ː도히)
🗣️ 도도히 @ ตัวอย่าง
- 도도히 흐르다. [흐르다]
🌷 ㄷㄷㅎ: Initial sound 도도히
-
ㄷㄷㅎ (
대단히
)
: 보통의 정도보다 훨씬 더하게.
☆☆
คำวิเศษณ์
🌏 อย่างมาก, อย่างยิ่ง, อย่างมากมาย, อย่างลึกซึ้ง, อย่างสุดซึ้ง: มากกว่าปกติเป็นอย่างมาก -
ㄷㄷㅎ (
당당히
)
: 모습이나 태도가 자신 있고 거리낌이 없이 떳떳하게.
☆
คำวิเศษณ์
🌏 อย่างเชื่อมั่น, อย่างมั่นใจ, อย่างสง่างาม, อย่างเลิศเลอ, อย่างโอ่อ่า, อย่างผ่าเผย, อย่างสง่าผ่าเผย: อย่างกล้าหาญ โดยที่ลักษณะหรือท่าทางมีความเชื่อมั่นและไม่ลังเล -
ㄷㄷㅎ (
단단히
)
: 사물이 어떤 힘에 의해 모양이 변하지 않게.
☆
คำวิเศษณ์
🌏 อย่างหนักแน่น, อย่างมั่นคง, อย่างตราตรึง: โดยไม่ทำให้สิ่งของเกิดการเปลี่ยนแปลงทางรูปร่างโดยอาศัยแรงบางอย่าง -
ㄷㄷㅎ (
덤덤히
)
: 특별한 감정이나 느낌을 드러내지 않고 보통 때와 같이.
คำวิเศษณ์
🌏 อย่างปกติ , อย่างธรรมดา, อย่างเฉย ๆ: อย่างที่เหมือนกับเวลาปกติโดยที่ไม่แสดงอารมณ์หรือความรู้สึกพิเศษ -
ㄷㄷㅎ (
단답형
)
: 질문에 짧고 간단하게 답하도록 하는 문제 유형.
คำนาม
🌏 รูปแบบคำถามที่ให้ตอบอย่างกระชับ: รูปแบบคำถามที่ให้ตอบได้อย่างกระชับและสั้นได้ -
ㄷㄷㅎ (
돈독히
)
: 믿음, 의리, 인정 등이 깊고 성실하게.
คำวิเศษณ์
🌏 อย่างสนิทสนมกัน, อย่างมีไมตรีจิตต่อกัน, อย่างรักใคร่กลมเกลียว: โดยมีความเชื่อ ความซื่อสัตย์ภักดี หรือน้ำใจ เป็นต้น อย่างลึกซึ้งและจริงใจ -
ㄷㄷㅎ (
도도히
)
: 잘난 체하며 매우 거만하게.
คำวิเศษณ์
🌏 อย่างหยิ่ง, อย่างหยิ่งยโส, อย่างหยิ่งทะนง, อย่างโอหัง, อย่างอวดดี: อย่างหยิ่งมากและทำเป็นอวดดี -
ㄷㄷㅎ (
담담히
)
: 차분하고 편안하게.
คำวิเศษณ์
🌏 อย่างสงบ, อย่างสงบนิ่ง: อย่างสงบเยือกเย็นและสบายใจ -
ㄷㄷㅎ (
든든히
)
: 무엇에 대한 믿음으로 의지가 되고 마음이 놓이게.
คำวิเศษณ์
🌏 อย่างมั่นใจ, อย่างไว้ใจ, อย่างเชื่อถือได้: อย่างวางใจหรือพึ่งพาได้ โดยมีความเชื่อมั่นต่อสิ่งใด -
ㄷㄷㅎ (
도도히
)
: 물이 흐르는 모양이 막힘이 없고 힘차게.
คำวิเศษณ์
🌏 เชี่ยวกราก, ไหลอย่างเชี่ยว, ไหลอย่างแรง: ลักษณะที่น้ำไหลอย่างแรงและไม่หยุด -
ㄷㄷㅎ (
대담히
)
: 행동이나 성격이 겁이 없고 용감하게.
คำวิเศษณ์
🌏 อย่างกล้า, อย่างกล้าหาญ, อย่างใจกล้า, อย่างองอาจ: อย่างที่นิสัยหรือพฤติกรรมไม่หวาดกลัวและกล้าหาญ -
ㄷㄷㅎ (
당돌히
)
: 겁내거나 어려워하지 않고 당당하게.
คำวิเศษณ์
🌏 อย่างไม่อ้อมค้อม, อย่างตรง ๆ, อย่างตรงไปตรงมา, แบบขวานผ่าซาก, อย่างอาจหาญ, อย่างกล้าหาญ: อย่างโอ่อ่าโดยไม่หวาดกลัวและเกรงใจ -
ㄷㄷㅎ (
다도해
)
: 섬이 많이 있는 바다.
คำนาม
🌏 ทะเลที่มีหมู่เกาะ, ทะเลบริเวณที่มีหมู่เกาะ: ทะเลที่มีเกาะมากมาย
• ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • การหาทาง (20) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • การสั่งอาหาร (132) • การเล่าความผิดพลาด (28) • การอธิบายอาหาร (78) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • ศิลปะ (23) • การชมภาพยนตร์ (105) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • การบอกการแต่งกาย (110) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • ความรักและการแต่งงาน (28) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • สื่อมวลชน (36) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • ระบบสังคม (81) • การขอโทษ (7) • การใช้การคมนาคม (124) • งานครอบครัว (57) • การคบหาและการสมรส (19) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • ประวัติศาสตร์ (92) • สื่อมวลชน (47) • การขอบคุณ (8) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226)