🌟 도둑맞다

☆ فعل

1. 물건을 자신도 모르게 빼앗기다.

1. ينسرق: يسلب شيئا عن غير قصد

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:

도둑맞은 가방.
Stolen bag.
도둑맞은 물건.
Thief stuff.
돈을 도둑맞다.
The money is stolen.
자전거를 도둑맞다.
Bicycle stolen.
지갑을 도둑맞다.
The wallet is stolen.
민준이는 학교에서 지갑을 도둑맞았다며 소란을 피웠다.
Min-joon made a fuss about having his wallet stolen from school.
나는 잠깐 커피를 사러 간 사이 가방을 도둑맞아 집으로 돌아갈 차비도, 신고할 휴대폰도 없었다.
I had no car fare or cell phone to report back home when my bag was stolen while i was on my way to buy coffee.
♔ 어떡해! 집에 도둑이 들었나 봐!
Oh no! there must be a thief in the house!
♕ 승규야, 너는 빨리 경찰서로 가서 도둑맞은 거 신고해라.
Seung-gyu, go quickly to the police station and report the theft.

도둑맞다: be robbed,ぬすまれる【盗まれる】,se faire voler, se faire cambrioler, se faire piquer,desvalijarse, saquearse,ينسرق,хулгай орох, алдах, хулгайд юмаа алдах,bị trộm, bị mất trộm, bị lấy trộm,ถูกขโมย, ถูกโจรกรรม,kecurian, kecopetan,быть украденным; быть ограбленным; быть сворованным,被偷,

🗣️ النطق, تصريف: • 도둑맞다 (도둥맏따) • 도둑맞아 (도둥마자) • 도둑맞으니 (도둥마즈니) • 도둑맞는 (도둥만는)
📚 الفئة: مشكلة بيئية

🗣️ 도둑맞다 @ نماذج لاستخدام حقيقي

장서를 도둑맞다. [장서 (藏書)]

🌷 ㄷㄷㅁㄷ: Initial sound 도둑맞다

ㄷㄷㅁㄷ ( 도둑맞다 ) : 물건을 자신도 모르게 빼앗기다. ☆ فعل
🌏 ينسرق: يسلب شيئا عن غير قصد

💕Start 도둑맞다 🌾End

Start 도

도 End

Start 둑

둑 End

Start 맞

맞 End

Start 다

다 End

📚 الفئة

• قانون (42) • استعمال المؤسسات العامة (8) • رياضة (88) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • للتعبير عن الأيام (13) • استعمال المستشفيات (204) • علاقة إنسانيّة (255) • حياة سكنية (159) • إعمار (43) • الإعتذار (7) • تقديم (تقديم الأسرة) (41) • لوصف الطبخ (119) • الحياة في يوم (11) • الإدارة الاقتصادية (273) • لطلب الطعام (132) • للتعبير عن الموقع (70) • ثقافة شعبية (52) • استعمال الصيدليات (10) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • التعبير عن التاريخ (59) • إتصال هاتفي (15) • صحة (155) • يتحدث عن الأخطاء (28) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • الحب و الزواج (28) • لغة (160) • البحث عن طريق (20) • سفر (98) • حياة عملية (197)