🌟 도둑맞다
☆ Үйл үг
1. 물건을 자신도 모르게 빼앗기다.
1. ХУЛГАЙ ОРОХ, АЛДАХ, ХУЛГАЙД ЮМАА АЛДАХ: өөрөө ч мэдэлгүй юмаа алдах.
-
도둑맞은 가방.
Stolen bag. -
도둑맞은 물건.
Thief stuff. -
돈을 도둑맞다.
The money is stolen. -
자전거를 도둑맞다.
Bicycle stolen. -
지갑을 도둑맞다.
The wallet is stolen. -
민준이는 학교에서 지갑을 도둑맞았다며 소란을 피웠다.
Min-joon made a fuss about having his wallet stolen from school. -
나는 잠깐 커피를 사러 간 사이 가방을 도둑맞아 집으로 돌아갈 차비도, 신고할 휴대폰도 없었다.
I had no car fare or cell phone to report back home when my bag was stolen while i was on my way to buy coffee. -
♔
어떡해! 집에 도둑이 들었나 봐!
Oh no! there must be a thief in the house!
♕ 승규야, 너는 빨리 경찰서로 가서 도둑맞은 거 신고해라.
Seung-gyu, go quickly to the police station and report the theft.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 도둑맞다 (
도둥맏따) • 도둑맞아 (도둥마자) • 도둑맞으니 (도둥마즈니) • 도둑맞는 (도둥만는)
📚 Ангилал: байгаль орчны асуудал
🗣️ 도둑맞다 @ Жишээ
- 장서를 도둑맞다. [장서 (藏書)]
🌷 ㄷㄷㅁㄷ: Initial sound 도둑맞다
-
ㄷㄷㅁㄷ (
도둑맞다
)
: 물건을 자신도 모르게 빼앗기다.
☆
Үйл үг
🌏 ХУЛГАЙ ОРОХ, АЛДАХ, ХУЛГАЙД ЮМАА АЛДАХ: өөрөө ч мэдэлгүй юмаа алдах.
• гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • ажлын байран дээрх амьдрал (197) • хоол захиалах (132) • байр, байршил тайлбарлах (70) • хувцаслалт тайлбарлах (110) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) • газарзүйн мэдээлэл (138) • зам хайх (20) • сургуулийн амьдрал (208) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • шинжлэх ухаан, технологи (91) • олон нийтийн соёл (82) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • хууль (42) • олон нийтийн мэдээлэл (47) • гадаад төрх (121) • солонгос дахь амьдрал (16) • гэр бүлийн баяр (57) • хоол ундны соёл (104) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • барилга байшин (43) • байгаль орчны асуудал (226) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • эд зүйлс худалдан авах (99) • соёлын харьцуулалт (78)