🌟 리허설 (rehearsal)

اسم  

1. 연극, 음악, 방송 등에서 공연을 하기 전에 실제 공연처럼 미리 해 보는 연습.

1. بروفة: القيام بالتدريب مقدّما مثل العرض الحقيقي قبل العرض في الإذاعة، والموسيقى، والمسرح، إلخ

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • Google translate 공연 리허설.
    Performance rehearsal.
  • Google translate 방송 리허설.
    Broadcast rehearsal.
  • Google translate 연극 리허설.
    Theater rehearsal.
  • Google translate 리허설이 끝나다.
    Rehearsal is over.
  • Google translate 리허설이 부족하다.
    Lack of rehearsal.
  • Google translate 리허설을 준비하다.
    Prepare for rehearsal.
  • Google translate 리허설을 하다.
    Have a rehearsal.
  • Google translate 공연 전에 리허설을 하지 않으면 본 공연에서 실수가 발생할 수 있다.
    Failure to rehearse before the performance may result in mistakes in this performance.
  • Google translate 우리는 리허설 때에도 실제 공연처럼 한복을 모두 갖춰 입고 연습을 했다.
    We practiced in full hanbok, just like the actual performance, during rehearsals.
  • Google translate 리허설 할 때는 잘하더니 왜 하필 공연에서 실수를 해?
    You were good at rehearsals, but why would you make mistakes in the performance?
    Google translate 긴장했나 봐요.
    He must be nervous.

리허설: rehearsal,リハーサル,répétition, répétition générale, simulation, exercice d'entraînement, préparation,ensayo, práctica,بروفة,давтлага, сургуулилт,sự diễn tập, sự tổng duyệt,การฝึกซ้อม, การซ้อมบท, การซักซ้อม,gladi resik,репетиция,彩排,

Start

End

Start

End

Start

End


سياسة (149) استعمال الصيدليات (10) استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) شُكر (8) علاقة (52) مناسبات عائلية (أعياد) (2) فرق ثقافات (47) مشكلة بيئية (226) مناسبات عائلية (57) علاقة إنسانيّة (255) تبادل ثقافي (78) هواية (103) استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) ثقافة شعبية (52) إعمار (43) تأريخ (92) نفس (191) التعبير عن الملابس (110) الإعتذار (7) المهنة والوظيفة (130) إتصال هاتفي (15) تقديم (تقديم النفس) (52) تبادل المعلومات الشخصية (46) لطلب الطعام (132) حادث، حادثة، كوارث (43) لوصف الطبخ (119) استعمال المؤسسات العامة (59) طقس وفصل (101) للتعبير عن مظهر (97) للتعبير عن الشخصية (365)