🌟 리허설 (rehearsal)

Nom  

1. 연극, 음악, 방송 등에서 공연을 하기 전에 실제 공연처럼 미리 해 보는 연습.

1. RÉPÉTITION, RÉPÉTITION GÉNÉRALE, SIMULATION, EXERCICE D'ENTRAÎNEMENT, PRÉPARATION: Au théâtre, en musique, à la radio, etc, fausse représentation permettant de préparer la vraie.

🗣️ Exemple(s):
  • 공연 리허설.
    Performance rehearsal.
  • 방송 리허설.
    Broadcast rehearsal.
  • 연극 리허설.
    Theater rehearsal.
  • 리허설이 끝나다.
    Rehearsal is over.
  • 리허설이 부족하다.
    Lack of rehearsal.
  • 리허설을 준비하다.
    Prepare for rehearsal.
  • 리허설을 하다.
    Have a rehearsal.
  • 공연 전에 리허설을 하지 않으면 본 공연에서 실수가 발생할 수 있다.
    Failure to rehearse before the performance may result in mistakes in this performance.
  • 우리는 리허설 때에도 실제 공연처럼 한복을 모두 갖춰 입고 연습을 했다.
    We practiced in full hanbok, just like the actual performance, during rehearsals.
  • 리허설 할 때는 잘하더니 왜 하필 공연에서 실수를 해?
    You were good at rehearsals, but why would you make mistakes in the performance?
    긴장했나 봐요.
    He must be nervous.

Start

End

Start

End

Start

End


Invitation et visite (28) Présenter (famille) (41) Gestion économique (273) Exprimer ses sentiments/humeur (41) Week-ends et congés (47) Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) Utiliser les transports (124) Sports (88) Presse (36) Téléphoner (15) Faire une promesse (4) Aller à la pharmacie (10) Architecture (43) Psychologie (191) Parler d'un plat (78) Climat (53) Tâches ménagères (48) Utiliser des services publics (poste) (8) Parler du temps (82) Parler d'un jour de la semaine (13) Expressions vestimentaires (110) Expliquer un endroit (70) Médias de masse (47) Droit (42) Éducation (151) Spectacle (8) Utiliser des services publics (8) Histoire (92) Utiliser des services publics (immigration) (2) Commander un plat (132)