🌟 말똥거리다
فعل
1. 맑고 생기 있는 눈알을 계속 굴리며 말끄러미 쳐다보다.
1. يحدق: ينظر بشكل واسع وثابت وهو يحرّك عينين صافيتين ومشرقتين
-
말똥거리는 눈.
The fluttering eyes. -
눈알을 말똥거리다.
Glutting eyes. -
큰 눈을 말똥거리다.
Big eyes flirtight. -
놀란듯이 말똥거리다.
Surprised. -
생글생글 말똥거리다.
It's bubbly and bubbly. -
남편은 눈을 말똥거리는 아이를 재우느라 애를 먹었다.
The husband had a hard time putting the snowy child to sleep. -
내가 이혼 이야기를 꺼내자 남편은 놀란 눈을 말똥거리며 나를 주시했다.
When i brought up the divorce story, my husband stared at me with a startling glance. -
♔
왜 그렇게 피곤해 보여요?
Why do you look so tired?
♕
밤에 커피 한 잔을 마셨더니 새벽까지 눈이 말똥거려 못 자서 그래요.
I had a cup of coffee at night and couldn't sleep until dawn.
مرادف
말똥대다: 맑고 생기 있는 눈알을 계속 굴리며 말끄러미 쳐다보다.
큰말
멀뚱거리다: 흐리고 생기가 없는 눈알을 계속 굴리며 물끄러미 쳐다보다.
مرادف
말똥말똥하다: 눈을 동그랗게 뜨고 말끄러미 쳐다보다.
🗣️ النطق, تصريف: • 말똥거리다 (
말똥거리다)
🌷 ㅁㄸㄱㄹㄷ: Initial sound 말똥거리다
-
ㅁㄸㄱㄹㄷ (
말똥거리다
)
: 맑고 생기 있는 눈알을 계속 굴리며 말끄러미 쳐다보다.
فعل
🌏 يحدق: ينظر بشكل واسع وثابت وهو يحرّك عينين صافيتين ومشرقتين -
ㅁㄸㄱㄹㄷ (
뭉뚱그리다
)
: 되는 대로 대강 한 덩어리로 뭉쳐 싸다.
فعل
🌏 يكوّم ويربط الشئ دون تنظيم، يحزّم شيء ككتلة بدون ترتيب: يحزم متاعه عشوائيا -
ㅁㄸㄱㄹㄷ (
멀뚱거리다
)
: 흐리고 생기가 없는 눈알을 계속 굴리며 물끄러미 쳐다보다.
فعل
🌏 يحدق: ينظر بشكل ثابت وهو يحرّك عينين غامضتين وغير حيويتين
• تقديم (تقديم الأسرة) (41) • مشكلة إجتماعية (67) • الحب و الزواج (28) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • تربية (151) • استعمال المؤسسات العامة (59) • تعبير عن الوقت (82) • دعوة وزيارة (28) • رياضة (88) • علاقة إنسانيّة (255) • للتعبير عن الموقع (70) • مشكلة بيئية (226) • التعبير عن الملابس (110) • التعبير عن التاريخ (59) • نظام إجتماعي (81) • البحث عن طريق (20) • سفر (98) • تأريخ (92) • قانون (42) • فنّ (76) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • تبادل ثقافي (78) • الحياة الدراسية (208) • لغة (160) • يتحدث عن الأخطاء (28) • مناسبات عائلية (57) • الحب والزواج (19) • صحافة (36) • عرض (8) • الحياة في كوريا (16)
