🌟 반동 (反動)
اسم
1. 어떤 힘이나 움직임에 대하여 그 반대로 움직임.
-
탄력의 반동.
Reversal of elasticity. -
엄청난 반동.
Massive reaction. -
반동이 크다.
Big rebound. -
반동이 발생하다.
Reaction occurs. -
반동이 일어나다.
Rebellion occurs. -
반동으로 튀다.
Splash in reaction. -
방아쇠를 힘껏 당기니 총알이 튀어 나가는 반동이 어깨에 느껴졌다.
I pulled the trigger with all my strength and felt the rebound of the bullet on my shoulder. -
이 소총은 충격 완화 장치를 달아 신체가 느끼는 반동을 약화시켰다.
This rifle mounted a shock-relieving device to weaken the reaction felt by the body. -
♔
공이 세게 내리치는 만큼 튀어 오르더라.
The ball bounced as hard as it hit.
♕
공을 내리치는 그 힘의 반동으로 튀어 오르는 거니까.
It's a bounce of the power that hits the ball.
2. 진보나 개혁 또는 혁신의 움직임을 반대하거나 가로막음.
2. الرجعية، معارضة الإصلاحات الحديثة: معارضة أو عرقلة حركة التقدم أو الإصلاح أو التجديد
-
악질 반동.
Bad reaction. -
반동 세력.
Reactionary forces. -
반동 정치.
Reactionary politics. -
반동의 주동자.
The main driver of the reaction. -
반동으로 몰다.
Drive in reactionary motion. -
반동으로 취급하다.
Treat as reactionary. -
장군은 반동 주민들을 모조리 색출하여 잡아들이라고 명령했다.
The general ordered that all reactionary residents be unearthed and captured. -
반동 세력 중 한 명이 사회적 변화를 반대하면서 옛 체제로의 부활을 주장했다.
One of the reactionary forces opposed social change and insisted on a revival to the old system. -
♔
아까 네 발언은 좀 위험했어.
Your remarks earlier were a bit risky.
♕
날 반동으로 여기지는 마. 나는 다만 새 정책의 위험성을 언급했을 뿐이라고.
Don't take me for rebound. i just mentioned the dangers of the new policy.
🗣️ النطق, تصريف: • 반동 (
반ː동)
📚 اشتقاق: • 반동적: 어떤 작용에 대하여 정반대의 작용이 있는. 또는 그런 것., 진보적이거나 발전적… • 반동하다: 어떤 작용에 대하여 그 반대로 작용하다., 진보적이거나 발전적인 움직임을 반대…
🗣️ 반동 (反動) @ نماذج لاستخدام حقيقي
- 반동 분자. [분자 (分子)]
🌷 ㅂㄷ: Initial sound 반동
-
ㅂㄷ (
바닥
)
: 어떤 공간에서 아래쪽의 평평하고 넓은 부분.
☆☆☆
اسم
🌏 أرض: جزء مسطّح وواسع يقع في أسفل مكان ما -
ㅂㄷ (
벗다
)
: 사람이 몸에 지닌 물건이나 옷 등을 몸에서 떼어 내다.
☆☆☆
فعل
🌏 يخلع: ينزع عن جسمه الأشياء أو الملابس وغيرها التي يحملها -
ㅂㄷ (
붉다
)
: 빛깔이 피나 익은 고추의 빛과 같다.
☆☆☆
صفة
🌏 أحمر: لونه مثل لون الفلفل الأحمر الناضج أو لون الدمّ -
ㅂㄷ (
붙다
)
: 무엇이 어디에 닿아 떨어지지 않다.
☆☆☆
فعل
🌏 يلتصق بـ: يلتصق بشيء ما ولا ينفصل -
ㅂㄷ (
빌딩
)
: 주로 사무실이 많이 있는 서양식 고층 건물.
☆☆☆
اسم
🌏 مبنى: مبنى عال على الطراز الغربيّ وفيه مكاتب كثيرة غالبا -
ㅂㄷ (
보다
)
: 어떤 것과 비교해 한층 더.
☆☆☆
ظرف
🌏 أكثر: أكثر بكثير بمقارَنة بشيء ما -
ㅂㄷ (
배달
)
: 우편물이나 물건, 음식 등을 가져다 줌.
☆☆☆
اسم
🌏 تسليم، توصيل: ما تُحضر البريد أو الأمتعة أو الأطعمة -
ㅂㄷ (
보다
)
: 눈으로 대상의 존재나 겉모습을 알다.
☆☆☆
فعل
🌏 يرى: يبصر بالعين وجود شيء أو مظهر خارجي لموضع ما -
ㅂㄷ (
벌다
)
: 일을 하여 돈을 얻거나 모으다.
☆☆☆
فعل
🌏 يكتسب: يحصل ويجمع أموال من خلال عمل ما -
ㅂㄷ (
볶다
)
: 물기를 거의 뺀 음식을 불 위에 놓고 이리저리 저으면서 익히다.
☆☆☆
فعل
🌏 يقلي: ينضج طعاما على النار مع تحريكه أو تقليبه باستمرار حتى تزول الرطوبة بشكل كامل -
ㅂㄷ (
밝다
)
: 어떤 물체가 내는 빛이 환하다.
☆☆☆
صفة
🌏 لامع: مضيء حيث يجعل الشيء واضحًا -
ㅂㄷ (
반대
)
: 어떤 것이 다른 것과 모양, 위치, 방향, 속성 등에서 완전히 다름.
☆☆☆
اسم
🌏 عكس: أن يكون شيء مختلفا تماما عن شيء آخر في الشكل، الوضع، الاتجاه، الصفات -
ㅂㄷ (
뵙다
)
: 윗사람을 만나다.
☆☆☆
فعل
🌏 يلتقي: يلتقي مع شخص أكبر سنا -
ㅂㄷ (
받다
)
: 다른 사람이 주거나 보내온 것을 가지다.
☆☆☆
فعل
🌏 يتسلّم: يأخذ ما يعطيه أو يرسله شخص آخر -
ㅂㄷ (
바다
)
: 지구에서 육지 이외의 부분으로 짠물이 차 있는 곳.
☆☆☆
اسم
🌏 بحر: حيز يفيض بالمياه المالحة ويحتل مساحات شاسعة من الأرض -
ㅂㄷ (
밝다
)
: 어둠이 없어지고 환하게 되다.
☆☆☆
فعل
🌏 يطلع: تختفي الظلمة وتصبح حالة مشرقة -
ㅂㄷ (
불다
)
: 바람이 일어나 어느 방향으로 움직이다.
☆☆☆
فعل
🌏 تهبُّ الريح: تثور الرياح وتتحرّك إلى اتجاه ما -
ㅂㄷ (
비다
)
: 어떤 공간에 아무도, 혹은 아무것도 없다.
☆☆☆
فعل
🌏 يفرغ: لا يوجد أي شخص أو أي شيء في فضاء ما
• تحية (17) • تأريخ (92) • فنّ (76) • استعمال المؤسسات العامة (8) • للتعبير عن الموقع (70) • الحياة الدراسية (208) • تسوّق (99) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • هواية (103) • مشاهدة الأفلام (105) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • تربية (151) • مشكلة بيئية (226) • لوصف الغذاء (78) • حياة سكنية (159) • الحياة في كوريا (16) • تعبير عن الوقت (82) • المناخ (53) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • دين (43) • مشكلة إجتماعية (67) • طقس وفصل (101) • الثقافة الغذائية (104) • سياسة (149) • لطلب الطعام (132) • استعمال المستشفيات (204) • استعمال المؤسسات العامة (59) • الحب والزواج (19) • علاقة إنسانيّة (255) • فنّ (23)
