🌟 반동 (反動)

имя существительное

1. 어떤 힘이나 움직임에 대하여 그 반대로 움직임.

1. ОТДАЧА; ОТСКОК; ОБРАТНЫЙ ХОД: Движение назад, в обратном направлении от полученного движения, силы.

🗣️ практические примеры:

탄력의 반동.
Reversal of elasticity.
엄청난 반동.
Massive reaction.
반동이 크다.
Big rebound.
반동이 발생하다.
Reaction occurs.
반동이 일어나다.
Rebellion occurs.
반동으로 튀다.
Splash in reaction.
방아쇠를 힘껏 당기니 총알이 튀어 나가는 반동이 어깨에 느껴졌다.
I pulled the trigger with all my strength and felt the rebound of the bullet on my shoulder.
이 소총은 충격 완화 장치를 달아 신체가 느끼는 반동을 약화시켰다.
This rifle mounted a shock-relieving device to weaken the reaction felt by the body.
♔ 공이 세게 내리치는 만큼 튀어 오르더라.
The ball bounced as hard as it hit.
♕ 공을 내리치는 그 힘의 반동으로 튀어 오르는 거니까.
It's a bounce of the power that hits the ball.

반동: rebound; recoil,はんどう【反動】,réaction, résistance, réactivité,rebote,رد فعل، فعل مقابل,сөрөг, сөрөг хөдөлгөөн,sự chuyển động ngược,วกกลับ, กลับไปหา,dorongan, reaksi, pantulan,отдача; отскок; обратный ход,反作用,

2. 진보나 개혁 또는 혁신의 움직임을 반대하거나 가로막음.

2. Возражение, протест против какого-либо прогресса, реформ, обновлений и т.п.

🗣️ практические примеры:

악질 반동.
Bad reaction.
반동 세력.
Reactionary forces.
반동 정치.
Reactionary politics.
반동의 주동자.
The main driver of the reaction.
반동으로 몰다.
Drive in reactionary motion.
반동으로 취급하다.
Treat as reactionary.
장군은 반동 주민들을 모조리 색출하여 잡아들이라고 명령했다.
The general ordered that all reactionary residents be unearthed and captured.
반동 세력 중 한 명이 사회적 변화를 반대하면서 옛 체제로의 부활을 주장했다.
One of the reactionary forces opposed social change and insisted on a revival to the old system.
♔ 아까 네 발언은 좀 위험했어.
Your remarks earlier were a bit risky.
♕ 날 반동으로 여기지는 마. 나는 다만 새 정책의 위험성을 언급했을 뿐이라고.
Don't take me for rebound. i just mentioned the dangers of the new policy.

🗣️ произношение, склонение: • 반동 (반ː동)
📚 производное слово: • 반동적: 어떤 작용에 대하여 정반대의 작용이 있는. 또는 그런 것., 진보적이거나 발전적… • 반동하다: 어떤 작용에 대하여 그 반대로 작용하다., 진보적이거나 발전적인 움직임을 반대…

🗣️ 반동 (反動) @ практические примеры

반동 분자. [분자 (分子)]

🌷 ㅂㄷ: Initial sound 반동

ㅂㄷ ( 바닥 ) : 어떤 공간에서 아래쪽의 평평하고 넓은 부분. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ПОЛ: Широкая, плоская нижняя часть в каком-либо помещении.
ㅂㄷ ( 벗다 ) : 사람이 몸에 지닌 물건이나 옷 등을 몸에서 떼어 내다. ☆☆☆ глагол
🌏 СНИМАТЬ: Удалять с тела предметы одежды, обувь, украшения и т.п.
ㅂㄷ ( 붉다 ) : 빛깔이 피나 익은 고추의 빛과 같다. ☆☆☆ имя прилагательное
🌏 КРАСНЫЙ: Цвет, похожий на цвет крови или созревшего перца.
ㅂㄷ ( 붙다 ) : 무엇이 어디에 닿아 떨어지지 않다. ☆☆☆ глагол
🌏 ПРИЛИПАТЬ: Прикоснувшись к чему-либо, не падать (о чём-либо).
ㅂㄷ ( 빌딩 ) : 주로 사무실이 많이 있는 서양식 고층 건물. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ЗДАНИЕ; ОФИСНОЕ ЗДАНИЕ: Обычно офисное здание европейского типа.
ㅂㄷ ( 보다 ) : 어떤 것과 비교해 한층 더. ☆☆☆ наречие
🌏 БОЛЕЕ ЧЕМ; ЕЩЁ БОЛЕЕ: Немного больше по сравнению с чем-либо.
ㅂㄷ ( 배달 ) : 우편물이나 물건, 음식 등을 가져다 줌. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ДОСТАВКА; ПЕРЕДАЧА; РАССЫЛКА: Принесение куда-либо почты, товара, продуктов и т.п.
ㅂㄷ ( 보다 ) : 눈으로 대상의 존재나 겉모습을 알다. ☆☆☆ глагол
🌏 СМОТРЕТЬ; ОСМАТРИВАТЬ; ВИДЕТЬ: Направить взгляд, чтобы узнать о существовании или внешнем виде объекта.
ㅂㄷ ( 벌다 ) : 일을 하여 돈을 얻거나 모으다. ☆☆☆ глагол
🌏 ЗАРАБАТЫВАТЬ: Получать деньги за работу или копить их.
ㅂㄷ ( 볶다 ) : 물기를 거의 뺀 음식을 불 위에 놓고 이리저리 저으면서 익히다. ☆☆☆ глагол
🌏 ЖАРИТЬ; ТУШИТЬ: Ставить еду, из которой почти полностью удалена влага, на огонь и, помешивая, доводить до состояния готовности.
ㅂㄷ ( 밝다 ) : 어떤 물체가 내는 빛이 환하다. ☆☆☆ имя прилагательное
🌏 ЯСНЫЙ; ЯРКИЙ: Ярко светящийся светом.
ㅂㄷ ( 반대 ) : 어떤 것이 다른 것과 모양, 위치, 방향, 속성 등에서 완전히 다름. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ПРОТИВОПОЛОЖНОСТЬ; ПРОТИВОРЕЧИЕ: Полная противоложность облика, места, направления, свойства и прочих характеристик чего-либо.
ㅂㄷ ( 뵙다 ) : 윗사람을 만나다. ☆☆☆ глагол
🌏 ВСТРЕЧАТЬ(СЯ); ВИДЕТЬ(СЯ); НАВЕЩАТЬ: Встречаться со старшим по возрасту или положению человеком.
ㅂㄷ ( 받다 ) : 다른 사람이 주거나 보내온 것을 가지다. ☆☆☆ глагол
🌏 ПОЛУЧАТЬ; ПРИНИМАТЬ: Брать то, что дает или присылает другой человек.
ㅂㄷ ( 바다 ) : 지구에서 육지 이외의 부분으로 짠물이 차 있는 곳. ☆☆☆ имя существительное
🌏 МОРЕ: Место, заполненное солёной водой и являющееся частью Земли.
ㅂㄷ ( 밝다 ) : 어둠이 없어지고 환하게 되다. ☆☆☆ глагол
🌏 СТАНОВИТЬСЯ СВЕТЛЫМ; БЫТЬ СВЕТЛЫМ: изчезать (о темноте) или становиться ярким.
ㅂㄷ ( 불다 ) : 바람이 일어나 어느 방향으로 움직이다. ☆☆☆ глагол
🌏 ДУТЬ: Поднявшись, двигаться в каком-либо направлении (о ветре).
ㅂㄷ ( 비다 ) : 어떤 공간에 아무도, 혹은 아무것도 없다. ☆☆☆ глагол
🌏 ПУСТОЙ; СВОБОДНЫЙ: Не заполненный, не занятый кем-либо или чем-либо (о пространстве).

💕Start 반동 🌾End

Start 반

반 End

Start 동

동 End

📚 категория

• В общественной организации (миграционная служба) (2) • В школе (208) • Общественные проблемы (67) • В общественной организации (библиотека) (6) • История (92) • Закон (42) • Спорт (88) • Досуг (48) • Здоровье (155) • Обещание и договоренность (4) • Философия, мораль (86) • Географическая информация (138) • Поиск дороги (20) • Внешний вид (121) • Человеческие отношения (255) • Объяснение даты (59) • Объяснение местоположения (70) • В больнице (204) • Семейные мероприятия (57) • Наука и техника (91) • Человеческие отношения (52) • Эмоции, настроение (41) • Культура питания (104) • Представление (семьи) (41) • Путешествие (98) • Искусство (76) • Личные данные, информация (46) • Искусство (23) • Заказ пищи (132) • Сравнение культуры (78)