🌟 밀려가다

فعل

1. 어떤 힘에 의해 밀려서 가다.

1. يتحرك جراء القوة: يتحرك نتيجة لدفع قوة ما

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:

구름이 밀려가다.
Clouds are pushed.
파도가 밀려가다.
The waves roll over.
바람에 밀려가다.
Pushed by the wind.
저절로 밀려가다.
Be pushed by itself.
점점 밀려가다.
More and more pushed.
노를 젓지 않았는데도 세찬 강물에 자꾸만 배가 강 하구로 밀려갔다.
Even though he had not rowed, the boats kept rushing to the mouth of the river.
어디론가 밀려가는 구름을 보니 나도 훌쩍 떠나고 싶은 생각이 든다.
Seeing the clouds pushing me somewhere, i feel like leaving too.
♔ 갑자기 유모차가 아래로 밀려가는 바람에 큰일 날 뻔했어.
I was almost in trouble when the stroller suddenly pushed down.
♕ 내리막길에서는 특히 조심해야 해.
You have to be especially careful on the downhill.

مضاد

밀려가다: be pushed to,おしながされる【押し流される】。ふかれる【吹かれる】,se laisser pousser,llevarse, arrastrarse,يتحرك جراء القوة,туугдан очих, туугдан явах,bị cuốn đi, bị đẩy đi,ถูกดันออกไป, ถูกเลื่อนออกไป, ถูกผลักออกไป,terdorong, tergeser,подталкиваться,被推开，被涌走,

🗣️ النطق, تصريف: • 밀려가다 (밀려가다) • 밀려가 () • 밀려가니 ()

🗣️ 밀려가다 @ نماذج لاستخدام حقيقي

썰물이 밀려가다. [썰물]

🌷 ㅁㄹㄱㄷ: Initial sound 밀려가다

ㅁㄹㄱㄷ ( 물러가다 ) : 있던 자리에서 뒤로 가거나 다른 자리로 옮겨 가다. ☆ فعل
🌏 يرجع: يذهب من مكانه إلى الوراء أو ينتقل إلى مكان آخر
ㅁㄹㄱㄷ ( 몰려가다 ) : 여럿이 한꺼번에 무리를 지어 가다. ☆ فعل
🌏 يذهب: يتجمّع ناس كثيرون ويذهبون معا فجأة
ㅁㄹㄱㄷ ( 밀려가다 ) : 어떤 힘에 의해 밀려서 가다. فعل
🌏 يتحرك جراء القوة: يتحرك نتيجة لدفع قوة ما

💕Start 밀려가다 🌾End

Start 밀

밀 End

Start 려

려 End

Start 가

가 End

Start 다

다 End

📚 الفئة

• تبادل ثقافي (78) • حياة سكنية (159) • للتعبير عن الشخصية (365) • لوصف الطبخ (119) • فنّ (23) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • فنّ (76) • علاقة إنسانيّة (255) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • يتحدث عن الأخطاء (28) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • دعوة وزيارة (28) • الإدارة الاقتصادية (273) • للتعبير عن مظهر (97) • طقس وفصل (101) • حياة عملية (197) • استعمال المستشفيات (204) • علاقة (52) • وسائل الإعلام العامة (47) • لوصف الغذاء (78) • تسوّق (99) • التعبير عن التاريخ (59) • مشكلة إجتماعية (67) • الحب و الزواج (28) • لغة (160) • نفس (191) • دين (43) • ثقافة شعبية (52) • تقديم (تقديم النفس) (52) • معلومات جغرافية (138)