🌟 대면하다 (對面 하다)

فعل

1. 직접 얼굴을 보며 만나다.

1. يقابل: يلتقي وجهاً لوجه مع شخص

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:

개인적으로 대면하다.
Face-to-face personally.
공식적으로 대면하다.
Formally face to face.
서로 대면하다.
Face to face with each other.
직접 대면하다.
Face-to-face.
처음 대면하다.
First face-to-face.
전화보다는 직접 대면하여 이야기합시다.
Let's talk face-to-face rather than call.
말로만 듣던 승규를 친구의 소개로 오늘 대면하였다.
I met seung-gyu today with a friend's introduction.
♔ 어떤 장면이 가장 좋았어?
What was your favorite scene?
♕ 남자 주인공이랑 여자 주인공이 처음 대면하는 장면이 가장 좋았어.
I liked the first scene where the male lead and the female lead face to face.

대면하다: meet; face,めんとむかう【面と向かう】。たいめんする【対面する】。たいがんする【対顔する】。めんかいする【面会する】。まみえる【見える】,avoir une entrevue avec, rencontrer, confronter, faire face à, se rencontrer, se voir,dar la cara,يقابل,уулзах, ярилцах, сурвалжлах,đối diện,พบหน้า, พบกัน, เข้าพบ, ประจันหน้ากัน, เผชิญหน้ากัน,berhadapan, bertemu, berjumpa, menghadapi, bertatap muka,встретиться лицом к лицу,见面,

🗣️ النطق, تصريف: • 대면하다 (대ː면하다)
📚 اشتقاق: • 대면(對面): 직접 얼굴을 보며 만남.

🌷 ㄷㅁㅎㄷ: Initial sound 대면하다

ㄷㅁㅎㄷ ( 도모하다 ) : 어떤 일을 이루기 위해 대책이나 방법을 세우다. فعل
🌏 يدبّر: يضع خطة أو تدابير لإنجاز عمل ما
ㄷㅁㅎㄷ ( 도망하다 ) : 피하거나 쫓기어 달아나다. فعل
🌏 يفرّ: ينطرد أو يهرب
ㄷㅁㅎㄷ ( 대면하다 ) : 직접 얼굴을 보며 만나다. فعل
🌏 يقابل: يلتقي وجهاً لوجه مع شخص
ㄷㅁㅎㄷ ( 두말하다 ) : 처음에 했던 말과는 다른 내용의 말을 하다. فعل
🌏 يغيّر كلاما: يتكلّم فلان شيئا آخر اختلافا عما قاله من قبل
ㄷㅁㅎㄷ ( 단명하다 ) : 사람이나 동물 등 생명이 있는 것의 목숨이 짧다. صفة
🌏 حياة قصيرة: تكون حياة الكائن مثل الإنسان أو الحيوان قصيرة
ㄷㅁㅎㄷ ( 데모하다 ) : 어떤 의견을 널리 알리기 위해 여러 사람이 한데 모여 구호를 외치거나 집단적으로 행동하다. فعل
🌏 يحشد: يجمع الناس في مكان واحد لإعلامهم بخبر ما أو معلومة ما بصوت جهور
ㄷㅁㅎㄷ ( 도미하다 ) : 미국으로 건너가다. فعل
🌏 يذهب إلى أمريكا: يسافر إلى أمريكا
ㄷㅁㅎㄷ ( 동맹하다 ) : 둘 이상의 개인이나 단체, 나라 등이 이익을 위해서 서로 도울 것을 약속하다. فعل
🌏 يتحالف: يتحد الأفراد أو الجماعات أو الدول أوغيرها من أجل مصالح مشتركة
ㄷㅁㅎㄷ ( 동면하다 ) : 살아 있는 생물이 땅속이나 물속 등에서 잠을 자는 상태로 겨울을 보내다. فعل
🌏 يسبت في الشتاء: تقضي الحيوانات فصل الشتاء بالنوم تحت الأرض أو الماء
ㄷㅁㅎㄷ ( 당면하다 ) : 처리해야 할 일을 바로 앞에 만나게 되다. فعل
🌏 يواجه: يلتقي وجها لوجه مع الأمر الذي يجب عليه القيام به

💕Start 대면하다 🌾End

Start 대

대 End

Start 면

면 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 الفئة

• وسائل الإعلام العامة (47) • استعمال المستشفيات (204) • علاقة (52) • استعمال الصيدليات (10) • تربية (151) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • لوصف الطبخ (119) • نظام إجتماعي (81) • رياضة (88) • تحية (17) • نفس (191) • عرض (8) • للتعبير عن مظهر (97) • علاقة إنسانيّة (255) • مشكلة بيئية (226) • الإعتذار (7) • الثقافة الغذائية (104) • دين (43) • علم وتقنية (91) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • تبادل ثقافي (78) • الإدارة الاقتصادية (273) • البحث عن طريق (20) • فنّ (76) • هواية (103) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • الفلسفة والأخلاق (86) • تقديم (تقديم الأسرة) (41)