🌟 도모하다 (圖謀 하다)

فعل

1. 어떤 일을 이루기 위해 대책이나 방법을 세우다.

1. يدبّر: يضع خطة أو تدابير لإنجاز عمل ما

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:

단결을 도모하다.
Promote unity.
일을 도모하다.
Drive work.
친목을 도모하다.
Promote friendship.
편의를 도모하다.
Promote convenience.
화합을 도모하다.
Promote harmony.
정부는 이번 사태로 인한 혼란에서 하루빨리 벗어나기를 도모해야 할 것이다.
The government should try to get out of the turmoil caused by this incident as soon as possible.
그는 마땅한 곳을 골라 대규모 숙박 시설을 조성해서 관광객들의 편의를 도모하고자 했다.
He chose the right place and created a large-scale lodging facility to promote the convenience of tourists.
♔ 회원들의 친목을 도모할 수 있는 방법이 없을까?
Isn't there any way to promote friendship among members?
♕ 단합 대회 같은 걸 열어 보면 어때?
Why don't you open a pep rally or something?

도모하다: plan,はかる【図る】。きとする【企図する】。くわだてる【企てる】。もくろむ【目論む】,préparer, chercher un moyen de faire quelque chose, chercher à, projeter, envisager, prévoir,planear,يدبّر,зорих, төлөвлөх,mưu đồ, lên kế hoạch,ส่งเสริม, เสริมสร้าง, สนับสนุน, วางแผน, ดำเนินแผน,merencanakan, bertujuan,планировать; замышлять; задумывать,图谋，谋求，策划,

🗣️ النطق, تصريف: • 도모하다 (도모하다)
📚 اشتقاق: • 도모(圖謀): 어떤 일을 이루기 위해 대책이나 방법을 세움.

🗣️ 도모하다 (圖謀 하다) @ نماذج لاستخدام حقيقي

협조를 도모하다. [협조 (協調)]
융화를 도모하다. [융화 (融和)]
전복을 도모하다. [전복 (顚覆)]
편의를 도모하다. [편의 (便宜)]
공리를 도모하다. [공리 (公利)]
화합을 도모하다. [화합 (和合)]
공익을 도모하다. [공익 (共益)]
범행을 도모하다. [범행 (犯行)]
후일을 도모하다. [후일 (後日)]
친목을 도모하다. [친목 (親睦)]
친숙을 도모하다. [친숙 (親熟)]
규합을 도모하다. [규합 (糾合)]
친선을 도모하다. [친선 (親善)]
후사를 도모하다. [후사 (後事)]
경제 발전을 도모하다. [경제 발전 (經濟發展)]
국사를 도모하다. [국사 (國事)]
안정화를 도모하다. [안정화 (安定化)]
반역을 도모하다. [반역 (反逆/叛逆)]
원활을 도모하다. [원활 (圓滑)]
명리를 도모하다. [명리 (名利)]
의거를 도모하다. [의거 (義擧)]
재기를 도모하다. [재기 (再起)]
국익을 도모하다. [국익 (國益)]

🌷 ㄷㅁㅎㄷ: Initial sound 도모하다

ㄷㅁㅎㄷ ( 도모하다 ) : 어떤 일을 이루기 위해 대책이나 방법을 세우다. فعل
🌏 يدبّر: يضع خطة أو تدابير لإنجاز عمل ما
ㄷㅁㅎㄷ ( 도망하다 ) : 피하거나 쫓기어 달아나다. فعل
🌏 يفرّ: ينطرد أو يهرب
ㄷㅁㅎㄷ ( 대면하다 ) : 직접 얼굴을 보며 만나다. فعل
🌏 يقابل: يلتقي وجهاً لوجه مع شخص
ㄷㅁㅎㄷ ( 두말하다 ) : 처음에 했던 말과는 다른 내용의 말을 하다. فعل
🌏 يغيّر كلاما: يتكلّم فلان شيئا آخر اختلافا عما قاله من قبل
ㄷㅁㅎㄷ ( 단명하다 ) : 사람이나 동물 등 생명이 있는 것의 목숨이 짧다. صفة
🌏 حياة قصيرة: تكون حياة الكائن مثل الإنسان أو الحيوان قصيرة
ㄷㅁㅎㄷ ( 데모하다 ) : 어떤 의견을 널리 알리기 위해 여러 사람이 한데 모여 구호를 외치거나 집단적으로 행동하다. فعل
🌏 يحشد: يجمع الناس في مكان واحد لإعلامهم بخبر ما أو معلومة ما بصوت جهور
ㄷㅁㅎㄷ ( 도미하다 ) : 미국으로 건너가다. فعل
🌏 يذهب إلى أمريكا: يسافر إلى أمريكا
ㄷㅁㅎㄷ ( 동맹하다 ) : 둘 이상의 개인이나 단체, 나라 등이 이익을 위해서 서로 도울 것을 약속하다. فعل
🌏 يتحالف: يتحد الأفراد أو الجماعات أو الدول أوغيرها من أجل مصالح مشتركة
ㄷㅁㅎㄷ ( 동면하다 ) : 살아 있는 생물이 땅속이나 물속 등에서 잠을 자는 상태로 겨울을 보내다. فعل
🌏 يسبت في الشتاء: تقضي الحيوانات فصل الشتاء بالنوم تحت الأرض أو الماء
ㄷㅁㅎㄷ ( 당면하다 ) : 처리해야 할 일을 바로 앞에 만나게 되다. فعل
🌏 يواجه: يلتقي وجها لوجه مع الأمر الذي يجب عليه القيام به

💕Start 도모하다 🌾End

Start 도

도 End

Start 모

모 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 الفئة

• حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • ثقافة شعبية (82) • الفلسفة والأخلاق (86) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • تربية (151) • استعمال المؤسسات العامة (59) • الحياة في كوريا (16) • الثقافة الغذائية (104) • استعمال المستشفيات (204) • تسوّق (99) • علاقة إنسانيّة (255) • الحياة في يوم (11) • نظام إجتماعي (81) • فرق ثقافات (47) • علم وتقنية (91) • الإعتذار (7) • معلومات جغرافية (138) • عرض (8) • تأريخ (92) • التعبير عن التاريخ (59) • صحافة (36) • دعوة وزيارة (28) • للتعبير عن الموقع (70) • تعبير عن الوقت (82) • للتعبير عن الشخصية (365) • الإدارة الاقتصادية (273) • مشكلة بيئية (226) • نفس (191) • المهنة والوظيفة (130) • الحياة الدراسية (208)