🌟 뒤엉키다

☆ فعل

1. 이것저것 마구 섞여서 한 덩어리가 되다.

1. يتعقّد: يختلط بعض الأشياء اختلاطا على شكل متشابك ويصبح قطعة واحدة

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:

사람들이 뒤엉키다.
People get mixed up.
차들이 뒤엉키다.
Cars are tangled.
뒤죽박죽 뒤엉키다.
Tangled up.
마구 뒤엉키다.
Tangle wildly.
복잡하게 뒤엉키다.
Be convolutedly entangled.
서로 뒤엉키다.
Tangle with each other.
여러 명의 남학생들이 길바닥 위에 뒤엉켜 몸싸움을 했다.
Several boys tangled up on the street floor and scuffled.
산 정상으로 올라가는 길은 바위와 나무들이 뒤엉켜 있어 위험했다.
The road to the top of the mountain was dangerous, with rocks and trees intertwining.
침대 위에는 이불과 벗어 던져 놓은 옷이 마구 뒤엉킨 채 놓여 있었다.
On the bed lay the covers and the clothes thrown off, tangled up wildly.
♔ 승규는 정말 집중력과 끈기가 있네요.
Seung-gyu is really focused and patient.
♕ 네, 복잡하게 뒤엉킨 문제를 끈질기게 풀어내는 데에 아주 탁월한 재능이 있어요.
Yes, i have a great talent for persistently solving complex problems.

뒤엉키다: be tangled; get entangled,もつれる【縺れる】,être imbriqué, être embrouillé, être enchevêtré, être entremêlé, être emmêlé, s'imbriquer, s'embrouiller, s'enchevêtrer, s'entremêler, s'emmêler,enredarse,يتعقّد,орооцолдох, ээдрэх,rối, quấn vào nhau, vướng vào nhau,พันกันยุ่ง, ยุ่งเหยิง, พัวพัน,bercampur, bercampur aduk,перепутываться; спутываться; сцепляться; перемешиваться,交织，纠缠在一起，搅在一起,

🗣️ النطق, تصريف: • 뒤엉키다 (뒤엉키다) • 뒤엉키어 (뒤엉키어뒤엉키여) • 뒤엉키니 ()

🗣️ 뒤엉키다 @ تفسير

얽히고설키다 : 이리저리 뒤엉키다.
소용돌이치다 : 힘이나 사상 등이 서로 혼란스럽게 뒤엉키다.

🗣️ 뒤엉키다 @ نماذج لاستخدام حقيقي

제각기 뒤엉키다. [제각기 (제各其)]
덤불로 뒤엉키다. [덤불]
뒤죽박죽으로 뒤엉키다. [뒤죽박죽]
잡목이 뒤엉키다. [잡목 (雜木)]

🌷 ㄷㅇㅋㄷ: Initial sound 뒤엉키다

ㄷㅇㅋㄷ ( 뒤엉키다 ) : 이것저것 마구 섞여서 한 덩어리가 되다. ☆ فعل
🌏 يتعقّد: يختلط بعض الأشياء اختلاطا على شكل متشابك ويصبح قطعة واحدة
ㄷㅇㅋㄷ ( 돌이키다 ) : 원래의 방향에서 반대로 방향을 바꾸다. ☆ فعل
🌏 ينعطف: ينعطف إلى الاتجاه المعاكس
ㄷㅇㅋㄷ ( 들이켜다 ) : 물이나 술 등을 한 번에 쉬지 않고 마구 마시다. ☆ فعل
🌏 يشرب: يشرب المياه أو الخمر مرةً واحدةً
ㄷㅇㅋㄷ ( 들이키다 ) : → 들이켜다 فعل
🌏

💕Start 뒤엉키다 🌾End

Start 뒤

뒤 End

Start 엉

엉 End

Start 키

키 End

Start 다

다 End

📚 الفئة

• عرض (8) • صحافة (36) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • ثقافة شعبية (52) • قانون (42) • المهنة والوظيفة (130) • ثقافة شعبية (82) • سفر (98) • دعوة وزيارة (28) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • الحياة الدراسية (208) • تبادل ثقافي (78) • استعمال الصيدليات (10) • حياة سكنية (159) • تقديم (تقديم الأسرة) (41) • الحب و الزواج (28) • فرق ثقافات (47) • تعبير عن الوقت (82) • علم وتقنية (91) • الإعتذار (7) • وسائل الإعلام العامة (47) • أعمال منزلية (48) • مشاهدة الأفلام (105) • البحث عن طريق (20) • تأريخ (92) • للتعبير عن الأيام (13) • التعبير عن التاريخ (59) • مشكلة بيئية (226) • رياضة (88) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48)