🌟 뒤엉키다

  动词  

1. 이것저것 마구 섞여서 한 덩어리가 되다.

1. 交织纠缠在一起搅在一起: 各种东西随意混在一起成为一团。

🗣️ 配例:
  • Google translate 사람들이 뒤엉키다.
    People get mixed up.
  • Google translate 차들이 뒤엉키다.
    Cars are tangled.
  • Google translate 뒤죽박죽 뒤엉키다.
    Tangled up.
  • Google translate 마구 뒤엉키다.
    Tangle wildly.
  • Google translate 복잡하게 뒤엉키다.
    Be convolutedly entangled.
  • Google translate 서로 뒤엉키다.
    Tangle with each other.
  • Google translate 여러 명의 남학생들이 길바닥 위에 뒤엉켜 몸싸움을 했다.
    Several boys tangled up on the street floor and scuffled.
  • Google translate 산 정상으로 올라가는 길은 바위와 나무들이 뒤엉켜 있어 위험했다.
    The road to the top of the mountain was dangerous, with rocks and trees intertwining.
  • Google translate 침대 위에는 이불과 벗어 던져 놓은 옷이 마구 뒤엉킨 채 놓여 있었다.
    On the bed lay the covers and the clothes thrown off, tangled up wildly.
  • Google translate 승규는 정말 집중력과 끈기가 있네요.
    Seung-gyu is really focused and patient.
    Google translate 네, 복잡하게 뒤엉킨 문제를 끈질기게 풀어내는 데에 아주 탁월한 재능이 있어요.
    Yes, i have a great talent for persistently solving complex problems.

뒤엉키다: be tangled; get entangled,もつれる【縺れる】,être imbriqué, être embrouillé, être enchevêtré, être entremêlé, être emmêlé, s'imbriquer, s'embrouiller, s'enchevêtrer, s'entremêler, s'emmêler,enredarse,يتعقّد,орооцолдох, ээдрэх,rối, quấn vào nhau, vướng vào nhau,พันกันยุ่ง, ยุ่งเหยิง, พัวพัน,bercampur, bercampur aduk,перепутываться; спутываться; сцепляться; перемешиваться,交织,纠缠在一起,搅在一起,

🗣️ 发音, 活用: 뒤엉키다 (뒤엉키다) 뒤엉키어 (뒤엉키어뒤엉키여) 뒤엉키니 ()


🗣️ 뒤엉키다 @ 释义

🗣️ 뒤엉키다 @ 配例

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


经济∙经营 (273) 叙述服装 (110) 利用公共机构(邮局) (8) 讲解饮食 (78) 气候 (53) 致谢 (8) 外表 (121) 语言 (160) 大众文化 (82) 职业与前途 (130) 居住生活 (159) 约定 (4) 爱情和婚姻 (28) 文化差异 (47) 家庭活动(节日) (2) 叙述性格 (365) 哲学,伦理 (86) 交换个人信息 (46) 利用公共机构 (59) 业余生活 (48) 文化比较 (78) 道歉 (7) 讲解料理 (119) 人际关系 (255) 表达情感、心情 (41) 韩国生活 (16) 学校生活 (208) 利用药店 (10) 介绍(自己) (52) 表达日期 (59)