🌟 길이 열리다

1. 어떤 일을 할 수 있게 되거나 전망이 보이다.

1. يفتح طريقا: يصبح من الممكن القيام بعمل ما أو يظهر طريقه

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • Google translate 국내 연구진에 의해 암을 치료할 수 있는 길이 열렸다.
    A way to treat cancer has been opened by domestic researchers.
  • Google translate 유럽으로 한국 배를 수출할 길이 열렸다.
    A way to export korean ships to europe has opened.

길이 열리다: A road is opened,道が開ける。見通しが立つ,Le chemin est dégagé,abrirse el camino,يفتح طريقا,зам нээгдэх,đường được mở ra,(ป.ต.)ถนนถูกเปิด ; เห็นลู่ทาง, มีช่องทาง, มีโอกาส, มีความเป็นไปได้ในอนาคต,,Дорога открывается; становиться возможным,路子敞开;前途光明,


🗣️ 길이 열리다 @ تفسير

🗣️ 길이 열리다 @ نماذج لاستخدام حقيقي

💕Start 길이열리다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


البحث عن طريق (20) مشكلة إجتماعية (67) تقديم (تقديم الأسرة) (41) معلومات جغرافية (138) علاقة إنسانيّة (255) لغة (160) استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) صحافة (36) تسوّق (99) التعبير عن الملابس (110) مناسبات عائلية (أعياد) (2) عطلةالأسبوع وإجازة (47) علاقة (52) مظهر خارجي (121) للتعبير عن الشخصية (365) هواية (103) استعمال المؤسسات العامة (59) مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) حياة عملية (197) المهنة والوظيفة (130) إتصال هاتفي (15) للتعبير عن مظهر (97) الإدارة الاقتصادية (273) للتعبير عن الموقع (70) نظام إجتماعي (81) حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) استعمال المؤسسات العامة (8) تحية (17) الحياة الدراسية (208) سفر (98)