🌟 소멸하다 (消滅 하다)
فعل
1. 사라져 없어지다.
1. ينقضي: يختفى وينتهي
-
소멸하는 기한.
The dying period. -
소멸하는 시효.
Extinct prescription. -
문화가 소멸하다.
Culture dissipates. -
사상이 소멸하다.
Ideas dissipate. -
존재가 소멸하다.
Existence dissipated. -
물을 뿌리면 불은 소멸해 버린다.
Sprinkle water and the fire dies. -
과거 몇 번의 큰 전쟁을 거치면서 우리나라의 많은 문화유산이 소멸했다.
Through several great wars in the past, many cultural heritages in our country have been wiped out. -
♔
그 왕조가 번성했음에도 불구하고 하루아침에 소멸한 이유가 무엇일까요?
Why did the dynasty die out overnight despite its prosperity?
♕
많은 학자들이 아마도 도시 전체에 전염병이 돌았을 것으로 추측하고 있습니다.
Many scholars assume that the epidemic probably spread throughout the city.
🗣️ النطق, تصريف: • 소멸하다 (
소멸하다)
📚 اشتقاق: • 소멸(消滅): 사라져 없어짐.
🗣️ 소멸하다 (消滅 하다) @ نماذج لاستخدام حقيقي
🌷 ㅅㅁㅎㄷ: Initial sound 소멸하다
-
ㅅㅁㅎㄷ (
세밀하다
)
: 자세하고 빈틈이 없이 꼼꼼하다.
☆
صفة
🌏 دقيق: يكون دقيقا وممعنا بلا عيب -
ㅅㅁㅎㄷ (
선명하다
)
: 뚜렷하고 분명하다.
☆
صفة
🌏 واضح: يكون جليّا ومبيّنا -
ㅅㅁㅎㄷ (
삭막하다
)
: 쓸쓸하고 황폐하다.
☆
صفة
🌏 خراب: وحدوي ومهجور -
ㅅㅁㅎㄷ (
산만하다
)
: 분위기나 태도가 어수선하거나 정리가 안 되어 질서가 없다.
☆
صفة
🌏 غير مركز، غير منهجي: غير منظم بسبب جو مضطرب أو موقف غير مستقر أو غير مرتب -
ㅅㅁㅎㄷ (
서먹하다
)
: 익숙하거나 친하지 아니하여 어색하다.
☆
صفة
🌏 غريب: يكون محرّجا لأنّه غير مألوف أو ليس قريبا
• وعد (4) • الإدارة الاقتصادية (273) • الثقافة الغذائية (104) • الإعتذار (7) • للتعبير عن الشخصية (365) • الحب والزواج (19) • صحة (155) • مشاهدة الأفلام (105) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • حياة عملية (197) • فنّ (23) • الحياة الدراسية (208) • حادث، حادثة، كوارث (43) • الفلسفة والأخلاق (86) • شُكر (8) • إتصال هاتفي (15) • المهنة والوظيفة (130) • استعمال المؤسسات العامة (59) • هواية (103) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • سياسة (149) • للتعبير عن الموقع (70) • تحية (17) • نظام إجتماعي (81) • سفر (98) • قانون (42) • يتحدث عن الأخطاء (28) • مشكلة إجتماعية (67) • تعبير عن الوقت (82)
