🌟 소멸하다 (消滅 하다)
Verbe
1. 사라져 없어지다.
1. S'EFFACER: Disparaître.
-
소멸하는 기한.
The dying period. -
소멸하는 시효.
Extinct prescription. -
문화가 소멸하다.
Culture dissipates. -
사상이 소멸하다.
Ideas dissipate. -
존재가 소멸하다.
Existence dissipated. -
물을 뿌리면 불은 소멸해 버린다.
Sprinkle water and the fire dies. -
과거 몇 번의 큰 전쟁을 거치면서 우리나라의 많은 문화유산이 소멸했다.
Through several great wars in the past, many cultural heritages in our country have been wiped out. -
♔
그 왕조가 번성했음에도 불구하고 하루아침에 소멸한 이유가 무엇일까요?
Why did the dynasty die out overnight despite its prosperity?
♕ 많은 학자들이 아마도 도시 전체에 전염병이 돌았을 것으로 추측하고 있습니다.
Many scholars assume that the epidemic probably spread throughout the city.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 소멸하다 (
소멸하다)
📚 Mot dérivé: • 소멸(消滅): 사라져 없어짐.
🗣️ 소멸하다 (消滅 하다) @ Exemple(s)
🌷 ㅅㅁㅎㄷ: Initial sound 소멸하다
-
ㅅㅁㅎㄷ (
세밀하다
)
: 자세하고 빈틈이 없이 꼼꼼하다.
☆
Adjectif
🌏 MINUTIEUX, PRÉCIS, MÉTICULEUX: Qui est précis et minutieux sans aucune lacune. -
ㅅㅁㅎㄷ (
선명하다
)
: 뚜렷하고 분명하다.
☆
Adjectif
🌏 NET, PRÉCIS: Qui est clair et distinct. -
ㅅㅁㅎㄷ (
삭막하다
)
: 쓸쓸하고 황폐하다.
☆
Adjectif
🌏 MORNE, TRISTE, LUGUBRE, DÉSOLÉ, DÉPRIMÉ, SINISTRE, FUNESTE: Solitaire et dévasté. -
ㅅㅁㅎㄷ (
산만하다
)
: 분위기나 태도가 어수선하거나 정리가 안 되어 질서가 없다.
☆
Adjectif
🌏 DISTRAIT, INATTENTIF, DISSIPÉ: (Ambiance ou attitude) Qui est désordonné car perturbé ou dérangé. -
ㅅㅁㅎㄷ (
서먹하다
)
: 익숙하거나 친하지 아니하여 어색하다.
☆
Adjectif
🌏 (ADJ.) SE SENTIR DÉPAYSÉ, SE SENTIR EMBARRASSÉ, GÊNÉ DEVANT QUELQU'UN: Qui se sent embarrassé parce que l'on n'est pas familier ou proche avec quelqu'un.
• Presse (36) • Vie scolaire (208) • Amour et mariage (19) • Culture populaire (82) • Spectacle (8) • Histoire (92) • Événements familiaux (57) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Apparence (121) • Loisirs (48) • Parler du temps (82) • Commander un plat (132) • Amour et marriage (28) • Week-ends et congés (47) • Aller au cinéma (105) • Relations humaines (52) • Utiliser des services publics (59) • Comparer des cultures (78) • Culture populaire (52) • Sciences et technologies (91) • Culture alimentaire (104) • Philosophie, éthique (86) • Utiliser les transports (124) • Présenter (se présenter) (52) • Éducation (151) • Passe-temps (103) • S'excuser (7) • Arts (76) • Architecture (43) • Invitation et visite (28)