🌟 쇠창살 (쇠 窓 살)
اسم
1. 쇠로 만든 창살.
1. قضبان حديد: قضبان مصنوعة من الحديد
-
쇠창살을 구부리다.
Bend a steel bar. -
쇠창살을 뚫다.
Pierce a steel bar. -
쇠창살을 뜯다.
Tear the bars off. -
쇠창살을 벌리다.
Spread the bars. -
쇠창살로 막히다.
Blocked by iron bars. -
쇠창살이 촘촘히 박힌 구멍은 어린아이가 드나들기에도 어려울 만큼 작았다.
Tightly embedded holes were small enough to make it difficult for a child to get in and out. -
그는 창문 하나밖에 없는 그곳을 탈출하고자 쇠창살을 뜯어내려 했지만 쉽지 않았다.
He tried to tear the bars open to escape from the only window, but it was not easy. -
힘이 좋은 그가 쇠창살을 양옆으로 벌리자 쇠창살이 듣기 싫은 소리를 내며 옆으로 벌어졌다.
As the strong man spread the bars on both sides, the bars opened up sideways with an unpleasant sound.
🗣️ النطق, تصريف: • 쇠창살 (
쇠창쌀) • 쇠창살 (쉐창쌀)
🌷 ㅅㅊㅅ: Initial sound 쇠창살
-
ㅅㅊㅅ (
신청서
)
: 단체나 기관 등에 어떤 사항을 요청할 때 작성하는 문서.
☆☆
اسم
🌏 استمارة: مستند يُكتب عند التقدم بطلب ما من مجموعة أو هيئة وغيرها -
ㅅㅊㅅ (
선착순
)
: 먼저 도착하는 차례.
☆
اسم
🌏 ترتيب الوصول: ترتيب الوصول -
ㅅㅊㅅ (
신축성
)
: 물체가 늘어나고 줄어드는 성질.
☆
اسم
🌏 مرونة: صفّة تمدّد شيء ما وتقلّصه -
ㅅㅊㅅ (
쇠창살
)
: 쇠로 만든 창살.
اسم
🌏 قضبان حديد: قضبان مصنوعة من الحديد -
ㅅㅊㅅ (
선천성
)
: 태어날 때부터 이미 지니고 있는 성질.
اسم
🌏 طبيعة فطرية، غريزة: طبع مملوك منذ الولادة -
ㅅㅊㅅ (
사치성
)
: 필요 이상의 돈을 쓰거나 값비싼 물건을 사용하며 분수에 지나친 생활을 하는 성질.
اسم
🌏 صفة التبذير: الصفة التي تشير إلى الترف أكثر من اللازم وكثرة الإنفاق -
ㅅㅊㅅ (
삼총사
)
: (비유적으로) 어울려 다니면서 친하게 지내는 세 사람.
اسم
🌏 الثالوث: (مجازيّة) ثلاثة متقاربين يتمتّعون بعلاقة وثيقة ويتخالطون معا -
ㅅㅊㅅ (
소총수
)
: 주로 소총으로 싸우는 병사.
اسم
🌏 جندي بندقية: جندي يحارب ببندقية في الغالب -
ㅅㅊㅅ (
수치심
)
: 매우 창피하고 부끄러운 마음.
اسم
🌏 عار، مخزي: مخجل ومحرج للغاية
• مناسبات عائلية (أعياد) (2) • مناسبات عائلية (57) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • علم وتقنية (91) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • وعد (4) • علاقة (52) • تقديم (تقديم النفس) (52) • تبادل ثقافي (78) • إعمار (43) • استعمال المؤسسات العامة (8) • دعوة وزيارة (28) • تسوّق (99) • فرق ثقافات (47) • للتعبير عن الأيام (13) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • الحياة في كوريا (16) • الفلسفة والأخلاق (86) • قانون (42) • المهنة والوظيفة (130) • البحث عن طريق (20) • مشكلة إجتماعية (67) • للتعبير عن الموقع (70) • أعمال منزلية (48) • شُكر (8) • سياسة (149) • الحب و الزواج (28) • حياة عملية (197) • طقس وفصل (101) • تعبير عن الوقت (82)
