🌟 쇠창살 (쇠 窓 살)
Нэр үг
1. 쇠로 만든 창살.
1. ТӨМӨР ЯЛУУ: төмрөөр хийсэн цонхны ялуу.
-
쇠창살을 구부리다.
Bend a steel bar. -
쇠창살을 뚫다.
Pierce a steel bar. -
쇠창살을 뜯다.
Tear the bars off. -
쇠창살을 벌리다.
Spread the bars. -
쇠창살로 막히다.
Blocked by iron bars. -
쇠창살이 촘촘히 박힌 구멍은 어린아이가 드나들기에도 어려울 만큼 작았다.
Tightly embedded holes were small enough to make it difficult for a child to get in and out. -
그는 창문 하나밖에 없는 그곳을 탈출하고자 쇠창살을 뜯어내려 했지만 쉽지 않았다.
He tried to tear the bars open to escape from the only window, but it was not easy. -
힘이 좋은 그가 쇠창살을 양옆으로 벌리자 쇠창살이 듣기 싫은 소리를 내며 옆으로 벌어졌다.
As the strong man spread the bars on both sides, the bars opened up sideways with an unpleasant sound.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 쇠창살 (
쇠창쌀) • 쇠창살 (쉐창쌀)
🌷 ㅅㅊㅅ: Initial sound 쇠창살
-
ㅅㅊㅅ (
신청서
)
: 단체나 기관 등에 어떤 사항을 요청할 때 작성하는 문서.
☆☆
Нэр үг
🌏 ӨРГӨДӨЛ, МЭДҮҮЛГИЙН МАЯГТ: холбоо, байгууллага зэрэгт ямар нэгэн зүйлийн талаарх хүсэлт гаргахад бөглөх бичиг баримт. -
ㅅㅊㅅ (
선착순
)
: 먼저 도착하는 차례.
☆
Нэр үг
🌏 ЭХНИЙ БАЙР, ЭХЭН ДЭХ ДАРААЛАЛ, ЭХНИЙ ЭЭЛЖ: түрүүнд хүрч ирэх ээлж дараалал. -
ㅅㅊㅅ (
신축성
)
: 물체가 늘어나고 줄어드는 성질.
☆
Нэр үг
🌏 УЯН ХАТАН ЧАНАР: биет агшиж сунах чанар. -
ㅅㅊㅅ (
쇠창살
)
: 쇠로 만든 창살.
Нэр үг
🌏 ТӨМӨР ЯЛУУ: төмрөөр хийсэн цонхны ялуу. -
ㅅㅊㅅ (
선천성
)
: 태어날 때부터 이미 지니고 있는 성질.
Нэр үг
🌏 ТӨРӨЛХИЙН ШИНЖ: төрөхдөө авч төрдөг шинж чанар. -
ㅅㅊㅅ (
사치성
)
: 필요 이상의 돈을 쓰거나 값비싼 물건을 사용하며 분수에 지나친 생활을 하는 성질.
Нэр үг
🌏 ТАНСАГ: хэрэгцээнээс илүү мөнгө хэрэглэх буюу үнэтэй зүйл хэрэглэж хэр хэмжээнээсээ хэтэрсэн амьдралаар амьдрах шинж. -
ㅅㅊㅅ (
삼총사
)
: (비유적으로) 어울려 다니면서 친하게 지내는 세 사람.
Нэр үг
🌏 ШАДАР ГУРВАН ЦЭРЭГ: (зүйрлэсэн) ойр дотно нөхөрлөн, хамт явдаг гурван хүн. -
ㅅㅊㅅ (
소총수
)
: 주로 소총으로 싸우는 병사.
Нэр үг
🌏 ГАР БУУТАЙ ЦЭРЭГ: ихэвчлэн гар буугаар байлддаг цэрэг. -
ㅅㅊㅅ (
수치심
)
: 매우 창피하고 부끄러운 마음.
Нэр үг
🌏 ШИВШИГТ БАЙДАЛ, ГУТАМШИГТ БАЙДАЛ, ИЧГҮҮР: маш ихээр ичин санаа зовох сэтгэл.
• орон байран дахь аж амьдрал (159) • талархал илэрхийлэх (8) • цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) • Хайр ба гэрлэлт (28) • байгаль орчны асуудал (226) • олон нийтийн соёл (52) • сэтгэл зүй (191) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • шашин (43) • хүн хоорондын харилцаа (255) • боловсрол (151) • сургуулийн амьдрал (208) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) • хүн хоорондын харилцаа (52) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • кино үзэх (105) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) • гадаад төрх (121) • урлаг (23) • нэг өдрийн амьдрал (11) • ажлын байран дээрх амьдрал (197) • зам хайх (20) • мэндчилэх (17) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • гэрийн ажил (48) • хууль (42) • ажил мэргэжил, ирээдүй (130) • гадаад төрх тайлбарлах (97) • хувийн мэдээллээ солилцох (46)