🌟
에라
1.
생각을 그만두거나 어떤 것을 포기할 때 내는 소리.
1.
يا إلهي
🗣️
نماذج لاستخدام حقيقي :
에라 , 다 때려치울 테다.
Erra, i'm gonna knock it all out.
에라 , 나도 이제 모르겠다!
Erra, i don't know anymore!
에라 , 이젠 나도 포기할래.
Era, i'm giving up now.
에라 , 힘들어서 더는 못 하겠다.
Era, i can't do this anymore.
♔
이거 비가 금방이라도 쏟아질 기세인데?
It's about to rain.
♕
에라 , 오늘은 일찍 집에나 가세.
Ella, let's go home early today.
2.
실망감이나 분노를 나타낼 때 내는 소리.
2.
يا إلهي
🗣️
نماذج لاستخدام حقيقي :
에라 , 망했다.
Erra, screwed.
에라 , 나쁜 놈!
Ella, you bastard!
에라 , 천하에 몹쓸 놈!
Ella, you wicked bastard!
에라 , 내 다시는 네 녀석과 말도 않겠다.
Erra, i'll never talk to you again.
♔
오늘은 고기 좀 많이 잡았나?
Did you catch a lot of meat today?
♕
에라 , 계속 헛손질이네.
Era, you keep doing it in vain.
3.
아이들이나 아랫사람에게 비키거나 그만두라는 뜻으로 내는 소리.
3.
يا إلهي
🗣️
نماذج لاستخدام حقيقي :
에라 , 어서 비켜라.
Erra, get out of the way.
에라 , 이 녀석들! 썩 꺼져라.
Era, you bastards! get the fuck out of here.
에라 , 물러서지 못하겠느냐?
Erra, can't you back down?
에라 , 그런 소리는 당장 그만두어라.
Erra, stop talking like that right now.
에라 , 시끄럽게 굴지 말고 저기 가서 놀아라.
Erra, don't be so loud and go play over there.
🗣️
النطق, تصريف:
•
에라
(에라)
🗣️
에라
@ نماذج لاستخدام حقيقي
조금만 달라는데 그걸 못 줘? 에라 , 이 치사하고 쩨쩨한 녀석아!
🌷
에라
: 많은 수의.
🌏 عديد : عدد كثير
: 네 계절 중의 하나로 봄과 가을 사이의 더운 계절.
🌏 الصيف : إحدى الفصول الأربعة وهو فصل الحر بين الربيع والخريف
: 다 자란 사람.
🌏 رجل : شخص بالغ
: 아랫사람이 윗사람에게 편지나 선물을 보낼 때 그것을 올린다는 뜻으로, 보내는 사람의 이름 다음에 쓰는 말.
🌏 تقديم، إهداء، محترم : كلمة مستعملة عند إرسال الأصغر إلى الأكبر رسالة أو هدية ومعناها تقديم الشيء، تُكتب هذه الكلمة بعد اسم المُرسل
: 음식을 만듦.
🌏 طبخ : صنع طعام
: 말하는 사람이 자기와 듣는 사람 또는 이를 포함한 여러 사람들을 가리키는 말.
🌏 نحن ، نا : كلمة تستخدم في إشارة المتحدّث إلى نفسه والمستمع أو إلى أشخاص كثيرين بما فيهم نفسه
: 다른 것과 구별하기 위해 동물, 사물, 현상 등에 붙여서 부르는 말.
🌏 اسم : كلمة تطلق على حيوان، شيء، ظاهرة من أجل تمييزه عن آخر
: 어떤 사실을 전하여 알림.
🌏 اتصال : نقل خبر وإبلاغه
: 긴 시간 동안.
🌏 فترة طويلة : لمدة طويلة
: 투명하고 단단하며 잘 깨지는, 창문이나 거울 등에 사용되는 물질.
🌏 زجاج : مادة شفافة ومتينة وسهل كسرها ، وهي من المواد المستخدمة في صنع النوافذ والمرايا
: 물이나 물처럼 마시는 모든 액체.
🌏 مشروب : كل نوع من سائل يمكن أن يشرب
: 일정한 기준보다 낮은 위치.
🌏 تحت ، أسفل : مكان أدنى من معيار معيّن
: 상태, 모양, 성질 등이 이러한.
🌏 هكذا ، كهذا ، مثل هذا : أن يكون وضعٌ، شكلٌ، طبيعةٌ أو غيرها مثل هذا
에라, 다 때려치울 테다.
에라, 나도 이제 모르겠다!
