🌟 피로 (疲勞)

☆☆   اسم  

1. 몸이나 정신이 지쳐서 힘듦. 또는 그런 상태.

1. إجهاد: تعب الجسم أو العقل وإنهاكهما. أو حالة مثل هذا

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • Google translate 근육의 피로.
    Muscle fatigue.
  • Google translate 눈의 피로.
    Eye strain.
  • Google translate 피로가 몰려오다.
    Fatigue strikes.
  • Google translate 피로가 쌓이다.
    Fatigue builds up.
  • Google translate 피로가 풀리다.
    The fatigue is fatigue.
  • Google translate 피로를 느끼다.
    Feel tired.
  • Google translate 피로를 풀다.
    Relax.
  • Google translate 나는 목욕을 하며 피로를 풀었다.
    I relieved my fatigue by taking a bath.
  • Google translate 며칠 동안 쉬면서 잠을 푹 잤더니 피로가 많이 풀렸다.
    After a few days of rest and a good night's sleep, i was much relieved.
  • Google translate 그는 극도의 피로로 인해 어깨가 아프고 두통까지 생겼다고 했다.
    He said extreme fatigue caused him a shoulder ache and even a headache.
  • Google translate 너 많이 피곤해 보인다.
    You look very tired.
    Google translate 응, 요즘 매일 밤을 샜더니 피로가 쌓여서 그래.
    Yeah, i've been up all night lately, and i've been getting tired.

피로: tiredness; exhaustion; fatigue,ひろう【疲労】。つかれ【疲れ】。くたびれ【草臥れ】,fatigue, épuisement,cansancio, agotamiento, fatiga,إجهاد,ядаргаа,sự mệt mỏi,ความเหนื่อย, ความเหน็ดเหนื่อย, ความอ่อนเพลีย,kelelahan,усталость,疲劳,疲倦,疲乏,劳累,

🗣️ النطق, تصريف: 피로 (피로)
📚 اشتقاق: 피로하다(疲勞하다): 몸이나 정신이 지쳐서 힘들다.
📚 الفئة: إحساس   صحة  


🗣️ 피로 (疲勞) @ تفسير

🗣️ 피로 (疲勞) @ نماذج لاستخدام حقيقي

Start

End

Start

End


طقس وفصل (101) استعمال المؤسسات العامة (8) للتعبير عن الموقع (70) الحياة في يوم (11) دعوة وزيارة (28) الثقافة الغذائية (104) للتعبير عن الأيام (13) علاقة إنسانيّة (255) استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) استعمال المستشفيات (204) عرض (8) إعمار (43) معلومات جغرافية (138) لوصف الغذاء (78) وعد (4) الإدارة الاقتصادية (273) لغة (160) مظهر خارجي (121) هواية (103) مناسبات عائلية (أعياد) (2) رياضة (88) استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) مناسبات عائلية (57) دين (43) مشكلة إجتماعية (67) لوصف الطبخ (119) استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) التعبير عن التاريخ (59) ثقافة شعبية (82) حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48)