🌟 지리멸렬하다 (支離滅裂 하다)

فعل

1. 일이나 생각이 이리저리 흩어져서 갈피를 잡지 못하다.

1. يتفكّك، يتفرّق: ينفصل عملٌ أو فكرة إلى أجزاء فلا يستطيع أن يفهم النقطة الأساسية

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:

지리멸렬한 시간.
Disorderly time.
지리멸렬한 인생.
A disorganized life.
지리멸렬한 태도.
A disorganized attitude.
지리멸렬하게 가르치다.
Teach in disarray.
지리멸렬하게 만들다.
Disorderly.
이론이 지리멸렬하다.
The theory is disorganized.
협상이 지리멸렬하다.
Negotiations are disorganized.
그의 이론은 뚜렷한 것이 없어 지리멸렬하다는 평가를 받았다.
His theory was evaluated as disorganized because there was nothing distinct.
우리 오빠는 한동안 삶의 목표도 없이 방황하며 지리멸렬한 인생을 살았다.
My brother has been wandering and disorganized for some time without a goal of life.
이번 회의는 근로자와 회사 간의 협상을 이끌어내지 못한 채 지리멸렬하게 마쳤다.
The meeting ended in disarray without drawing negotiations between workers and the company.

지리멸렬하다: be in chaos,しりめつれつだ【支離滅裂だ】,être décousu, être incohérent,ser incoherente,يتفكّك، يتفرّق,тархай бутархай, замбараагүй,rời rạc, lộn xộn,แตกกระจัดกระจาย, สับสนอลหม่าน, สับสนวุ่นวาย, ยุ่งเหยิง, ไม่ต่อเนื่อง, ไม่เชื่อมโยงกัน,kacau, tidak teratur,быть хаотичным; быть бессвязным; быть несогласованным; быть непоследовательным; быть противоречивым,支离破碎，分崩离析,

🗣️ النطق, تصريف: • 지리멸렬하다 (지리멸렬하다)
📚 اشتقاق: • 지리멸렬(支離滅裂): 일이나 생각이 이리저리 흩어져서 갈피를 잡지 못함.

💕Start 지리멸렬하다 🌾End

Start 지

지 End

Start 리

리 End

Start 멸

멸 End

Start 렬

렬 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 الفئة

• صحافة (36) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • يتحدث عن الأخطاء (28) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • تعبير عن الوقت (82) • سياسة (149) • هواية (103) • طقس وفصل (101) • تقديم (تقديم الأسرة) (41) • تبادل ثقافي (78) • الثقافة الغذائية (104) • سفر (98) • تسوّق (99) • أعمال منزلية (48) • ثقافة شعبية (82) • استعمال المستشفيات (204) • معلومات جغرافية (138) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • البحث عن طريق (20) • المهنة والوظيفة (130) • للتعبير عن الأيام (13) • استعمال المؤسسات العامة (8) • الإدارة الاقتصادية (273) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • لغة (160) • المناخ (53) • دين (43) • رياضة (88) • لوصف الطبخ (119)