🌟 친숙하다 (親熟 하다)
☆ صفة
1. 친하여 익숙하고 허물이 없다.
-
친숙한 사이.
A familiar relationship. -
친숙한 주제.
A familiar subject. -
친숙하게 느끼다.
Feel familiar. -
친숙하게 대화하다.
Conversate intimately. -
우리에게 친숙하다.
Familiar to us. -
우리 딸은 낯을 많이 가려서 친숙하지 않은 사람을 보면 울곤 한다.
My daughter is very shy and cries when she sees someone unfamiliar. -
지수는 요즘 들어 가장 친한 친구인 나보다 다른 친구들이랑 더 친숙하게 지내는 것 같다.
Jisoo seems to be more familiar with other friends than her best friend these days. -
♔
여자 친구랑 잘 지내?
How are you doing with your girlfriend?
♕
서로 아직 친숙한 사이가 아니라서 조금 어색해.
It's a little awkward because we're not familiar with each other yet.
مرادف
친근하다(親近하다): 사이가 매우 가깝다., 친하여 익숙하고 허물이 없다.
🗣️ النطق, تصريف: • 친숙하다 (
친수카다) • 친숙한 (친수칸) • 친숙하여 (친수카여) 친숙해 (친수캐) • 친숙하니 (친수카니) • 친숙합니다 (친수캄니다)
📚 اشتقاق: • 친숙(親熟): 친하여 익숙하고 허물이 없음.
📚 الفئة: عاطفة للتعبير عن الشخصية
🗣️ 친숙하다 (親熟 하다) @ تفسير
🗣️ 친숙하다 (親熟 하다) @ نماذج لاستخدام حقيقي
- 이 곡은 꼭 어디서 들어 본 것처럼 친숙하다. [곡 (曲)]
🌷 ㅊㅅㅎㄷ: Initial sound 친숙하다
-
ㅊㅅㅎㄷ (
착실하다
)
: 한결같이 올바르고 성실하다.
☆
صفة
🌏 وفيّ، مخلص: صحيح ومخلص دائما -
ㅊㅅㅎㄷ (
친숙하다
)
: 친하여 익숙하고 허물이 없다.
☆
صفة
🌏 أليف، مألوف: مألوف ووُدِّيّ ناتج عن علاقة حميمة -
ㅊㅅㅎㄷ (
참신하다
)
: 새롭고 신선하다.
☆
صفة
🌏 مبتكر، حديث، جديد: جديد وحديث
• وسائل الإعلام العامة (47) • الحياة الدراسية (208) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • حياة عملية (197) • علم وتقنية (91) • هواية (103) • المهنة والوظيفة (130) • دين (43) • استعمال المؤسسات العامة (59) • تحية (17) • أعمال منزلية (48) • فنّ (76) • لوصف الغذاء (78) • لطلب الطعام (132) • استعمال المؤسسات العامة (8) • تعبير عن الوقت (82) • مشاهدة الأفلام (105) • لوصف الطبخ (119) • عرض (8) • المناخ (53) • الإعتذار (7) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • لغة (160) • التعبير عن الملابس (110) • الحب والزواج (19) • تسوّق (99) • مظهر خارجي (121) • الحياة في كوريا (16) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • للتعبير عن الموقع (70)
