🌟 친숙하다 (親熟 하다)

  صفة  

1. 친하여 익숙하고 허물이 없다.

1. أليف، مألوف: مألوف ووُدِّيّ ناتج عن علاقة حميمة

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • 친숙한 사이.
    A familiar relationship.
  • 친숙한 주제.
    A familiar subject.
  • 친숙하게 느끼다.
    Feel familiar.
  • 친숙하게 대화하다.
    Conversate intimately.
  • 우리에게 친숙하다.
    Familiar to us.
  • 우리 딸은 낯을 많이 가려서 친숙하지 않은 사람을 보면 울곤 한다.
    My daughter is very shy and cries when she sees someone unfamiliar.
  • 지수는 요즘 들어 가장 친한 친구인 나보다 다른 친구들이랑 더 친숙하게 지내는 것 같다.
    Jisoo seems to be more familiar with other friends than her best friend these days.
  • 여자 친구랑 잘 지내?
    How are you doing with your girlfriend?
    서로 아직 친숙한 사이가 아니라서 조금 어색해.
    It's a little awkward because we're not familiar with each other yet.
مرادف 친근하다(親近하다): 사이가 매우 가깝다., 친하여 익숙하고 허물이 없다.

🗣️ النطق, تصريف: 친숙하다 (친수카다) 친숙한 (친수칸) 친숙하여 (친수카여) 친숙해 (친수캐) 친숙하니 (친수카니) 친숙합니다 (친수캄니다)
📚 اشتقاق: 친숙(親熟): 친하여 익숙하고 허물이 없음.
📚 الفئة: عاطفة   للتعبير عن الشخصية  


🗣️ 친숙하다 (親熟 하다) @ تفسير

🗣️ 친숙하다 (親熟 하다) @ نماذج لاستخدام حقيقي

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


علاقة إنسانيّة (255) للتعبير عن الأيام (13) الحياة في يوم (11) الإعتذار (7) عرض (8) تأريخ (92) معلومات جغرافية (138) تحية (17) طقس وفصل (101) دعوة وزيارة (28) رياضة (88) مشكلة بيئية (226) يتحدث عن الأخطاء (28) التعبير عن التاريخ (59) فنّ (23) لغة (160) عطلةالأسبوع وإجازة (47) ثقافة شعبية (82) استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) مناسبات عائلية (أعياد) (2) ثقافة شعبية (52) للتعبير عن الشخصية (365) استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) تربية (151) استعمال المؤسسات العامة (59) قانون (42) دين (43) مظهر خارجي (121) التعبير عن الملابس (110) نفس (191)