🌟 친숙하다 (親熟 하다)
☆ имя прилагательное
1. 친하여 익숙하고 허물이 없다.
1. БЛИЗКИЙ; ЗНАКОМЫЙ; НЕСТЕСНЁННЫЙ: Близкий, привыкший и не стесняющий.
-
친숙한 사이.
A familiar relationship. -
친숙한 주제.
A familiar subject. -
친숙하게 느끼다.
Feel familiar. -
친숙하게 대화하다.
Conversate intimately. -
우리에게 친숙하다.
Familiar to us. -
우리 딸은 낯을 많이 가려서 친숙하지 않은 사람을 보면 울곤 한다.
My daughter is very shy and cries when she sees someone unfamiliar. -
지수는 요즘 들어 가장 친한 친구인 나보다 다른 친구들이랑 더 친숙하게 지내는 것 같다.
Jisoo seems to be more familiar with other friends than her best friend these days. -
♔
여자 친구랑 잘 지내?
How are you doing with your girlfriend?
♕
서로 아직 친숙한 사이가 아니라서 조금 어색해.
It's a little awkward because we're not familiar with each other yet.
синоним
친근하다(親近하다): 사이가 매우 가깝다., 친하여 익숙하고 허물이 없다.
🗣️ произношение, склонение: • 친숙하다 (
친수카다) • 친숙한 (친수칸) • 친숙하여 (친수카여) 친숙해 (친수캐) • 친숙하니 (친수카니) • 친숙합니다 (친수캄니다)
📚 производное слово: • 친숙(親熟): 친하여 익숙하고 허물이 없음.
📚 категория: Эмоции Характер
🗣️ 친숙하다 (親熟 하다) @ толкование
🗣️ 친숙하다 (親熟 하다) @ практические примеры
- 이 곡은 꼭 어디서 들어 본 것처럼 친숙하다. [곡 (曲)]
🌷 ㅊㅅㅎㄷ: Initial sound 친숙하다
-
ㅊㅅㅎㄷ (
착실하다
)
: 한결같이 올바르고 성실하다.
☆
имя прилагательное
🌏 Неизменно добросовестный и трудобивый. -
ㅊㅅㅎㄷ (
친숙하다
)
: 친하여 익숙하고 허물이 없다.
☆
имя прилагательное
🌏 БЛИЗКИЙ; ЗНАКОМЫЙ; НЕСТЕСНЁННЫЙ: Близкий, привыкший и не стесняющий. -
ㅊㅅㅎㄷ (
참신하다
)
: 새롭고 신선하다.
☆
имя прилагательное
🌏 НОВЫЙ; СВЕЖИЙ: Живой, оригинальный.
• Внешний вид (97) • Наука и техника (91) • Поиск дороги (20) • Приветствие (17) • Выходные и отпуск (47) • Пресса (36) • Характер (365) • Благодарность (8) • Личные данные, информация (46) • В общественной организации (библиотека) (6) • Массовая культура (52) • Хобби (103) • Человеческие отношения (52) • Объяснение даты (59) • Приглашение и посещение (28) • Информация о блюде (119) • Спектакль и зрители (8) • Покупка товаров (99) • Работа (197) • Спорт (88) • Внешний вид (121) • Профессия и карьера (130) • Любовь и свадьба (19) • Искусство (23) • Религии (43) • В аптеке (10) • История (92) • Звонок по телефону (15) • Досуг (48) • Языки (160)
