🌟 통치권 (統治權)

اسم  

1. 국민과 국토를 다스리는 권리.

1. حقّ سيادي، سيادة الدولة: حقّ يحكم البلاد والشعب

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • Google translate 국가의 통치권.
    The sovereignty of the state.
  • Google translate 통치권이 세습되다.
    Governance is hereditary.
  • Google translate 통치권이 유지되다.
    Remain in power.
  • Google translate 통치권을 가지다.
    To have dominion.
  • Google translate 통치권을 지키다.
    Protect the sovereignty.
  • Google translate 통치권을 행사하다.
    Exercise one's dominion.
  • Google translate 통치권을 확보하다.
    Securing sovereignty.
  • Google translate 그는 어느 왕보다도 막강한 통치권을 행사했던 왕이다.
    He was the king who exercised more power than any other king.
  • Google translate 옛날에는 오늘날과 달리 국가의 통치권이 전적으로 군주에게 속해 있었다.
    In the old days, unlike today, the sovereignty of the state belonged entirely to the monarch.
  • Google translate 왕이 병중에 들게 되자 왕자들은 각기 통치권을 장악하기 위해 수를 꾀했다.
    When the king became ill, the princes plotted to take control of their respective rulers.
كلمة مرجعية 주권(主權): 국가의 의사나 정책을 최종적으로 결정하는 권력.

통치권: sovereign power; sovereignty,とうちけん【統治権】,souveraineté, pouvoir souverain,soberanía, poder soberano, dominio, señoría,حقّ سيادي، سيادة الدولة,захирах эрх, удирдах эрх,quyền thống trị,อำนาจการปกครอง, อำนาจการบริหาร, อำนาจดูแลจัดการ, อำนาจควบคุม,kedaulatan, kekuasaan,суверенное право,统治权,

🗣️ النطق, تصريف: 통치권 (통ː치꿘)


🗣️ 통치권 (統治權) @ تفسير

🗣️ 통치권 (統治權) @ نماذج لاستخدام حقيقي

Start

End

Start

End

Start

End


الحياة في كوريا (16) عطلةالأسبوع وإجازة (47) الحب والزواج (19) وسائل الإعلام العامة (47) استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) قانون (42) مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) البحث عن طريق (20) استعمال الصيدليات (10) صحافة (36) علاقة إنسانيّة (255) صحة (155) تقديم (تقديم الأسرة) (41) المناخ (53) استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) سفر (98) تأريخ (92) شُكر (8) للتعبير عن الأيام (13) فنّ (76) رياضة (88) هواية (103) يتحدث عن الأخطاء (28) فرق ثقافات (47) نفس (191) عرض (8) أعمال منزلية (48) دعوة وزيارة (28) ثقافة شعبية (82) مناسبات عائلية (أعياد) (2)