🌟 통치권 (統治權)

คำนาม  

1. 국민과 국토를 다스리는 권리.

1. อำนาจการปกครอง, อำนาจการบริหาร, อำนาจดูแลจัดการ, อำนาจควบคุม: อำนาจในการปกครองประชาชนและพื้นที่ของประเทศ

🗣️ ตัวอย่าง:
  • 국가의 통치권.
    The sovereignty of the state.
  • 통치권이 세습되다.
    Governance is hereditary.
  • 통치권이 유지되다.
    Remain in power.
  • 통치권을 가지다.
    To have dominion.
  • 통치권을 지키다.
    Protect the sovereignty.
  • 통치권을 행사하다.
    Exercise one's dominion.
  • 통치권을 확보하다.
    Securing sovereignty.
  • 그는 어느 왕보다도 막강한 통치권을 행사했던 왕이다.
    He was the king who exercised more power than any other king.
  • 옛날에는 오늘날과 달리 국가의 통치권이 전적으로 군주에게 속해 있었다.
    In the old days, unlike today, the sovereignty of the state belonged entirely to the monarch.
  • 왕이 병중에 들게 되자 왕자들은 각기 통치권을 장악하기 위해 수를 꾀했다.
    When the king became ill, the princes plotted to take control of their respective rulers.
คำเพิ่มเติม 주권(主權): 국가의 의사나 정책을 최종적으로 결정하는 권력.

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 통치권 (통ː치꿘)


🗣️ 통치권 (統治權) @ คำอธิบายความหมาย

🗣️ 통치권 (統治權) @ ตัวอย่าง

Start

End

Start

End

Start

End


ศิลปะ (23) การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) ปรัชญาและศีลธรรม (86) การขอบคุณ (8) งานบ้าน (48) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) การบอกวันที่ (59) การบอกวันในสัปดาห์ (13) ศาสนา (43) วัฒนธรรมมวลชน (52) งานครอบครัว (57) การบอกบุคลิกลักษณะ (365) การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) การขอโทษ (7) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) การแสดงและการรับชม (8) วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) การอธิบายการปรุงอาหาร (119) ชีวิตในที่ทำงาน (197) สุขภาพ (155) การแนะนำ(ครอบครัว) (41) การหาทาง (20) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) ระบบสังคม (81)