🌟 통치권 (統治權)
คำนาม
1. 국민과 국토를 다스리는 권리.
1. อำนาจการปกครอง, อำนาจการบริหาร, อำนาจดูแลจัดการ, อำนาจควบคุม: อำนาจในการปกครองประชาชนและพื้นที่ของประเทศ
-
국가의 통치권.
The sovereignty of the state. -
통치권이 세습되다.
Governance is hereditary. -
통치권이 유지되다.
Remain in power. -
통치권을 가지다.
To have dominion. -
통치권을 지키다.
Protect the sovereignty. -
통치권을 행사하다.
Exercise one's dominion. -
통치권을 확보하다.
Securing sovereignty. -
그는 어느 왕보다도 막강한 통치권을 행사했던 왕이다.
He was the king who exercised more power than any other king. -
옛날에는 오늘날과 달리 국가의 통치권이 전적으로 군주에게 속해 있었다.
In the old days, unlike today, the sovereignty of the state belonged entirely to the monarch. -
왕이 병중에 들게 되자 왕자들은 각기 통치권을 장악하기 위해 수를 꾀했다.
When the king became ill, the princes plotted to take control of their respective rulers.
คำเพิ่มเติม
주권(主權): 국가의 의사나 정책을 최종적으로 결정하는 권력.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 통치권 (
통ː치꿘)
🗣️ 통치권 (統治權) @ คำอธิบายความหมาย
- 주권 국가 (主權國家) : 어떤 사건에 대하여 통치권, 특히 재판권을 갖는 나라.
🗣️ 통치권 (統治權) @ ตัวอย่าง
- 부패한 통치권. [부패하다 (腐敗하다)]
🌷 ㅌㅊㄱ: Initial sound 통치권
-
ㅌㅊㄱ (
탈출구
)
: 갇힌 곳에서 빠져나가거나 도망쳐 나갈 수 있는 출구.
คำนาม
🌏 ทางหนี, ทางออก: ทางออกที่สามารถหนีออกไปหรือหลบออกไปจากการกักขังได้ -
ㅌㅊㄱ (
통치권
)
: 국민과 국토를 다스리는 권리.
คำนาม
🌏 อำนาจการปกครอง, อำนาจการบริหาร, อำนาจดูแลจัดการ, อำนาจควบคุม: อำนาจในการปกครองประชาชนและพื้นที่ของประเทศ
• การขอบคุณ (8) • ปัญหาสังคม (67) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • ภูมิอากาศ (53) • ชีวิตในเกาหลี (16) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • ศิลปะ (23) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • งานอดิเรก (103) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • ความรักและการแต่งงาน (28) • งานบ้าน (48) • การชมภาพยนตร์ (105) • กีฬา (88) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • กฎหมาย (42) • การหาทาง (20) • ศิลปะ (76) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • การอธิบายอาหาร (78) • การนัดหมาย (4) • ภาษา (160) • ประวัติศาสตร์ (92) • การเล่าความผิดพลาด (28)
