🌟
한마디
🗣️
النطق, تصريف:
•
한마디
(한마디)
📚
الفئة:
🗣️
한마디
@ تفسير
-
말 한마디 한마디.
-
말 한마디 한마디마다.
-
말 한마디 한마디마다.
🗣️
한마디
@ نماذج لاستخدام حقيقي
-
그는 저명 언론인으로서 이번 정치적인 사태에 대해 한마디 했다.
-
너무 놀란 나머지 두 눈을 번하게 뜨고도 도둑이 들었다는 말 한마디 못했었어.
-
이 영화의 주인공은 내면적인 슬픔을 대사 한마디 없이 표정으로만 표현해 냈다.
-
그는 말 한마디 없이 손짓으로 나가려는 사람들을 막았다.
-
그는 약속 시간에 두 시간이나 늦어 놓고도 미안하다는 말 한마디 없이 변명으로 온갖 핑계를 끌어댔다.
-
이별을 앞둔 두 남녀는 말 한마디 하지 않고 묵묵하게 고요히 앉아 있었다.
-
격언 한마디.
-
나도 걔가 하는 작태를 도저히 봐줄 수가 없어서 한마디 따끔하게 했지.
-
우리에게 한마디 고지도 없이 갑자기 규칙을 바꾸다니 너무하네.
-
내가 화를 내는데도 동생은 말 한마디 없이 잠잠히 앉아 있었다.
-
그 술버릇을 고치려면 내가 한마디 해야겠구나.
-
사장님 앞에서는 말 한마디 하는 것도 조심스러워.
-
아니, 가증스럽게도 거짓말을 하고도 사과 한마디 하지 않잖아.
-
회의가 돌아가는 것을 보니 의견이 자유롭게 개진되는 분위기여서 나도 한마디 하기로 했다.
-
선배님께 말 한마디 잘못했다가 혼난 기억이 있는 나는 조심조심하며 말을 했다.
-
야당에게는 한마디 상의도 없이 일방적으로 일을 처리해도 됩니까?
-
민준이는 영문 독해력은 뛰어나지만 막상 외국인을 만나면 말 한마디 하지 못한다.
-
아가씨, 오빠한테 한마디 좀 해 주세요.
-
나와 지수는 같이 일하면서도 한마디 대화조차 하지 않는 적대적인 관계였다.
-
나는 선생님의 말씀 한마디 한마디를 중대히 여겼다.
-
그는 사람들에게 끔찍한 고문을 하는 등 갖가지 만행을 저지르고도 사과 한마디 없었다.
-
그 정치가는 말 한마디 실언하여 결국 자리에서 물러나고 말았다.
-
지수는 우리가 얘기하는데 갑자기 쏙 나서서 한마디 덧붙였다.
-
그 애가 어찌나 사납게 쏘아붙이던지 나는 말 한마디 못 했어.
-
승규는 그렇게 많은 일들을 그러안게 되었지만 불평 한마디 없었다.
-
무조건 자기 말대로 하라고 우기는 모습이 같잖아서 한마디 했지 뭐.
-
제가 한마디 하도록 하겠습니다.
-
학교가 학생들과 한마디 상의도 없이 캠퍼스를 지방으로 이전하기로 했다는 발표 들었어?
-
집에 와도 말 한마디 안 해서 빈껍데기랑 사는 기분이야.
-
따끔대는 한마디.
-
나는 부족한 남편에게 힘들다는 말 한마디 하지 않는 무던한 아내를 사랑한다.
-
이번 올림픽에 임하는 각오 한마디 해 주십시오.
-
선생님은 지각한 아이들에게 한마디 따끔하게 일갈했다.
-
똑똑한 애니까 한마디에 알아들었을 겁니다.
-
너 이 연예인 기사 봤어? 말 한마디 잘못 뱉었다가 여기저기서 심하게 비난받고 있던데.
-
입사 후 각오를 한마디 해 보세요.
-
진행자는 말 한마디 없이 사나워진 분위기를 수습하느라 진땀을 뺐다.
-
나는 책상을 톡톡거리며 시끄럽게 구는 짝에게 그만두라고 한마디 했다.
-
시장님, 취임 소감을 한마디 해 주시지요.
-
한마디 한마디 새겨듣다.
-
승규는 목사님의 말씀을 한마디 한마디 새겨들었다.
-
말씀하시는 도중에 말을 끊어서 죄송합니다만, 제가 한마디 해도 될까요?
-
발을 밟고도 사과 한마디 없이 지나치는 사람은 정말 매너가 없다.
-
농 한마디.
-
말 한마디 잘못했다고 영수가 아주 나를 도마질하려 들더라.
-
동생은 언니에게 한마디 툭 쏘아붙이며 대들었다.
-
명언 한마디.
-
툭툭한 한마디.
-
나는 빈말로라도 칭찬 한마디 없이 늘 팽팽히 말하는 남편이 불만스럽다.
-
아내가 아이들을 혼내기만 하는 게 못마땅해서 한마디 했더니 도리어 내게 화를 내잖아.
-
오해가 풀리려다가 말 한마디 때문에 다시 사이가 멀어졌다.
-
신년 벽두이니 덕담 한마디 해 주시지요.
-
잘못을 저지르고도 사과 한마디 하지 않다니 그는 정말 상종 못할 사람이다.
-
사고를 낸 사람은 우리에게 턱없는 보상을 해주고는 사과 한마디 하지 않았다.
-
남편은 나에게 한마디 의논도 없이 집안의 일을 결정했다.
-
덕담 한마디.
-
오늘 제 생일이니까 덕담 한마디 해 주세요.
-
쟤 왜 기분 좋게 있다가 갑자기 말도 한마디 안 해?
-
우리의 이야기를 가만히 듣고 있던 지수가 불쑥 한마디 디밀었다.
-
계속 자신에게 빈정대는 친구에게 유민이는 한마디 따끔 쏘아붙였다.
-
한마디 던지다.
-
참다 못한 내가 한마디 던지자 모두들 나만 쳐다보았다.
-
아내에게 돈을 헤프게 쓴다고 한마디 했더니 술이나 마시지 말라며 잔소리를 하더라고.
-
아버지가 너희들에게 한마디 하랴?
-
농담이라고 한마디 던졌다가 분위기만 썰렁하게 만드는 사람들 여럿 봤다.
-
매사에 자신만만한 김 과장도 회사의 사장 앞에서는 말 한마디 제대로 못했다.
-
한마디 충고하다.
-
그는 내 어깨를 사정없이 치받고도 미안하다는 말 한마디 없이 가 버렸다.
-
한마디 쏘다.
-
군소리 한마디.
-
한마디 얻어듣다.
-
한마디 거들다.
-
회의가 끝날 무렵 모두들 그 사안에 대해 한마디씩 거들고 나섰다.
-
김 씨는 시어머니가 고된 시집살이를 시켜도 불평 한마디 하지 않았다.
-
자찬의 한마디.
-
승규는 운동부 아이들의 큰 덩치와 위풍에 눌려 제대로 말 한마디 못했다.
-
민준이는 그의 만행에 당장이라도 한마디 하고 싶었지만 억지로 화를 깨물고 있었다.
-
하지만 어떻게 나와 한마디 상의도 없이 결정할 수가 있어?
-
김 선수, 이번 대회에서 일 등을 차지하면서 정상에 우뚝하니 서게 되었는데요. 소감 한마디 해 주세요.
-
화난 사장이 말 한마디 없이 위압적인 분위기를 만들어 모두 조용히 눈치만 보고 있었다.
🌷
한마디
-
: 각각의 해에 모두.
🌏 سنويّا، كلّ سنة، كلّ عام: الكلّ في كلّ سنة
-
: 이리저리 돌아다니다.
🌏 يهيم: يهيم هنا و هناك
-
: 짧고 간단한 말.
🌏 كلمة واحدة: كلام قصير وبسيط
-
: 쌓이거나 지어져 있는 것을 헐어서 무너지게 하다.
🌏 يهدم، يحطّم، يقوّض: يهدم شيئا يتكدّس أو يُبنى ويحطّمه
-
: 함부로 여러 번 감아서 말다.
🌏 يطي: يلفه بعدة مرات بشكل عشوائي
-
: 어떤 물건이 해를 넘겨 오래 남아 있다.
🌏 قديم: يتجاوز الشيء سنة محدّدة ويبقي لفترة طويلة
-
: 나이를 보람 없이 먹다.
🌏 يصبح كبير السين باطلاً: يصبح كبير السن دون انجازات
-
: 매우 세게 한 방향으로 몰다.
🌏 يُطارد: يسوق إلى اتجاه واحد بشدة
-
: 물질적인 대상이 환하게 맑다.
🌏 مشرق: شئ مادي مشرق و واضح
-
: 피부가 헐어서 상한 자리가 생기다.
🌏 يلتهب جلد ويظهر جرح فيه
대꾸 한마디.
인사 한마디.
