🌟 통보 (通報)

☆ اسم

1. 어떤 명령이나 소식 등을 말이나 글로 알림.

1. إبلاغ، إعلام: إبلاغ أمر ما أو خبر ما وغيره بشكل شفاهيّ أو بشكل كتابيّ

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:

공식 통보.
Official notification.
합격 통보.
Acceptance notification.
통보가 나다.
Be notified.
통보가 되다.
Be notified.
통보가 오다.
Notification is coming.
통보를 받다.
Receive notice.
통보를 보내다.
Send notification.
통보를 하다.
Notify.
우리는 상대 회사에 더 이상은 함께 일하기 어렵다는 공식 통보를 보냈다.
We have sent an official notice to the other company that it is no longer possible to work together.
지원했던 기관에 합격 통보를 받은 오빠는 몹시 기뻐했다.
My brother, who was notified of his acceptance to the institution he applied for, was overjoyed.
♔ 왜 아무런 소식이 없는 걸까? 이번 사건이 이대로 그냥 넘어가고 마는 거야?
Why haven't we heard anything? is this case gonna go on like this?
♕ 상부로부터 통보가 날 때까지 조금 기다려 보자.
Let's wait a little while until we get a notification from the top.

통보: notification; informing,つうち【通知】。つうこく【通告】。つうたつ【通達】,notification, avis, annonce,notificación, aviso, información,إبلاغ، إعلام,мэдэгдэл,việc thông báo,การบอกให้ทราบ, การแจ้งให้ทราบ, การรายงาน,notifikasi, pemberitahuan, pengumuman, laporan,сообщение; оповещение; извещение,通报,

🗣️ النطق, تصريف: • 통보 (통보)
📚 اشتقاق: • 통보되다(通報되다): 어떤 명령이나 소식 등이 말이나 글로 알려지다. • 통보하다(通報하다): 어떤 명령이나 소식 등을 말이나 글로 알리다.
📚 الفئة: أفعال لغوية المهنة والوظيفة

🗣️ 통보 (通報) @ تفسير

전보 (電報) : 문자나 숫자를 전기 신호로 바꿔서 전파나 전류로 짧은 시간 안에 보내는 통신이나 통보.

🗣️ 통보 (通報) @ نماذج لاستخدام حقيقي

해직 통보. [해직 (解職)]
아버지, 저 그 회사 합격 통보 받았어요. [가벼이]
인수 통보. [인수 (引受)]
출두 통보. [출두 (出頭)]
대기업 사장이 공금 횡령 의혹으로 검찰 출두 통보를 받았다. [출두 (出頭)]
파면 통보. [파면 (罷免)]
나는 회사로부터의 일방적인 파면 통보를 받아들일 수 없어 복직 신청을 했다. [파면 (罷免)]

🌷 ㅌㅂ: Initial sound 통보

ㅌㅂ ( 택배 ) : 우편물이나 짐, 상품 등을 원하는 장소까지 직접 배달해 주는 일. ☆☆☆ اسم
🌏 خدمة توصيل الطرود: توصيل البريد أو الطرود أو البضائع وغيرها إلى المكان المرغوب بشكل مباشر
ㅌㅂ ( 투병 ) : 병을 고치려는 의지를 가지고 병과 싸움. ☆ اسم
🌏 مكافحة مرض: فعل مكافحة مرض بإرادة قوية للتّشَفّي منه
ㅌㅂ ( 통보 ) : 어떤 명령이나 소식 등을 말이나 글로 알림. ☆ اسم
🌏 إبلاغ، إعلام: إبلاغ أمر ما أو خبر ما وغيره بشكل شفاهيّ أو بشكل كتابيّ
ㅌㅂ ( 특별 ) : 보통과 차이가 나게 다름. ☆ اسم
🌏 خَصّ، خُصُوصِيَّة، خُصُوص: اختلاف عن المعتاد بشكل ملحوظ

💕Start 통보 🌾End

Start 통

통 End

Start 보

보 End

📚 الفئة

• دعوة وزيارة (28) • الحب و الزواج (28) • حياة عملية (197) • الحياة في كوريا (16) • التعبير عن التاريخ (59) • لطلب الطعام (132) • طقس وفصل (101) • حياة سكنية (159) • تقديم (تقديم النفس) (52) • قانون (42) • تبادل ثقافي (78) • سياسة (149) • استعمال المستشفيات (204) • إعمار (43) • للتعبير عن مظهر (97) • يتحدث عن الأخطاء (28) • دين (43) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • الحياة الدراسية (208) • إتصال هاتفي (15) • لوصف الغذاء (78) • علاقة إنسانيّة (255) • فرق ثقافات (47) • المناخ (53) • الإعتذار (7) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • فنّ (76) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • وسائل الإعلام العامة (47) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41)